Шрифт:
— Мари, ну одумайся ты, а.
— Сказала же, отстань. Хару, — перевела она взгляд на меня, — А ты по какой причине пришел? Соскучился?
Услышав эти слова, Сара покраснела, начав переглядываться с нами. Сразу ясно, что Мари намеренно так выразилась, решив зацепить сестрицу.
— Вроде того, — не сдал позиции. — Слушайте, если я не вовремя, то могу…
— Можешь, — хмыкнула Сара.
— Не можешь, — добавила Мари.
Такое чувство, будто меж двух огней нахожусь.
— Так, вы вообще в каких отношениях? Что значит соскучился?! — Сара подошла ближе к сестре, уперев руки в бока.
— Тебе-то какое дело? Друг он мой. Близкий.
— Да ну? А ты, что скажешь?
— Я? — немного растерявшись, взглянул на Мари и, заметив ее игривую улыбку, ответил:
— Друг-друг. Близкий.
— Заладили на пару! — вспылила младшая из сестер. — Ладно, я пошла. Но завтра еще загляну, поняла!
— Да сиди ты уже дома. Ведешь себя, как курица-наседка.
— А?! — залившись красками, Сара отправилась в коридор. Через пару мгновений послышалось, как дверь хлопнула. Она ушла.
Совершенно не понимая ситуации, откинулся на спинку кресла и вздохнул.
— Ну и что это было?
— Не бери в голову, — Мари по-быстрому устроилась на моих коленях, облокотившись на грудь. — Достала меня уже. Все приезжает и приезжает. Никаких нервов не хватит.
— Что ей нужно? О чем речь шла? Если не секрет, конечно.
— Сара хочет, чтобы я закрыла бар и продала его. А затем поговорила с матерью насчет нормальной работы. В общем, хочет в дом меня вернуть. Моя мать заведует небольшой конторкой, и считает, что я — глупая дочь, страдающая ерундой.
— А Сара, значит, поддакивает ей.
— Вроде того. На самом деле, она хорошая девчонка. Заботливая и добрая. Даже мое мнение, думаю, разделяет. Просто сама против семьи пойти не может.
— Так говоришь, будто у вас там настоящая мафия.
— Вроде того. После смерти отца, наша с Сарой мать словно с катушек слетела. Все винила его работу и окружение. Поэтому, когда я забрала права на заведение, она указала мне пальцем на дверь. А затем…
— Начала появляться Сара.
— Да. Мол мамаша вспылила, и я обязана, не должна, а именно обязана, вернуться, чтобы стать главной помощницей, или типа того. Консервативная женщина, что тут скажешь.
— Непросто тебе.
— Забей. Итак, Хару, ты чего пришел-то? Реально просто соскучился? Хочешь развлечься?
— Не совсем, — достав из кармана билеты, протянул девушке.
Мари рассмотрела их.
— Источники на сегодня и завтра. А, я поняла, — ухмыльнулась, переведя взгляд на меня. — Хочешь в совместный, да?
— Увидел и не удержался.
— Даже не скрываешь. Да ты извращенец.
— Нет, просто…
— В любом случае, — девушка перебила, вложив билеты в мою руку, — я была бы рада, но ты и сам слышал, что Сара заедет завтра.
— Что-то случится, если тебя не будет дома в этот момент?
— Не хочу ее расстраивать.
— Удивительно слышать такое после вашей ссоры.
— Как бы объяснить, — Мари приблизилась и, раскрыв рот, укусила меня в плечо.
— Ай!
— Пусть она и заноза в заднице, но все равно дорога мне. Да и я знаю, что ее мать заставляет сюда ходить. Она ведь частенько забывается и просто сидит у меня, отдыхая от всего. Будто сбегает от реальности. Сегодня, похоже, мамаша снова на нее наехала, вот Сара и выпустила пар. Она несдержанная.
— Как бы поступить. Не хочется, чтобы билеты сгорали.
— Сходи один. Не обижайся только. В следующий раз я с радостью составлю компанию. О, кстати, ты ведь можешь Суми позвать.
— Как-то это внезапно.
— Ну а что. Заодно сблизитесь. Ну, как друзья, имею в виду.
Меня удивило ее уточнение, но говорить ничего не стал. Мало того, пусть и на мгновение, но Мари отвела взгляд. Словно самой не понравилось то, как выразилась.
— Ладно, нет так нет. Ничего страшного.
1
После скандала с семьей, Мари решила побыть одна, чтобы остыть. Поэтому я не стал задерживаться и быстро покинул ее квартиру. Конечно, мне и самому обидно, что все так получилось. Немалые деньги ушли на билеты. Может, реально Суми позвать…
Нет, это будет уже слишком. По крайней мере, сейчас. Такой намек девушка точно воспримет, как приглашение на свидание, пусть и своеобразное.
Оперевшись на бортик в общем коридоре и вздохнув, хотел достать пачку с сигарет, но, опустив взгляд, заметил кого-то внизу, у главного входа. Приглядевшись, понял, что это Сара. Она еще не ушла.