Академия: Прощение и согласие
Мать Сэнг Соренсон, которая часто издевалась над героиней, находится под охраной в больнице, а её отец смылся к своей новой семье, оставив Сэнг и её сестру одних. Нормальная жизнь Сэнг висит на волоске, и её единственная надежда ? это группа мальчиков, которую она думает, что знает.
Сейчас её не оставляют одну. Команда Академии вмешалась, пообещав защищать и заботиться о Сэнг. Кота, Виктор, Сайлас, Натан, Габриэль, Люк и Норт взяли всё под контроль, показав Сэнг, что она может положиться на них. Но то, что родителей нет, ещё не значит, что жизнь Сэнг стала легче.
Новообретенная свобода будет иметь более высокую цену, чем кто-либо из них мог себе представить.
Директор Хэндрикс теперь хочет использовать Сэнг, чтобы узнать секреты Академии. Мистер Маккой тоже имеет свои скрытые планы на неё. Враги приближаются. Сэнг необходимо научиться верить мальчикам, а мальчикам нужно научиться доверять ей, если они хотят выжить среди своих конкурентов.
И друг друга.
Академия, Неумолимое Доверие
С.Л. Стоун
Академия: Прощение и Согласие
Переведено специально для группы
Оригинальное название: Forgiveness and Permission
Автор: С.Л. Стоун / C.L. Stone
Серии: Призрачная птица #4 / The Ghost Bird #4
Перевод: NastyNightmare
Редактор: Татьяна Иевлева
ПРОЛОГ
— Как ты, Сэнг? — спросил Кота.
Я повернула голову, наблюдая за тем, как он въезжает на парковку. Мы проводили друг с другом много времени, но это был первый раз, когда я действительно была наедине с Котой.
— Я чувствую себя… странно, — сказала я как можно более честно.
Кота усмехнулся;
— Жалеешь, что мы встретились друг с другом?
Мои глаза округлились. Он серьезно?
— Нет, конечно нет.
— Просто проверяю.
Я сжала губы:
— Ты сожалеешь об этом?
Он остановил машину, когда завел её на парковку и выключил двигатель, прежде чем повернуться ко мне, положив руку на сиденье за моей головой.
— Мне бы хотелось встретить тебя раньше, — сказал он тихо.
Его зелёные глаза заблестели за очками. Мои пальцы подрагивали, лежа на животе, а моё сердце снова затрепетало. Я хотела, чтобы Кота смотрел на меня, но боялась, что его взгляд был один из тех, который смотрел в душу, и я боялась позволить ему смотреть на меня так долго. Я опустила глаза, чтобы избежать его, только ненадолго остановилась на его рте и подбородке.
Рука у моей головы сдвинулась, тронув мой подбородок, это всё что ему нужно было для того, чтобы мои глаза поднялись и встретились с его снова. Он приоткрыл губы, как будто хотел что-то сказать, но остановился. В следующее мгновение, его глаза опустились, смотря на мой рот.
Я застыла на месте. Я не знала, каково это для кого-то целовать меня. Я не знала, как узнать, когда кто-то хочет этого, но всё во мне говорило, что Кота хочет. Я забыла обо всём.
Поцелуй.
От Коты.
И я хотела этого.
1. БОЙНЯ
Если бы вы меня спросили на прошлой неделе, когда моя жизнь изменилась, возможно, я бы ответила, когда я встретила Коту Ли и он втянул меня в мир Академии с секретными агентами, и мальчиками, которые знали как внедриться, шпионить и спасать, и делать всё это на постоянной основе.
Сегодня, если вы меня зададите тот же вопрос, я скажу4 когда моя мать сказала, что она не моя мать.
Меня зовут Сэнг Соренсон. Я была необычной отличницей, немного застенчивой и у меня не было друга пока я не встретила Коту. У меня была злая… Я думаю, мне следует называть её мачехой… которая не хотела меня и отца, которого никогда не было, и которому я была не нужна. Единственную вещь, о которуой попросил отец, прежде чем исчезнуть в свою вторую семью, это затаиться и присматривать за моей полусестрой до конца учебного года, и позаботиться о моей мачехе, если её выпустят из больницы. Он оставил нам деньги и двухэтажный серый дом на Саннидейл Корт. Мы были предоставлены самим себе. И моя сестра Мэри, которой я тоже не была нужна. После того, как я сообщила ей, что сказал отец, она объявила, что ей не нужна сиделка и она сама справится.
Но я обещала своему отцу. И ещё есть умершая мать, имени которой я даже не знала. Он обещал ей, что позаботится обо мне, и я позволила ему, пока что. Я не брошу сестру, как наши родители бросили нас.
Но также у меня есть Кота, Люк, Натан, Сайлас, Норт, Габриэль, Виктор, Мистер Блэкборн и доктор Грин. Девять друзей. Девять членов моей тайной семьи. Они присматривают за мной и обещают быть тут ради меня не смотря ни на что.
Помимо этого у меня есть призрачное понятие о том, что значит семья, и что они хотят от девушки с такой сложной судьбой.
Я могу только пожелать от всего сердца, чтобы они остались и не оставили меня одну.
Они — это все, кому я могу доверять.
???
Я услышала шаги двоих мальчиков в коридоре, прежде чем они открыли дверь в мою спальню. Я чувствовала, что это ещё одна жаркая суббота позднего сентября, глядя на солнечный свет пробивающийся в моё окно. Но мне так казалось, потому что я выросла в Иллинойсе и не привыкла к тёплому южному лету, такому позднему в этом году. Мальчики сказали мне, что такие летние деньки продлятся весь ноябрь. Казалось, что это невозможно, но я чувствовала, что им можно верить.
Шаги притихли у моей двери. Ручка повернулась, дверь была не заперта. Я лежала под простыней и тоненьким одеялом на своей кровати, которое Виктор купил для меня. Я всё ещё чувствовала его запах на простынях, с тех пор как он провел ночь со мной. Ему не следовало этого делать, никому из мальчиков не нужно было так делать, но они всё равно это делали достаточно часто.
Мэри и я были одни, но по правде мы никогда не были одни, Академия всегда следила за нами.
Я проспала. 7.00 было слишком поздно для мальчиков, которые обычно вставали и работали до заката. Мы с Виктором смотрели фильм допоздна, и я почувствовала себя ленивой.