Шрифт:
– Харишаф, - отозвала ее в сторонку. – Что с тобой?
– Все хорошо, льяра, - потупилась она. – Простите, что не пришла вовремя.
– Лисанна, я хотела сказать, что Харишаф скоро не сможет работать в лавке, - подошла ближе Тшани, с неодобрением поглядывая на дочь.
– Решила все же отдать ее на обучение? – обрадовалась я.
– Нет-нет, - замахала руками обортанка. – Один уважаемый шейш хочет взять Харишаф третьей женой, - с гордостью выдала женщина.
Улыбка с меня просто стекла.
– Мы уже обо всем договорились. Он готов оплатить выкуп и купить для меня с мальчиками дом! Такая удача, Лисанна! – радовалась Тшани, а Харишаф едва сдерживала слезы.
– Харишаф, постой за стойкой, пожалуйста. Нам с твоей мамой нужно поговорить, - попросила девочку, утаскивая обортанку в сторону кухни.
– Я стану все равно приходить к вам на работу, - великодушно поведала женщина.
– Об этом не стоит переживать, а вот Харишаф шейш Хэшори не позволит работать, это точно.
– Тшани, ты правда хочешь своей дочери такой судьбы? Стать третьей женой? Это ради дома и звонов, да?
– Лисанна, удел женщины – вести дом и рожать господину детей! Харишаф год назад вошла в силу, ей давно пора было найти подходящего господина. А уж то, что шейш Хэшори согласился не просто взять над ней покровительство, а берет ее женой – и вовсе невероятная удача!
– Удача, от которой твоя дочь плачет?
– Да что она понимает? – фыркнула обортанка. – Насмотрелась на вас, вот и думает, что может жить, как ей вздумается. Смирится! Шейшу еще и сорока нет, он довольно красив, ей очень повезло!
– Сколько, Тшани?
– Что?
– Каков размер выкупа от шейша? И сколько стоит дом, который он тебе покупает?
– Дом в предместье Аурейи, - пояснила обортанка. – Мы еще не выбрали, но стоить он будет около пятисот степров. И еще столько же в качестве отступных за дочь. Я смогу больше и вовсе не работать. Мои сыновья скоро выучатся и будут содержать мать. Но к вам я буду приходить, вы не думайте. Тшани помнит клятву, которую дала.
– Я дам тебе тысячу степров, Тшани, - слова, щедро приправленные горечью, давались с трудом. – Купи себе дом, какой пожелаешь. Оставь остальное себе, живи, как вздумается.
– Зачем? – не поняла обортанка.
– Я выкупаю у тебя Харишаф, Тшани. Ты готова ее продать шейшу Хэшори, а продашь мне. Она теперь моя, Тшани. А ты… больше не приходи в эту лавку никогда.
Развернулась и вышла из кухни, раздавленная тем, как радовалась эта мать продаже собственной дочери. Так что, когда от Глорис принесли степры, я просто передала их Тшани и указала на дверь. С Харишаф я еще не успела поговорить. Девочка переводила недоумевающий взгляд с меня на мать. Та, кстати, напоследок одарила дочь неприязненным взглядом. Но ушла.
Поговорить удалось лишь ближе к закрытию лавки. Времени обдумать все у меня просто не было. Но я уверена, что все уладится. Обязательно. К тому же, я решила оставить девочку пока у себя. Не знаю, на что Тшани способна ради того, что она подразумевает под счастьем для дочери, поэтому лучше не рисковать.
Покупатели почти все разошлись. Эвандер с детьми вышли из спальни. Сначала Димис выглянул, разведывая обстановку, а следом показался найденыш за руку с Аннис.
– Мы голодные, - пояснил Димис. Эвандер смущенно пожал плечами.
– Димис, ты на кухне главный, - погладила мальчика по волосам. – Я пока занята.
Троица утопала в нужном направлении и вскоре оттуда послышался звон посуды.
Быстро, стремясь скорее разделаться с неприятным разговором, ввела девочку в курс дела. Объяснила, что выкупила ее у матери, что теперь ей не нужно становиться третьей женой. Харишаф смотрела на меня с благоговейным ужасом.
– Вы правда заплатили за меня столько степров? – выдохнула она.
– Это лишь звоны, Харишаф, - отмахнулась.
– Всевышние дали их мне только сегодня. Дали, я уверена, как раз для того, что я и сделала. Та льяра неожиданно пришла, сумма, что я назвала ей за настой, просто пришла мне в голову. И она согласилась. Все это неспроста, Харишаф. Богам угодно, чтобы ты была свободной.
– Но я теперь ваша.
– Нет, милая, ты свободна. Если хочешь, я устрою тебя в учильню. А может даже получится попасть на учение в академию. Если ты хочешь.
– Но как же… я не могу. Нужно отработать.
– Забудь! Ты ничего мне не должна, слышишь? Хотя нет, - сделала вид, что задумалась. – Кое-что все же должна. Ты должна быть счастлива, Харишаф! Это мое условие.
– Я… даже не знаю, что сказать, - растерялась она.
– Харишаф, я нисколько не против твоего общения с мамой, но думаю, будет лучше, если ты пока поживешь здесь. Не уверена, что тебе стоит сейчас возвращаться домой.