Шрифт:
— Как ты поняла, что есть я? — выгибая одну бровь, улыбнулся с насмешкой.
Задал вполне логичный вопрос. Мне всегда казалось, что я невидимка для всех.
— Тебя выдали глаза, — серьёзно, с обидой и даже настороженностью смотрела она. — Почему ты напал на меня?
— А. Это.
Вновь усмехаюсь и отвожу взгляд. Ей не понять. Нет! Я просто не хочу объяснять.
— Так будет спокойнее, — невозмутимо отвечаю я. — И тебе, и мне, и Йену.
— Выходит, ты знаешь о чём-то, чего не знает Йен? — вскидывает бровь, пытаясь словить меня.
— Выходит, что так, — медленно растягиваю слова и выжидаю, хочу понять, к чему она клонит.
— Тара и Эми…
— Это не моих рук дело!
Взрываюсь злостью, потому что виноват. Потому что этот слабак не оставил мне выбора!
— И вообще, ты просила о помощи, — грубо напоминаю, чтобы не задавала ненужные вопросы.
— Помоги мне вспомнить всё.
На секунду замолкаю, потому что не верю, что она не помнит о том, что сделала. У меня есть лишь обрывки воспоминаний, но не полная картина, как у этого придурка.
— Зачем?
— Мне нужно знать, кто стоит за похищениями Тары и Эми.
— А дальше что?
— Ты поможешь или будешь упрямиться? — не выдержала она и чуть повысила голос. — Мне кажется, это ты всегда был тем упрямцем, который ворчал, когда что-то не получалось.
Я только хмыкнул. Много она понимает… Но бесит, что права. Будто знает меня как облупленного. Только это не так, я гораздо хуже, чем есть, и это уже не исправить. К сожалению.
— Помогу, — нехотя отвечаю. Иначе зачем всё это начал. — Что надо делать?
— Для начала вопрос: ты помнишь, когда ты появился?
— Да. И очень хорошо. Но тебя это не касается!
— Хорошо…
Джейрон Ким ненавидел поезда. Даже такие минималистичные во всех смыслах, состоящий всего из двух вагонов. Поездами дальнего следования он не пользовался уже давно, а вот городскими иногда приходилось. Особенно в пробки, которая, кажется надолго. На экране зеркальной высотки, появившаяся диктор сообщила о небольшой аварии, просила сохранять спокойствие и ещё что-то, что мужчина уже не собирался слушать. Дорожная полиция уже работала на месте: оцепила проезжую часть сигнализационной лентой, а боты-помощники сканировали машины, присваивая им номер и ставя их в «стоп», надевая на колесо специальный безугонный стоппер и выдавая водителям и пассажирам билеты на ближайший наземный поезд.
Переполненные вагоны людьми раздражали мужчину. Поезд ехал верх тормашками и открывать окна категорически запрещалось. Вентиляция плохо справлялась с такой заполненностью, поэтому просто хотелось выйти в окно и желательно поскорее. К двум часам детектив, наконец, оказался у Департамента правопорядка. Сейчас ему хотелось только одного — выпить кофе и, чтобы никто не трогал ближайшие полчаса. Однако голову занимала и другая, более важная проблема, — Янг до сих пор не звонил.
В очередной раз ворча себе под нос ругательства про толкового, но иногда нерадивого помощника, Джейрон зашёл в свой отдел и заняв рабочее место, включил компьютер.
— Детектив Джейрон, заместитель начальника ждёт ваш отчёт по делу городского охотника, вы должны были передать его в архив ещё неделю назад. И ещё доклад о расследовании с исчезнувшей девушкой из общины.
Мужчина тяжело и недовольно выдохнул, сдерживаясь, чтобы не отмахнуться от сержанта Джейн, выполняющей всю канцелярскую работу начальства. К сожалению, его работу не выполнял никто, кроме Хинатори, который сейчас так не вовремя отсутствовал.
— Я всё сдам к вечеру, — стуча указательным пальцем по столу, будто припечатывая каждое слово, говорил Ким.
— Детектив Джейрон, капитан Линг ждёт это всё сейчас, — попыталась пояснить Джейн, молодая женщина лет тридцати, с зализанными волосами и завязанными в высокий хвост на макушке.
— Я понял. Сейчас зайду.
Пробить железные аргументы настойчивой и малосимпатичной Джейн было нелегко. Джейрон Ким считал её занудой и прилипалой. Пока он безрезультатно пытался возражать сержанту, другие в отделе, буквально спрятались под свои рабочие места, чтобы не попасться на глаза. Отчёты, рапорты и прочая бюрократическая волокита, только отвлекала от действительно важных дел. И хотя все данные сканировались и переводились в кьюар-коды, подотчётность всё равно вызывала тоску и множество негодования.