Шрифт:
Симон де Монфор: А что, Бодуэн, у тебя масло есть?
Бодуэн Фландрский: Есть, а что?
Симон де Монфор: Да говорят, что без масла больно.
Действие 2
Берег моря. На дальнем плане виден город Задар.
Энрико Дандоло: Приехали!
Симон де Монфор: Не понял.
Бодуэн Фландрский: Ты мне сейчас будешь втирать, что это Иерусалим?
Энрико Дандоло: Та Боже упаси! Это Задар.
Крестоносцы окружают дожа, медленно сжимая кольцо.
Энрико Дандоло: Господа, будем реалистами! На дворе почти зима. Штормит. Через море вас никакой псих не повезет. Перезимуем в Задаре, а потом пойдем в Святую Землю.
Жоффруа де Виллардуэн: Жрать хочу.
Бодуэн Фландрский: Ворота, типа, закрыты!
Энрико Дандоло: Да, неувязочка вышла.
Жоффруа де Виллардуэн подходит к воротам и гупает в них железным кулаком.
Голос из-за ворот: Хто?
Жоффруа де Виллардуэн: Конь в пальто!
Голос из-за ворот: Мужики, тут крестоносцы пришли!
Другое голоса из-за ворот: Не открывать! Пускай идут нах ост! Они у нас все пиво перепортят и всех баб выжрут!
Энрико Дандоло: Да, налицо конфронтация. Ну что ж, придется город приступом брать.
Симон де Монфор: Не понял. Там же христиане.
Жоффруа де Виллардуэн: Сеня, ты с дуба впал? Какие христиане? Христиане бы нам пожрать вынесли!
Энрико Дандоло: Слышу голос не мальчика, но мужа.
Симон де Монфор: А я говорил, что без масла больно будет. (Поворачивается к Энрико Дандоло) Слышь, дед, вези-ка нас обратно.
Энрико Дандоло: Учитывая амортизацию основных фондов, дополнительные расходы возрастут еще на пятьдесят процентов.
Симон де Монфор: Не понял.
Энрико Дандоло: Еще бабки давай.
Симон де Монфор (берясь за меч): Не понял!
Энрико Дандоло (прячась за спину Бодуэна) : Будем реалистами!
Жоффруа де Виллардуэн: Жрать хочу!
Берет Задар приступом. Бодуэн бросает Дандоло и бежит ему помогать. Симон де Монфор мрачно смотрит на Энрико Дандоло. Тот чувствует себя неловко и явно чего-то ждет.
Вихляющейся походкой педераста входит Бонифаций Монферратский, с ним в обнимку - император Алексей.
Бонифаций Монферратский: Ой, мальчики, а что это вы здесь делаете?
Симон де Монфор (мрачно): Не видишь, гребемся.
Бонифаций Монферратский: А хотите по-настоящему?
Симон де Монфор смотрит на него взглядом тяжелым, как перекладина Истинного Креста Господня.
Из взломанных ворот Задара выходят в обнимку Бодуэн Фландрский и Жоффруа де Виллардуэн. У каждого в правой руке кружка пива, в левой -напарник. Зигзагами сиамские близнецы подходят к новоприбывшим.
Бодуэн Фландрский и Жоффруа де Виллардуэн (поют хором): Рррр-ро-за-мунда!
Император Алексей с сомнением смотрит на все это дело, но Энрико Дандоло подмигивает ему и показывает большой палец - мол, хлопцы во.
Бонифаций Монферратский: Мальчики, я хочу вас познакомить с новым другом императором Алексеем.
Бодуэн Фландрский: Оч’ приятно. Бодуэн. Потанцуем?
Бонифаций Монферратский: Уйди, противный, он не по этой теме!
Император Алексей: Я, собственно, по поводу наведения конституционного порядка в Константинополе.
Бодуэн Фландрский: Наше кредо - всегда!
Император Алексей (повернувшись к Энрико Дандоло): Может, я в другой раз зайду?
Энрико Дандоло делает ему знаки - мол, нет, давай сейчас.
Император Алексей: Как полномочный представитель законной власти, свергнутой бессовестным узурпатором, я прибыл, чтобы просить вас об оказани помощи и наведении конституционного порядка в Константинополе.
Бодуэн Фландрский (медленно трезвея): А шо случилось-то?
Император Алексей: Мой дядя…
Бодуэн Фландрский: …самых честных правил…
Император Алексей: Да. То есть нет. В общем, козел он позорный, что и говорить. Меня из страны выгнал, отца ослепил…
Бодуэн Фландрский: Да, эт’ прокол. Ослепить и выгнать - эт’ какие-то полумеры. Как говорил Флинт - мертвые не кусаются.
Император Алексей (с живым интересом): Так и я о том же!
Бодуэн Фландрский (наклоняясь к самому уху императора): Мы тут, типа, проездом. Вообще-то мы, ик, в Святую Землю идем. Так что ты, мужик, давай по-быыстрому излагай, что у тебя там.