Шрифт:
Почему нет?
– Эш? – спросила Брайд, узнав чрезвычайно высокого, невероятно сексуального нового визитера.
При шести футах и восьми дюймах, украшенных черной кожей, и обладая аурой, которой можно дать только одно определение – чистейшая сексуальная привлекательность, Эш Партенопэус был слишком крутым парнем, чтобы его не заметить.
– Ты знаешь Ашерона? – спросил ее Вэйн.
– Да, он приходит в магазин раз в несколько месяцев с хорошенькой, хотя и странной подружкой, которая скупает подчистую практически весь магазин. – Брайд оглянулась на Эша. – Вы тоже один из этих опасных личностей, а?
– Виновен, – ответил ей Эш с очаровательной улыбкой.
– Здорово, – выдохнула Брайд. – Есть кто-то еще, о ком мне нужно знать?
Обитатели комнаты скромно смотрели мимо.
Вэйн поднялся и обратился к Эшу:
– Что тебе известно об Аласторе?
– То, что он – на поводке. Твоя мать заключила с ним сделку, чтобы похитить избранниц Фьюри и Фанга, и твою тоже. Это – билет в один конец. Он принес Брайд к твоей матери, и она не сможет договориться с ним больше ни о чем.
– Ты в этом уверен?
Эш сложил руки на груди.
– Могу дать личную гарантию.
– Значит, он вернется, когда появится избранная Фанга? – спросил Фьюри.
– Да, – подтвердил Эш. – И, отвечая на твой следующий вопрос, тоже да. Он придет и за твоей женщиной тоже.
Фьюри выругался.
– Сожалею, – проговорил Эш. – Но взгляните на светлую сторону. Ваша мать приводит функцию в дисфункциональное состояние [34] .
– Это не смешно, Эш, – сказал Вэйн. – Я думал, ты должен защищать Брайд.
34
Здесь Эш каламбурит: your mother puts the 'fun' in dysfunctional– слово funобозначает как забаву, веселье, так и сокращенное от function– функция.
– Я собирался это сделать, но у меня не было времени. Даже я не могу находиться в двух местах сразу.
– Соболезную. Если ты знал об Аласторе, не мог рассказать мне об этом раньше?
– Ты как раз не разговаривал со мной последние несколько месяцев, Вэйн. Кроме того, совсем не мудро становиться помехой судьбе.
– Ненавижу, когда ты начинаешь нести это дерьмо про судьбу. Это я, Ашерон, а не один из твоих проклятых Темных Охотников. Я знаю, кто ты, и знаю, на что ты способен. Будь ты проклят за то, что играешь с нами.
В глазах Ашерона мелькнул огонь.
– Я не играю с тобой, волк, и молись, чтобы я никогда этого не делал.
По выражению на лице Вэйна Брайд поняла, что он хотел врезать Эшу, но был не настолько глуп, чтобы попытаться.
– Что еще ты знаешь, о чем не говоришь мне? – спросил Вэйн.
– Тонну разной дряни. Окончательную судьбу мира. Следующего президента. Выиграют ли «Saints» в этот уикэнд [35] . Черт, я даже знаю выигрышные номера сегодняшней лотереи.
35
Saints– Новоорлеанская команда по футболу.
– Правда? – оживилась Табита. – Не хочешь поделиться? Ну же, Эш, давай, мне нужны номера «Powerball [36] », ну, пожалуйста. Пожалуйста, пожалуйста, скажи! Я даже позволю Сими съесть весь попкорн, если скажешь.
Эш фыркнул и повернулся к Кириану, Аманде и Табите.
– Думаю, Вэйну нужно немного времени, чтобы наедине поговорить с братом и своей женщиной.
Табита заныла.
– Эш, дай мне эти номера.
Он ответил Табите шутливым взглядом:
36
Powerball– лотерея в США с очень крупным джекпотом, продается в 29 штатах.
– Шесть.
Табита протянула вперед ладони, побуждая его продолжать:
– И?
– В каких-то выигрышных номерах точно есть шестерка.
– Ты настоящий говнюк, – Табита на секунду надула губы, а потом добродушно пожала плечами. – Итак, теперь, когда мы знаем, что Эш действительно безжалостен, а Вэйн – не серийный убийца, думаю, мне лучше вернуться в магазин. – Она остановилась рядом с Эшем. – Мы все еще идем в кино в пятницу?
Эш кивнул:
– Я буду там, так же как всегда.
– Отлично. Тогда, увидимся. – Табита быстренько исчезла.
Кириан, открыв рот, во все глаза смотрел на него.
– Ты встречаешься с Табитой?
Эш криво усмехнулся.
– Нет, но я нахожу ее весьма забавной. Во время фильма она выкрикивает такие увлекательные вещи, и съедает попкорна больше, чем Сими. Определенно, она одна из моих любимиц.
– Ты больной, Эш, – сказал Кириан, направляясь к кухне.
– Я думаю, ты замечательный,– Аманда притянула его голову к себе и поцеловала Эша в щеку. Отпустив его, она повернулась в ту сторону, где скрылся Кириан и повысила голос. – А мой муж следующую пару ночей будет спать в комнате для гостей.