Том улыбнулся и пожал плечами: дескать, такое со всяким случается. Между ног у него действительно обозначилось некоторое вздутие. Вдохновленная первыми успехами, Моника ринулась в новую атаку.

— Странно, что тебя не интересуют окружающие, — заметила она. — Вот я обожаю глазеть по сторонам. Это так увлекательно. Неужели тебя ничего не интересует в других людях?

При этом она снова взглянула на бугор в его лайкровых штанах. Том перехватил ее взгляд, и Моника нахально улыбнулась. Он смекнул, чего она добивается, и спросил:

— Вы хотите поставить меня в неловкое положение, да?

Моника скорчила невинную физиономию:

— Какие глупости! Давай я куплю тебе еще порцию выпивки!

Она словно бы невзначай коснулась его руки и встала к нему вплотную, повернувшись лицом к бармену. Угловым зрением она продолжала наблюдать, как стремительно увеличивается в размерах выпуклость у него в промежности. Том сглотнул подступивший к горлу ком и отвел взгляд, пытаясь сосредоточиться на чем-то другом.

Моника помахала рукой, пытаясь привлечь к себе внимание бармена, обслуживавшего других клиентов. При этом она потерлась боком о Тома. Он напрягся и покраснел. Бармен наконец обслужил их, и она сказала, поднимая бокал:

— За тебя, Том! Я так рада, что ты составил мне компанию.

Том что-то пробормотал в ответ, однако не изменил положения тела, продолжая стоять спиной к залу и правым боком к Монике. Она помолчала и решила на время изменить тему.

— Значит, ты уже давно занимаешься в этом спортивном комплексе? — сказала она.

— Около года, — ответил Том, вздохнув с облегчением. — Раньше я много играл в футбол и сквош, но потом вынужден был прекратить, потому что повредил колено.

— Бедненький! И что же с тобой случилось?

— Раздробил мениск, обычное дело, — пожав плечами, ответил Том, явно расслабившись, как только разговор переключился на спортивную тематику. — Едва ли не у всех профессиональных спортсменов рано или поздно возникают проблемы с менисками. Это такие хрящики, обеспечивающие подвижность коленного сустава. Но при поднятии тяжестей в лежачем положении они практически не задействованы. Тем не менее я с осторожностью выбираю себе упражнения.

— Да, я представляю, какими осложнениями чреваты такие травмы, — глубокомысленно промолвила Моника, раздумывая над причинами занудства Тома. Скорее всего, решила она, это следствие того, что он общается главным образом с мужчинами и не умеет разговаривать с женщинами.

— Кстати, на днях я выпивал вместе со Стивом, — вдруг ляпнул Том. — Для меня стало неожиданностью, что вы с ним подружились.

Его попытка смутить Монику не увенчалась успехом.

— Да, мы с ним тоже несколько раз ходили вместе в бар, — непринужденно ответила она.

Внезапно кто-то произнес у нее за спиной:

— Привет, Моника!

Это был Майкл.

— Привет, — пискнула она срывающимся голосом. Майкл брезгливо покосился на ее спутника и спросил:

— Надеюсь, я вам не помешал?

— Да нет, — сказала Моника. — Мы заскочили пропустить по бокальчику после тренировки.

Том упрямо продолжал игнорировать Майкла, глядя на зеркальную стенку бара. Майкл снова окинул его недоуменным взглядом и сказал, обращаясь к Монике:

— Я так и знал, что встречу тебя здесь. Со мной двое моих коллег… Ты часто сюда заглядываешь?

— Да, ведь я живу неподалеку отсюда, если ты помнишь!

Он поморщился:

— Разумеется, я это помню. Пожалуй, не стану тебе метать отдыхать. Я тебе позвоню. Может быть, как-нибудь встретимся?

— Может быть, — неопределенно ответила Моника.

Майкл отошел от стойки, оставив у нее неприятный осадок. Ей казалось, что он поймал ее на чем-то неприличном. Они не общались уже несколько месяцев, и его неожиданное появление испортило ей настроение. Моника злилась на самое себя за свое нерешительное поведение. Нужно было сразу же резко его отшить и дать ему понять, что к прошлому возврата нет. А теперь он может подумать, что все эти месяцы она страдала и ждала его звонка или появления в этом баре.

— Это кто? Что за парень? — спросил Том.

— Мой бывший любовник, — призналась Моника.

— У вас несколько потрясенный вид. Не ожидали его здесь увидеть? — спросил Том, глядя на нее с сочувствием.

— Мы с ним давно не виделись, и я действительно оторопела, — сказала Моника. — Хотя все это ерунда. — Она вымучила улыбку.

— Уже поздно, — сказал Том. — Пожалуй, нам пора расходиться по домам. Я не могу позволить себе пить весь вечер за ваш счет.

Они покинули бар. Моника не посмотрела в сторону Майкла, но подумала, что он наверняка проводил ее взглядом.