Шрифт:
— Мне неприятно, что так получилось, — сказал Даз.
Фар не ответил ничего, но чувствовал себя очень плохо.
— Все это было так неожиданно, что мы не успели поговорить с тобой, — продолжал тот. — Она хотела сегодня сказать тебе все…
— …
— Ты на меня сердишься, Фар. Я должен был бы поговорить с тобой раньше. Но я могу покинуть Спутник Шесть только на несколько часов. У нас там тренировочный лагерь, — пояснил он. — Послушай, это будет очень тяжелый для нее разговор. Помоги ей как-нибудь. Она тебя очень любит…
— Не беспокойся. Она с этим справится. — Фар прошел мимо юноши и направился к лестнице. Было уже светло.
Что-то настойчиво жужжало между пультами. Экран, до сих пор монотонно серый, засверкал молниями.
— Он пришел в себя, — сказала Ин.
— Включи анестезирующее поле.
— Уже включено.
"О чем может сейчас думать этот мальчик? — думал Фар. — Может быть, вспоминает последнюю секунду перед катастрофой и видит приближающиеся вершины деревьев?"
— Ты уверена, что он ослеп? — спросил Фар.
— Уверена. Осколок кости давит на скрещение зрительных нервов. Подумай, Фар, одно неточное движение руля, и это случилось сразу…
— У тебя уже есть все данные? — прервал он.
— Морфология, РОЭ, уровень гемоглобина, щелочной резерв.
— Все в порядке. Начинаем.
Он придвинулся ближе к пульту и просунул руки прямо к центральному управлению автомата. Сделал несколько быстрых движений пальцами, пока не увидел на экране череп. Перестроил излучатели так, чтобы частота увеличилась.
— Перейди на контроль, — приказал он Ин.
Фар еще раз проверил все и включил автоблокировку автомеда. Он работал лишь долю секунды. Безошибочно, как может только автомат, он раздвинул вибратором кости и ткани, извлек осколок, и тогда вспыхнула зеленая лампочка, означавшая, что задание выполнено.
Фар на мгновение прервал работу и откинул волосы, падающие на лоб.
— Контроль? — спросил он.
— Есть контроль.
— Я еще уберу остальные.
Автомед действовал безошибочно. В заключение он исправил сломанную глазную орбиту.
— Теперь сделаем маленький перерыв, — произнес Фар.
Он улыбнулся Ин, так как был доволен тем, что все прошло так хорошо. Смотрел на ползающие по экрану беловатые разряды. Больной был в сознании.
— Проверь, видит ли он, — попросил Фар.
— Проверь сам. Извини, я на минутку. — Она снова подошла к видеотелефону.
— Прилетел уже корабль? Только что?.. Спасибо.
Фар включил в операционной кабине мигающую желтую лампочку. Искры на экране забегали интенсивнее. Больной наверняка видел.
"Чего она ждет? — подумал Фар. — Не уговорилась же она с ним именно на это время".
— Проверь по гомотрону, что еще нужно сделать.
— Ампутировать левую ногу, — тотчас же ответила она.
Операция была из тех, которые автомед выполняет сам, по внутренней программе. Она продолжалась едва с минуту. "Наконец я смогу встать и пройтись немного", — подумал Фар. Он чувствовал, как цепенеет у него нога.
— Пульс ускоряется, — произнесла вдруг Ин.
— Сколько?
— Больше ста шестидесяти.
— А ритмичность?
— Не очень правильная. Впрочем, посмотри сам. — Она указала на кардиоскоп.
Да, пульс не был ритмичным, а кроме того, замирал.
"Недостаточность кровообращения", — подумал Фар.
Он взглянул на экран. Линия извивалась и порой выбрасывалась кверху белыми иглами импульсов. "Полный хаос", — подумал он.
— Ин!
— Да?
— Включи ему искусственное сердце. Пока наружное.
Он не видел, как автомед вскрыл юноше грудную клетку. Подключение сердца заняло несколько секунд. Потом пульс и давление вернулись к норме.
— Пересади ему искусственное сердце с питанием от батареи, — сказала Ин. — Кажется, в солнечной системе уже есть несколько сот человек с такими сердцами, и все они живы.
— Трудно жить с таким сердцем. И потом, он не дышит.
— Что ты сделаешь?
— Не знаю. Могу только ждать и проверить его шансы по гомотрону. Это кровоизлияние в дыхательном центре мозга.
— Глупая история, — произнесла Ин.
Когда-то она уже говорила так… Они возвращались из клиники. Это было в тот день, когда он увидел их утром на гелиодроме. В виробусе ехали еще два студента, громко споривших о безвихревых полях, — и девушка с огромной сумкой, переливавшейся узором из разноцветных колец. Девушка некоторое время присматривалась к волосам Ин с тем любопытством и уважением, с каким люди смотрят на экспонаты в музеях.