Шрифт:
«Наверное, я влюбилась в него просто потому, — пыталась уверить себя Летиция, — что видела в своей жизни слишком мало мужчин. А если верить тетушке Аспазии и фрейлейн Собески, он, наоборот, постоянно окружен самыми красивыми и блестящими женщинами».
Эта довольно мрачная мысль посещала ее несколько раз, пока она одевалась.
Спустившись вниз, Летиция увидела, что мать уже приехала из дворца с ленча.
Принцесса Ольга выглядела совершенно очаровательно — даже несмотря на то, что на ней было платье трехлетней давности, а старенькую шляпку пришлось в последний момент подновлять лентами и украсить мелкими перышками, найденными в шкатулке, где хранились разные полезные мелочи.
— Доброе утро, дорогая! — приветствовала она Летицию. — Вернее, добрый день!..
— Я, к своему стыду, совсем заспалась, — заметила Летиция, целуя мать.
— Это лучшее, что ты могла сделать. Должно быть, страшно утомительно скакать всю дорогу. Ну как фрейлейн Собески. Она что же, серьезно больна?
Только тут Летиция вспомнила, под каким предлогом отпросилась из дома.
— О нет, сейчас ей гораздо лучше, мама! И она расспрашивала о тебе, ну и разумеется, о Кириле, своем любимчике.
Принцесса Ольга рассмеялась.
— Не сомневаюсь!
Затем добавила торопливо и почти шепотом:
— А она знает о Кириле и Стефани?
Летиция покачала головой:
— Нет, конечно, нет! Зато она уже слышала, как обращается с нами кузина Августина, и, как и все, осуждает ее.
На секунду принцесса Ольга сурово поджала губы.
— Должна вам кое-что сказать, девочки. Надеюсь, это не слишком огорчит вас…
Дочери удивленно посмотрели на мать. Летиция подумала, что, наверное, кузина Августина запретила им приходить на бал.
— Августина решила, — медленно начала принцесса Ольга, — что не будет представлять вас королю. А затем добавила в самой оскорбительной, как мне показалось, манере, чтобы вы не смели даже пытаться привлечь к себе его внимание.
Летиция сердито воскликнула:
— Но это же несправедливо, мама! Ты, разумеется, возразила ей?
— Я поняла, что, если даже и сделаю это, толку все равно не будет, — ответила принцесса Ольга. — А по тому, как смотрел на меня в это время кузен Луи, догадалась, что он уже пытался заставить жену изменить решение, но безуспешно.
— Знаешь, мне кажется, что, если у нас осталась хоть капля гордости, нам не следует идти на этот бал! — воскликнула Летиция.
Говоря это, она в глубине души знала, что, сколь ни груба и несправедлива была с ними великая герцогиня, пойти на бал ей, Летиции, невероятно хочется. Ведь там она увидит короля, пусть даже издали.
Она хотела взглянуть на него еще раз и убедиться, так ли он красив, как показалось ей вчера, и что любовь, переполнявшая все ее существо, не есть лишь результат цыганской магии.
— Мне очень жаль, девочки, — грустно заметила принцесса Ольга.
— Но ты не рассказала нам, мама, — вмешалась Летиция, — какое впечатление произвел на тебя король.
— О, я нашла его совершенно очаровательным! — ответила принцесса. — Он совсем не похож на то чудовище, которое я ожидала увидеть. Глаза и волосы — типично цыганские, что всегда так не нравилось кузине Августине. У него совершенно восхитительные манеры и, несомненно, есть чувство юмора.
— Почему ты так решила? — с любопытством спросила Летиция.
— Ну когда кузина Августина стала навязывать ему Стефани, причем делала это самым неприличным образом, — ответила мать, — я заметила, как в глазах у него заискрились смешинки. И вообще, вид у него был такой, словно он все прекрасно понимает.
Она умолкла и после паузы добавила:
— Мне страшно жаль бедное дитя! Стефани так нервничала и даже была напугана.
— Напугана чем, мама?
— Полагаю, она боялась остаться с королем наедине, — ответила принцесса Ольга. — После ленча кузина Августина заявила королю: «Знаю, вашему величеству не терпится увидеть наш сад. Лично я считаю его очень красивым. Стефани будет счастлива проводить вас туда».
Летиция затаила дыхание.
— Но это же неприлично! — воскликнула Мари-Генриетта.
— Да уж… Моя мать никогда бы такого не допустила, — согласилась принцесса Ольга. — Кузен Луи тоже был явно шокирован, но тем не менее нашелся и сказал: «Тут, во дворце, так жарко и душно. Замечательная идея, дорогая! Идемте все в сад!»
Мари-Генриетта захлопала в ладоши.
— Могу себе представить, как разозлилась кузина Августина!
Летиция с облегчением перевела дух.
В то же время она знала, какой настойчивостью и чисто прусским упорством в достижении своей цели отличается великая герцогиня.