Шрифт:
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Стейси Трент <ih8barney@freemail.com>
От: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
Тема: Мама
Жениться на ней? Да мне не удается остаться с ней наедине и пяти минут – то ее бывший откуда-то выскочит, то кто-нибудь из моих родственников.
Но вот что я тебе скажу… У меня к ней чувства. К Кейт то есть.
Ладно, признаю, пока я преуспел только в том, что добился ее увольнения и пристроил жить в условия, которые не назовешь идеальными, учитывая, что там также обретается двухметровый немец-инструктор по лыжам.
Но я планирую все исправить. Для начала верну ей работу. А тогда, возможно, проблема с жильем решится сама собой.
Однако для этого мне нужно извлечь нашу младшую сестренку из своей гостиной.
Шаг за шагом…
Митч
………………………………………………………………………………………………..
Вы позвонили в компанию «Готовый замок». У вас заклинило дверь? Не звоните другу! Позовите в «Готовый замок». Смена замков, изготовление любых ключей в вашем присутствии. Оставьте сообщение, и Эд перезвонит вам через пять минут – гарантия.
(Бип)
Эдди, это я, Митч Герцог. Помнишь? Твой адвокат, который вытаскивал тебя из неприятностей в Кип-Бее. Ты тогда сказал, что если мне понадобится твоя помощь, нужно только свистнуть. Так вот, кажется, ты можешь кое-что сделать для меня. Позвони.
(Клик)
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
От: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
Тема: Кейт
Привет, Джен. Спасибо, что помогли мне связаться с Вашим компьютерщиком. К сожалению, Тим не смог мне помочь. Однако я только что разговаривал с одним человеком, большим специалистом по извлечению информации. И если Вы мне поможете, мы сумеем исправить ситуацию.
С работой Кейт.
Конечно, то, что я предлагаю – ничего противозаконного, строго говоря, – может навлечь на Вас, если все вскроется, определенные неприятности. Может, даже увольнение. Я бы ни за что не стал предлагать такое, но не вижу другого выхода.
В общем, если Вы готовы, позвоните мне. У Вас есть моя визитка.
Пожалуйста пока не говорите об этом Кейт. Вдруг ничего не получится? Не хочется напрасно обнадеживать ее. Спасибо.
Митч
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Митчел Герцог <mitchell.hertzog@hwd.com>
От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>
Тема: Кейт
Шутите? Можете рассчитывать на меня.
Только назовите дату и время, и я в Вашем распоряжении.
Дж
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Дейл Картер <imnotmakinganymoresandwiches@freemail.com>
Тема: Вивика
Слушай, Вивика сказала мне, что ты не отвечаешь на ее письма. Ты, наверное, злишься? Конечно, ведь я только-только клялся в вечной любви тебе в вестибюле твоего офиса, и вот уже встречаюсь с супермоделью.
Знаешь, если бы был хоть малейший шанс, что ты вернешься ко мне, я бы бросил эту Вивику в ту же минуту.
Но, Кейт, в последний раз, когда мы виделись, ты недвусмысленно дала понять, что между нами все кончено. Вот я и подумал, что надо воспользоваться твоим советом и жить дальше.
Но если ты передумала и хочешь вернуться, только скажи. Мы через несколько дней уезжаем на гастроли, но ты еще успеешь оформиться, например, костюмершей и поехать с нами.
Точно, Кейт. Мы будем колесить по стране в собственном «лендровере». Совсем как твоя мама.
Конечно, Вивика стильная девушка, к тому же красивая. Но с тобой никто даже рядом не вставал, Кейт. Только скажи, и я снова твой.
Дейл
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Дейл Картер <imnotmakinganymoresandwiches@freemail.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Вивика
Рядом никто не «стоял», а не «вставал».
А Вивике я не отвечала, потому что была очень занята, Дейл. Я очень рада, что вы встретились. Надеюсь, вы будете счастливы вместе. На самом деле. Я рада, что ты идешь дальше, потому что я тоже не стою на месте.
По крайней мере, стараюсь.
Береги себя, Дейл. И удачи в поисках рифмы к ее имени.
Кейт
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Син <psychodramabeautyqueen@freemail.com>
Тема: Вчерашний вечер
Привет! Нашла Ваш адрес в адресной книге моего брата. Просто хотела сказать спасибо за понимание и поддержку вчера вечером. Вы очень хороший человек. Вы дали мне понять, что я вовсе не жуткая извращенка, какой, честно говоря, стала казаться самой себе в последнее время.
Так что, спасибо.
И мне очень жаль, что я испортила Вам вечер с моим братом. Но если это хоть немного утешит Вас, могу сказать, что Вы ему действительно очень нравитесь. Потому что он не может говорить ни о чем другом. Он меня чуть не убил, за то что я испортила вам ужин. А он ни из-за одной девушки не вел себя так раньше.
Ладно… еще поговорим.
Син
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Вивика <vivika@sophisticate.com>
От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
Тема: Дейл
Дорогая Вивика!
Прости, что не написала тебе раньше, но последние дни выдались… довольно бурными. Я потеряла работу, и мне сейчас негде жить – Дейл может рассказать тебе об этом побольше.
В общем, отвечая на твои вопросы насчет Дейла, могу сказать, что он никого не убивал и не пытался, насколько я знаю. Однажды какой-то мужик запустил в него на сцену бутылкой, когда они выступали в Джерси, и Дейл начал с ним драться, но это было спровоцировано. И тому парню потом прекрасно пришили палец на место.
Не знаю, как Дейл относится к скульптуре из плавняка – ни мне, ни ему не доводилось их видеть. Кентукки расположен далеко от моря, как ты знаешь.
Но я уверена, что у Дейла нет неприязни к скульптуре из плавняка как таковой. И он любит животных. У него даже была собака, пока ее не забодала корова (но это длинная история).
Моя единственная претензия к Дейлу – он, видно, уже сообщил тебе – его нежелание брать на себя обязательства. Думаю, если бы ты встречалась с парнем столько, сколько мы с Дейлом, а потом он заявил тебе, что живет одним днем и не уверен, хочет ли на тебе жениться, ты бы тоже сбежала от него.
Но, может, все дело во мне. Возможно, у вас с Дейлом все будет по-другому. Судя по письму, ты – милый человечек. Я видела тебя на обложке «Вог» этого месяца – выглядишь ты тоже очень мило. Искренне надеюсь, что у вас с Дейлом все сложится.
А пока не могла бы ты передать Дейлу, что если он собирается отказаться от квартиры, уезжая на гастроли, то я жду от него свою половину депозита? Я сейчас безработная и эти деньги мне очень пригодились бы.
Удачи, Кейт
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>
От: Вивика <vivika@sophisticate.com>
Тема: Дейл
Спасибо тебе ОГРОМНОЕ за письмо. У меня прямо камень с души свалился. Я ТАК рада, что Дейл никого не пытался убить (хотя что это за история с пальцем? Ладно, надеюсь, он сам мне расскажет)!
Ты тоже, похоже, славный человек. Мне очень жаль, что у тебя нет работы, парня и жилья. Знаешь, когда я только приехала в Нью-Йорк, я была точно в таком же положении – бедной и безработной. Пока не подписала контракт с агентством.
Послушай, а ты никогда не думала стать моделью? Дейл показывал мне фотографию, где вы стоите у витрины булочной, ты там такая красивая! Для подиума ты, конечно, низковата ростом, но вот для фотосессий вполне подходишь. Может, пообедаем вместе на неделе и все обсудим? Я тут недавно обнаружила новый ресторан, там так здорово. Как ты относишься к заморской кухне? Ресторан называется «Оливковый сад». Это итальянский ресторан… как «Пицца Хат», только без пиццы.
В общем, дай мне знать!!!! Я бы с радостью встретилась стобой!!!!!
С любовью,
Вивика