Аннотация
Вашему вниманию предлагается поэма Саши Черного «Кому в эмиграции жить хорошо». Само название является явным парафразом на тему некрасовской поэмы «Кому на Руси жить хорошо», чего автор абсолютно не скрывает. Поэт всеми силами пытается ответить на поставленный вопрос, но ответ неутешительный, хотя и ожидаемый: «Хорошо там, где нас нет!» На протяжении всей поэмы ее герои проводят «опрос общественного мнения», но его итоги неутешительны: многие эмигранты, не имея возможности продолжить карьеру, вынуждены заниматься не своим делом: гаданием, разведением кур и тому подобным, чтобы элементарно выжить.
Постепенно ирония и бодрость автора уступают место ностальгии и боли, чувствам так знакомым эмигрантам всех «волн».
I
III
* * *
Насупилась красавица, С досадой прочь отбросила Колоду карт набухшую И тихо говорит:«Глумитесь, что ли, соколы?Да нет, глаза-то добрые, Участливые, русские У всех у трех глаза…Не с радости гадаю я, А сами понимаете, И заяц станет знахарем, Коль нечего жевать…Не жалуюсь, голубчики, Клевала я по зернышку И утешала каждого Широкою рукой.Кабы судьба треклятая Хоть хвостик бы оставила От всей моей от щедрости, - Ни одного несчастного Средь нас бы не нашлось…Эх, сколько горя горького, Бескрайнего, бездонного В каморку эту тесную Текло, лилось рекой!Ведь я же тоже, милые, Не истукан бесчувственный, Не янычар с кинжалищем, А русский человек.Да вот теперь и тюкнуло:Клиенты все посхлынули…Поди, не верят более Ни картам, ни судьбе.Да и с деньгами, яхонты, Все нынче подтянулися:Уж лучше съесть две порции Монмартрского борща, Чем зря с судьбой заигрывать - Доить ежа в мешке…Вот и сижу счастливая, - Вяжу жилеты теплые Да по домам окраинным Знакомым разношу - Коли у вас в редакции Кому-нибудь понадоблюсь, - Свяжу в кредит, родимые, Хоть тридцать лет носи!..»Приятели почтительно Гадалке поклонилися, Сверх таксы расплатилися, Вздохнули и ушли. IV
– И шасть к соседу в сад…Летишь, скликаешь, мечешься.За вес, что смято-склевано, Свои яички кровные Неси соседу в дань…А ястребы? А коршуны?А крысы с ближней мельницы?Повадились, проклятые, Прорыли ход под сеткою И задушили, аспиды, Четырнадцать цыплят…»
* * *
Агафья Тимофеевна Седьмое блюдце налила, Подула и отставила И кротко говорит:«В усадьбе этой, милые, Конечно, есть счастливые, Да только уж не я…» - «А кто?»- привстав над креслицем.Спросил Козлов стремительно, «Да, куры, куры, батюшка!Живут в тепле и в сытости, Без горя и забот…Не я ль при них поденщица?Не я ль за них уборщица?А им, вальяжным барыням, Всего лишь и хлопот - Знай с петухом амурничай, Да яйца от безделия По всем углам неси…» * * *
Три друга рассмеялися, И в старом самоварчике Три рожи добродушные Широко расплылись.V
* * *
«Не служба, а варение.Так, стало быть, вы счастливы?» - Спросила Вера Павловна, Козлову подмигнув.Врач ухнул рому в чашечку И стрелку перевел:«Как вам сказать, сударыня…В подводном царстве сказочном Был счастлив ли Садко?Без русского без берега Какое, к черту, счастие!Все дальше он, все мглистое, - О чем тут говорить…Как сыч в лесу таинственном, Один я там торчу, - При всем благополучии, За два-три года в Африке Лишь раз от попугая я Добился русских слов…»Врач посмотрел на чашечку И, морщась, выдул ром. VIII
– Одними переделками Оправдываю хлеб…Двух мастеров,- подумайте, Не мастера, а золото, - Пришлось с сердечным скрежетом Во вторник рассчитать…Что ж это за история?Где франты? Где все модники?Куда девать материю?Портной я или нет?Вы там в газетах пишете Про кризисы, про мизисы, - Читал и перечитывал, Аж вспухла голова!Америка в истерике, Германия и Англия Донашивают старое И штопают бюджет…Где главные закройщики?И в чем подкладка кризиса?Как по фасону новому Перекроить все старое?Весь мир трещит по швам!»
в официальном магазине Литрес