– Почему?

– Потому что он маньяк. Ты знаешь, почему он больше не служит в полиции? Он преследовал меня, как собака, и угрожал моей жизни.

Роули попытался сопоставить этот образ Хантера с тем, что он знал о нем, и ему это не удалось. И все же одно упоминание имени Хантера явно взволновало отца. И его возбуждение было не притворным.

– Как Дженни познакомилась с ним?

– Не знаю.

– В ресторане?

– Я… я не знаю.

– Это у них давно продолжается? Почему ты не сказал мне об этом раньше?

– Все началось, когда я был в спортивном лагере. Может быть… они встретились в Пуэрто-Валларте?

– Не может. – Он подошел к окну, раздвинул шторы и выглянул наружу. – Старик об этом знает?

– Дедушка Холлоуэй? Да. Он был здесь. Заезжал прошлым вечером.

– Он встретился с Калгари лицом к лицу?

– Я ушел в свою комнату, – извиняющимся тоном сказал Роули. – Ну да, они встретились. Они находились здесь вместе. Мне кажется, они уже были знакомы друг с другом.

Это совсем вывело отца из равновесия. Роули пожалел, что вообще затронул эту тему, а главное, что позвонил отцу. Но возможно, он прав? А вдруг Хантер ухаживает за матерью потому лишь, что хочет добраться до Троя?

– За что он так сильно ненавидит тебя?

– Я некоторое время встречался с его сестрой, а он не мог с этим смириться. – Трой пристально посмотрел на него. – Ты достаточно взрослый, чтобы можно было сказать тебе правду?

– Конечно. Что ты имеешь в виду? Разумеется, я достаточно взрослый. – Роули даже слегка обиделся.

– Это грязная история.

Роули поежился от омерзения. Он знал, что называется «грязным». Он уже видел грязные рисунки и фильмы и понимал, что такое «грязные», запрещенные приемы в борьбе. Но, судя по тону отца, он вкладывал в это слово несколько иной смысл. По правде говоря, он был совсем не уверен, что готов выслушать то, что собирался сказать ему отец.

– Что за история?

– Я думаю, что между Калгари и его сестрой кое-что было. Ну, понимаешь, такое, о чем никто не любит говорить. Он ревновал. Ему не нравилось, что я бываю там, куда никто, кроме старшего братца, раньше не заходил.

Смысл его слов ударил Роули как обухом по голове.

– Я этому не верю!

– Я предупреждал, что тебе это не понравится.

– Они что, ненормальные?

– Они оба психи. Именно поэтому она и совершила самоубийство, бросившись с крыши дома.

– Нет… нет… – пробормотал Роули и поднял перед собой руки, как бы защищаясь от слов Троя.

– Почему бы тебе не спросить его об этом, если не веришь мне? – в гневе воскликнул Трой.

Роули даже попятился.

– Я не могу этого сделать! – срывающимся голосом крикнул он, боясь, что расплачется. Иногда он не понимал сам себя. – Я просто хотел уехать отсюда ко всем чертям!

Бенни принялся скулить и скрестись в дверь. Трой бросил взгляд в коридор, потом посмотрел на Роули.

– Ты не смог бы поступить так со своей матерью, – медленно произнес он.

– Она уехала с мужиком, который занимался этим с собственной сестрой!

Трой, не сводя глаз с лица Роули, покачал головой. Роули совсем пал духом под его испытующим взглядом. Ему хотелось убежать и спрятаться.

– Но ты ее действительно испугаешь, – многозначительно произнес Трой.

– Мне все равно!

– А я буду выглядеть как плохой парень. Она решит, что я увез тебя против воли.

Роули понял, что отец всерьез обдумывает возможные варианты.

– Возьми меня с собой. Куда угодно, мне все равно. Я просто хочу уехать отсюда.

– Я неуверен…

– Я оставлю ей записку. Напишу, чтобы не беспокоилась… что я позвоню ей. Ну пожалуйста! – Надеясь убедить отца, он добавил: – Со мной не будет никаких хлопот. Я обещаю.

– Твой дедушка все еще в Санта-Фе? – спросил вдруг Трой без всякой связи со всем предыдущим, и Роули испугался, что он пытается сменить тему разговора.

– Думаю, что да. Мы могли бы поехать к тебе в… в…

– Таос, – рассеянно подсказал Трой. – А где он остановился?

– Дедушка? В «Ла Фонде».

Трой замигал, словно заработал компьютер.

– Ладно – медленно, словно нехотя, согласился он.

– Ты хочешь сказать, что мы можем ехать? Прямо сейчас? – Роули боялся, что неправильно понял отца.

– Мне придется завернуть в свою гостиницу и выписаться, – сказал Трой с отсутствующим видом, словно разговаривая сам с собой.

– Хорошо. Но позволь мне написать маме записку и захватить кое-какие вещи. Только подожди меня, ладно?

– Не выпускай собаку, – сказал в ответ отец, и Роули помчался собираться, прежде чем он передумает, как это часто бывает с родителями. Он быстро вернулся, держа в одной руке сумку, а в другой – форменный спортивный пиджак. Заметив, что отец смотрит на пиджак с эмблемой, он с гордостью объяснил, что получил его за достижения в спорте.