Мадена сделала шаг к раковине, но я пресёк эти упорные попытки достигнуть цели, обняв её за талию.

– Но у меня нет маникюра! – расхохоталась она, пытаясь вырваться.

– Как так? У всех женщин есть маникюр. Положись на меня – я профессионал.

– Эй, вы тут не одни! – послышался со стороны двери голос Рэя.

Он вошёл, на ходу застёгивая рубашку, и с довольным видом оглядел нас.

– Вы дерётесь за право мыть посуду? – Он повернулся ко мне. – Дай мне стакан воды, дружище. Умираю от жажды.

Рэй выпил целых два стакана воды, после чего блаженно зажмурился.

– Спасибо! Ты спас мне жизнь на целых пять минут! Я подслушал интересные вещи…

– Надеюсь, они останутся между нами, господин Сплетник? – угрожающе спросил я.

Рэй кивнул.

– Разумеется! Я нем как рыба! Ну… как рыба из семейства тех рыб, что иногда любят поговорить.