После было одно мщение было: потому что он сам себе в этом дал клятву! — [Далее было: так расс<уждая> <?>] но теряясь в [После было: его] сладких

Вместо становились туманнее; и он полусонный: а. становились туманнее, стали мешаться, он полусонный б. становились туманнее и начали мешаться, он полусонный

Вместо лиловый колокольчик: лиловый цветок

Вместо серая с черными крапинками: черная с белыми

Вместо оба мотылька: обе баб<очки>

После прочь было: или

Вместо кружился над ним… он был принужден удалиться: кружился над ним… долго кружился…

Вместо каким он: как он

Вместо отец его представился его воображению: отец его представился его воображению, когда он

Вместо в доме бедного соседа: в доме бедного соседа… И пото<м>

Вместо и слова: и пр<остые> <?>

Вместо и вспомнил Вадим: и вспомнил тут

качался при каждом толчке вписано.

Вместо дьячок и священник сзади; они пели: дьячок и священник сзади пели

Вместо вот: но вот

Вместо в могилу: в ям<у>

Вместо заскрыпел: завизжал

Вместо Кровь кинулась Вадиму в голову: а. Голова горела б. У <Вадима>

Вместо он шопотом: а. он тайно б. он повто<рил>

Вместо роковую клятву: клятву

Вместо но сестра! если… о! тогда и она поможет ему: но сестра! если… о! Ужас <?>

Вместо поможет ему: поможет ему тогда

Вместо без трепета: с трепетом

которое больше чувствовало, нежели понимало вписано.

Вместо или: разв<е>

Вместо Вдруг над ним раздался: Вдруг он почувствовал

Около заголовка Глава VII было в скобках: Ольгу заставят плясать, а потом захотят насилие. Она придет к Вадиму

Вместо разрядилась в фижмы и парчевое платье, распудрилась: разрядилась в фижмы и распудрилась

Вместо ягодами сушеными и свежими: ягодами и сушеными и свежими

Вместо сидел на почетном месте, и хозяйка: а. сидел на почетном месте и ел б. сидел на почетном месте и угощ<ался>

Вместо они не знали: они поужинали

Вместо в руку: в руки

Вместо Малой! Египетского: Эй! Египетского

Вместо в шелковый, святошный сарафан: в шелковый сарафан

Вместо да песельников-то: да из холопей кого-нибу<дь>

Вместо приказала: вышла, приказала

Вместо сама вышла искать Ольгу: а. сама пош<ла> б. сама начала в. Как а.

Вместо положив: подложив

Вместо она не спала: она не спала; предавш<ись>

Вместо за то, что слишком неласково: за то, что не по <слушалась>

Вместо где лежала: где была

Вместо на столик: на постель

Вместо молодой девушки: молодой девушки, которая до сих пор почти не знала

Вместо мужчины: люд<и>

Вместо церквями: хра<мами>

Вместо на тусклое окно: на тусклое окно или сугробы

Вместо серое небо: на серое небо

Вместо и досада заставляла: и досада вын<уждала> <?>