Шрифт:
– Ага! – Катрин сделала большой глоток и задумалась. – Гуччи, Прада, Шанель?
– И это тоже.
На этот раз и саксонка отпила из своего бокала. Даже не изменив выражения лица.
– Массажисты, спортивные автомобили, апартаменты во всех частях света?
Куколка кивнула, пожав плечами. И это все между делом. Бог мой, что же еще?
– Скачки, яхты, личный самолет?
На лице девушки скользнуло подобие улыбки – столь незначительное, что могло быть расценено просто как движение губ. Но Катрин было дано понять, что рассуждения ее были очень провинциальными.
– Что же еще? Кокаин?
Красотка притворно закатила глазки, делая вид, что не понимает, о чем речь. Но вне всяких сомнений, и кокаин можно было смело включить в этот список.
Катрин больше ничего не приходило в голову.
– Что-то не материальное? – продолжала она, внезапно почувствовав, что другими категориями мыслить не может.
Если упоминание личного самолета вызвало лишь пожимание плечами, и это в неполные двадцать лет, то о чем же еще могла идти речь? О какой-то секте? О чем-то эзотерическом? Ей вспомнилась Изабелла, и Катрин едва не засмеялась.
– Да нет, конечно, материальное, – произнесла красотка, к разочарованию Катрин. – Это главное правило игры, я руководствуюсь, прежде всего, материальными ценностями. Все, что я не могу сама себе купить. То есть очень многое.
Это Катрин могла себе представить.
– Хорошо. И как же называется наркотик, который круче всего перечисленного?
– Это главное!
Красотка сделала второй глоток. Катрин наблюдала. Кажется, глоток дался девушке не очень легко. Может, она двигается так мало, потому что страдает каким-то заболеванием? Любое движение причиняет ей боль? Может, свиноподобный толстяк оплачивает ей дорогих врачей?
– Я не понимаю!
– Тогда посмотри на меня внимательнее. Как я выгляжу?
– Как нарисованная!
Сравнение сорвалось у Катрин с языка помимо воли, но это было именно то, что она думала.
– У меня глаза Одри Хепберн, нос Николь Кидман, а рот Клаудии Шиффер.
Катрин едва не свалилась со стула.
– Что?
– Грудь я сделала себе в семнадцать лет, потому что именно тогда познакомилась с Микки и он нашел, что я слишком плоская. А попку он попросил меня слегка изменить в прошлом году, сейчас мне двадцать три. Затем пришлось отсосать лишний жир с бедер, чтобы поправить форму ноги. Если между бедрами есть маленький просвет и они не трутся друг о друга при ходьбе, – ты понимаешь, о чем я, – это выглядит более сексуально, – красотка на секунду прервала свое повествование, давая Катрин время захлопнуть отвисшую было челюсть. – Да и с ребрами пришлось поработать, чуть не забыла, это было года два назад. Пришлось удлинить дугу нижнего ребра, это создает эффект более тонкой талии. И, – она прикоснулась пальцами к своим высоким скулам, – это стало подарком ко дню Святого Николауса.
Катрин потеряла дар речи. Она лишь пристально смотрела на свою собеседницу.
– Но почему? – наконец выдавила она. – Это все серьезно, что ты только что сказала? Тебе двадцать три? Столько же, сколько и мне?
Красотка лишь слегка пожала плечами:
– Ну что ж, значит, и у тебя еще есть время, ты не находишь? Могу дать пару адресов, уверяю тебя, еще совсем не поздно. Хорошим хирургам это будет несложно. Но в первую очередь тебе следует заняться своими зубами. Я об этом подумала еще во время нашего первого разговора. Прекрасно отбеленные и довольно широкие зубы очень популярны в Америке. Здесь ты можешь или…
– Но я совсем не хочу в Америку!
– Да там все совершенно нормально, не бойся!
– Я не боюсь. Просто не желаю щеголять по улице с носом, как у Николь Кидман и как у всех! Тогда все будут выглядеть одинаково!
– Однако это и есть сегодняшний идеал красоты!
– А если завтра им станет Вуди Аллен?
– Кто?
– А, да не важно. Но если все будут выглядеть одинаково, это же будет сборище роботов, клонов! Не будет ни одного выделяющегося, необычного лица. – Саксонка легонько махнула рукой:
– Но уж об общем макияже ты не можешь не задуматься. О бровях, о губах. Это уж ни в коем случае не последнее дело. Заодно удлинить ногти и волосы, этим надо заняться срочно. И недорого…
Это замечание показалось Катрин не лишенным смысла. Такие простые вещи можно было позволить себе и без кошелька какого-нибудь Микки. На это женщина должна заработать себе сама! Ей вспомнился Руди. Бенита ведь сказала, что со всем не он, а его жена зарабатывает огромные деньги? Надо будет непременно разузнать, в какой сфере она трудится.
– Лили!
Голос, прозвучавший позади Катрин, был настолько зычный, что она невольно обернулась. Это оказался Микки. Итак, красотку зовут Лили.
Микки пробирался между посетителями к ним.
– Все еще болит? – спросила Катрин с наигранным сочувствием.
Ей так удалась театральная интонация, что Микки лишь бросил в ответ ядовитый взгляд:
– Нисколечко!
Палец, впрочем, был обмотан белой льняной салфеткой, с которой время от времени падали капельки воды.
– Ну, вино уже здесь? – подоспел Жан.