– Разве?

– Ну, когда я вел их туда, еще нет. Только когда мы уходили.

И тут Фелина мягко спрыгнула рядом с ними на тротуар, деликатно утирая с губ клочок серого меха.

– Я прям-таки окружен аппетитными зрелищами, - с отвращением проворчал Мэллори и поглядел вдоль проспекта.
– Что ж, пошли.

И тут мимо проследовал мальчишка-газетчик, неся под мышкой стопку свежеотпечатанных газет.

– Гранди предупреждает!
– выкрикивал он, размахивая над головой газетой, зажатой в свободной руке.
– Читайте в номере! Гранди предупреждает!

– Видите?
– уверенно заявил Мэллори.
– Он настолько занят другими делами, что, наверно, даже не видел Лютика с тех пор как украл его.

Тут с противоположной стороны подошел второй газетчик.

– Гранди угрожает Мэллори!
– надрывался он.
– Экстренный выпуск! Экстренный выпуск! Гранди угрожает Мэллори! "Винтики и шпунтики" снова проиграли!

Мэллори направился к мальчишке, доставая из кармана мелочь.

– Дай-ка взглянуть!

Газетчик вручил ему газету, и детектив тотчас же развернул ее, вслух прочитав:

– "Мэллори, ступай домой, пока не поздно!" - предупреждает Гранди.

– Это он о тебе?
– поинтересовалась Фелина.

– Надо думать.

– Ты знаменит!
– она с улыбкой потерлась об него.

Мэллори снова уставился на газету, потом перевел взгляд на Мюргенштюрма, в конце концов спросив:

– Где, черт побери, он раздобыл мое фото?

– Он же Гранди, - развел руками эльф.

Вдруг к Мэллори подбежал мальчонка в форме курьера почтовой экспресс-службы и вручил ему конверт.

– Что это?
– осведомился детектив.

– Телеграмма, сэр.

– А ты уверен, что она предназначена именно мне?

– Вы ведь Джон Джастин Мэллори, верно?

Мэллори кивнул.

– Сколько я тебе должен?

– Все заплачено вперед.

Швырнув ему монетку, которую парнишка поймал уже на бегу, Мэллори вскрыл конверт.

МЭЛЛОРИ ЗПТ НЕ ХОДИ ЗПТ ПОВТОРЯЮ ЗПТ НЕ ХОДИ В МУЗЕЙ И НЕ ПРЕДПРИНИМАЙ НИКАКИХ ПОПЫТОК ОТЫСКАТЬ ЕДИНОРОГА ИЛИ ЛИПУЧКУ ГИЛЛЕСПИ ТЧК ТВОЯ ЖИЗНЬ В ОПАСНОСТИ ТЧК ЭТО ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ТЧК

Мэллори передал телеграмму Мюргенштюрму, и, читая ее, эльф стал чуть ли не таким же белым, как бумага. Секунды через три листок выскользнул из его дрожащих пальцев и упал на мокрый тротуар.

– Мы ведь решили идти в музей меньше пары минут назад, - заметил Мэллори.

– Знаю, - сглотнул эльф.

– Даже если к нам прицепили "жучка" и прослушивают все наши разговоры, написание и доставка телеграммы занимает гораздо больше времени.

– Очевидно, не для Гранди, - дрожащим голосом выговорил Мюргенштюрм.

– По-моему, ты твердил, что он не обладает никакими магическими способностями.

– Совершенно правильно, Джон Джастин. Никакой магии не существует, и я всегда полагал, что нелепо в наш просвещенный век верить в нечто подобное.

– Тогда как же ты объяснишь телеграмму?
– вопросил Мэллори.

– Может, я заблуждался, - блекло улыбнулся эльф.

Глава 4

22:22 - 11:20

Мэллори принялся озирать магазины, выискивая что-то взглядом.

– Что вы ищете, Джон Джастин?
– спросил Мюргенштюрм.
– Я думал, мы направляемся в музей.

– Сперва самое неотложное. Где тут у вас оружейный магазин?

– В следующем квартале есть один, - сказал эльф, - но мне казалось, что оружием вы не пользуетесь.

– Раньше демоны не источали угрозы в мой адрес, - Мэллори двинулся в указанном направлении.
– А он открыт в новогоднюю ночь?

– А почему бы и нет? В новогоднюю ночь из огнестрельного оружия убивают больше людей, чем в любую другую ночь года.

Через минуту они дошли до магазина, и Мэллори обернулся к эльфу.

– По-моему, одного магазинного загула за ночь с Фелины хватит. Почему бы тебе не остаться здесь и приглядеть, чтобы она не улизнула?

– К чему утруждаться?
– поинтересовался Мюргенштюрм.
– В качестве ищейки она наверняка уже бесполезна для нас.

– У меня складывается впечатление, что нам понадобятся все помощники, каких удастся завлечь.

– Даже несведущие?

– Выбор есть не всегда, - ответил Мэллори.
– Найди мне кого-нибудь сведущего, и тогда поговорим о том, чтобы бросить ее.