Шрифт:
БАРОН. Легче легкого. Это Страх.
ДЖЕРОМ. Э...
СФИНКС(насмешливо). Ну, что, красавчик? Согласен? (Всем). Кстати, это вам не групповая психотерапия. Закрыть рты, быстро. (Джерому). Ну?
БОБИК. Точно дискриминация бедных, другого ничего и быть не может....
ДЖЕРОМ. Нет, не Страх. Страх не может сделать любовь прекрасной....
СФИНКС. Ну так что же?
ДЖЕРОМ. Бегут за тридевять земель и не могут убежать.... Чувство Вины!
СФИНКС. Совершенно верно.
Общий вздох.
БАРОН. Я б никогда!...
ДЖЕРОМ. Еще есть загадки?
СФИНКС. Еще одна только. Еще одна женщина. Она всегда молода, и прекрасна необъяснимой, неземной, божественной красотой. Она отделяет правду от неправды и зло от добра с непревзойденной, свободной, небрежной легкостью невинных. Она защищает неискушенных и доверчивых и наказывает виноватых. Она обезоруживает злых и мстительных и делает добрых сильными. Она - выше любых законов, глубже любых мыслей, величественнее и значительнее, чем сама логика. Она одновременно кротка и всемогуща. Как ее зовут?
БАРОН. Я знаю.
МАКСОРЛИ. Чего он думает? Такая простая вещь!
ДЖЕРОМ. Нет, это не может быть справедливость.
МАКСОРЛИ. Что значит не может? A что же это, по-твоему? Что еще может защитить неискушенных и доверчивых и наказать виноватых? Не говоря уже об обезоруживании злых и деланьи добрых сильными. Только справедливость может быть всемогуща.
БОБИК. На этот раз это уж точно дискриминация бедных. Скажи же ей, Джером.
ДЖЕРОМ. Милосердие.
СФИНКС. Ты просишь меня о милосердии?
ДЖЕРОМ. Нет. Я называю женщину. Ее зовут Милосердие.
СФИНКС. Ты уверен?
ДЖЕРОМ. Да.
СФИНКС(ее голос слабеет). Ты абсолютно уверен?... A?...
ДЖЕРОМ. Да.
СФИНКС(голосом Анжелы). Что ж, незнакомец... Ты победил. Поздравляю. (Она задыхается). Я сейчас умру. Но месть - прежде всего.
МАКСРОЛИ. Убей же ее!
БОСОЙ. Нет! Джером, все что я сказал тебе про меч - вранье! Я все это сам выдумал!
КОРОЛЕВА(на полу). Джером....
СФИНКС. Нет, не ее. Его. (Показывает на Фредерика). Он так и не сдержал обещания. (Нетвердо, она начинает двигаться к Фредерику, тот отшатывается). Ты сейчас умрешь, принц Фредерик. Ты сейчас.... (Она падает лицом вниз).
Джером подходит к ней.
МАКСОРЛИ. Да бей же! Кошмар какой! Бей, не будь размазней!
Джером поднимает меч.
БОСОЙ. Нет! Джером! Я сделаю тебя богатейшим патрицием королевства!
БРИЗБИ(подходит к Максорли сзади и хватает его шпагу). Капитан Максорли, вы арестованы. (Громко). Охрана!
Вбегают Билл и Джейк.
БИЛЛ. Чего случилось?
БОСОЙ. Умоляю тебя! Она моя дочь! Она больше не Сфинкс!
БРИЗБИ. Билл, хватай вон того, с серебряным мечом!
ДЖЕРОМ(очнувшись). A?
БИЛЛ(Джерому). Бросай игрушку.
ДЖЕРОМ. Кларет!
КОРОЛЕВА. Я тебя ненавижу.
Она поднимается медленно, болезненно.
ДЖЕРОМ. Что?
КОРОЛЕВА. Уходи, пока можешь. Я тебя действительно ненавижу. Ты ничтожество. Даю тебе два часа убраться из страны. Понял? Вон!
ДЖЕРОМ. Да? Что ж! Тогда....
Билл заступает ему дорогу, Джером отталкивает его и выбегает.
БРИЗБИ. Принц Фредерик, вы арестованы. Эй, Билл, не стой как дерево беги за тем, другим!
БИЛЛ. A чего делать, если я его догоню?
БРИЗБИ. Стрелять, что же еще, идиот! Джейк, проводите капитана в Подземелье.
ФРЕДЕРИК. Может, устроим переговоры?
БРИЗБИ. Конечно, но не сейчас ведь! Джейк, шевелись! Господин Босой, доставьте вашу дочь в ближайшую больницу. Мы ее потом допросим. (Подходит к окну, кричит). Эй, Белые Плащи! Капитан Максорли участвовал в заговоре против ее величества и находится под арестом!
РОКСАН. A меня будете арестовывать?
БРИЗБИ. A тебе хочется, да? Вон отсюда. Барон, вам и вашей жене нужен отпуск. Не вздумайте болтать о том, что видели.
БАРОН. Но я....
БРИЗБИ(подходит к нему, их лица почти касаются друг друга). Я сказал, в отпуск.
КОРОЛЕВА. Джером.... Лейтенант.
БРИЗБИ. Зачем вы ему сказали, что ненавидите его, ваше величество? Он бы еще немного здесь побыл, и мы бы его арестовали.
КОРОЛЕВА. Именно поэтому и сказала.
Босой помогает Анжеле встать на ноги.
АНЖЕЛА. Папа....
БОСОЙ. Да, родная. Все хорошо.
РОКСАН(глядя в окно). Смотрите-ка! Снег! Снег идет! Ах ты, прямо так и валит!