Шрифт:
– Старый коньяк, - сказал бармен, - и очень крепкий. Хотите немного воды?
– Да. И лимон, пожалуйста.
– Боюсь, что лимон все испортит.
– Тогда не надо.
Бармен отошел, гремя деревянной ногой. Толстая певица, стриженная по-детски коротко, пела, закрыв глаза:
Счастлив ли ты,
Счастлива ли я,
Скажи мне,
Аве
Мария?!
Бармен заметил:
– Хорошая песня, а?
– Мне нравится.
За стойкой никого не было, потому что все ушли танцевать. Бармен присел на высокий стул, закурил и грустно сказал:
– Я ведь раньше работал медведем.
– Как?
– Ну, понимаете, я ходил в медвежьей шкуре и звонил в колокольчик. Это приятно, когда по городу ходят ручные медведи и звонят в колокольчики, не так ли?
– Нравится детям...
– Почему только детям?
– Ну все-таки...
– О нет, поверьте мне, это нравится и взрослым тоже. Только дети более искренни в выражении чувств. Мне, честно говоря, хочется всерьез поиграть в прятки, например, да только детишки не берут из-за ноги, а взрослых никак не могу уговорить сыграть.
Он капнул себе немного вина, выпил, затушил сигарету и, посмотрев в зал, усмехнулся.
– Раньше я ненавидел тех, кто в смокингах. Знаете, капитализм и все такое прочее. А вон, видите, парень в смокинге?
– Да.
– Это мой ученик. Он теперь начальник спортивной школы в горах. Вы же понимаете, ему никак нельзя без смокинга, этому франту.
– Вы были лыжником?
– Я был чемпионом. И немножечко подрабатывал медведем, я говорил вам. А когда я уходил от эсэсовцев прямо из вагончика подвесной дороги, меня подстрелили. Ну а в отряде пришлось оттяпать ногу, потому что не было врача, а я шел с дырявой ногой километров сорок слаломом. Еще коньяку?
– Да.
В зал вошел высокий парень - спасатель с вершины. Он подошел к стойке, поцеловал бармена и сказал:
– Добрый вечер, пап. Ну, как ты?
– Я хорошо.
– В горах тихо, я решил спуститься к тебе на минутку.
– Спасибо. Хочешь выпить?
– Пожалуй, нет, мне ведь надо обратно.
– Парень заметил меня и сказал: - О, пан, я проявил пленку, вы получились бардзо героичны.
Певица кончила петь:
Счастлив ли ты,
Счастлива ли я,
Скажи мне,
Аве
Мария?!
К стойке подошел парень в смокинге - начальник спортивной школы. Смокинг сидел на нем как на министре. Тугой воротничок врезался в бронзовую шею. Туфли его были вызывающе остроносы. Спасатель легонько наступил ему на ногу своей громадной бутсой и подмигнул:
– У тебя ничего девушка, а?
– Будь спокоен.
– Я завидую.
– Это черное чувство абсолютно чуждо духу нашей молодежи.
– И тем не менее.
– Но, но! Тише на спуске! Не стреляй в нее глазами.
– Она придет ко мне на вершину.
– Тогда ты съедешь оттуда на заднице вместе с Джо.
– Ого!
– Да, да! Пан Юзеф, дайте шоколадку для моей дамы.
Бармен протянул начальнику школы шоколадку, потрепал его по щеке и сказал:
– Смело, сынок, смело.
Моя хозяйка угостила меня кофе и пожелала спокойной ночи. Я лег в ледяную кровать. На ратуше били часы. В комнате плавал голубой свет луны. Небо было чистое, подрезанное белыми хрупкими вершинами гор. Под окном проехал возница, и еще долго в воздухе висел тугой перезвон бубенцов. Я вспомнил бармена. Когда я уходил, он сказал:
– Э, сынок... Не надо никогда ничего рассусоливать. Пойми: жизнь все равно должна быть радостью...