– Ты уснешь.

– За твое здоровье, королева!
– сказал Стив и уже собрался пить.

– Почему ты не просишь о пощаде? Почему не спрашиваешь, что будет дальше?

– Зачем? Я уже все понял. Последним, что ты смотрела, была "Охота на ведьм". Я еще сомневался, когда увидел обрыв под окном, и теперь знаю все.

– Да, ты угадал, я - вампир, - зловеще проговорила она.
– И выпью у тебя кровь!

Ее пистолет немного опустился вниз, и Стив не преминул этим воспользоваться. Плеснув в лицо Элис содержимое бокала, он выбил у нее из рук пистолет.

– Ну, что ж, веди меня в полицию!
– прокричала она, вытирая с лица вино.
– Меня там давно уже ждут... Или ты хочешь?
– ее глаза широко открылись от испуга.

– Ты опять не угадала, глупышка. Я ничего не собираюсь делать с твоим прекрасным телом. Не поведу я тебя и в полицию. Я сам полицейский и даже занимаюсь делом "Дабл-ю", то есть твоим делом.

– Чего же ты ждешь?
– устало проговорила она, опустившись в кресло.

– Почему мы не имеем права на любовь?
– спросил он.
– Ты такая красивая, неужели ты не хочешь, чтобы тебя кто-то любил?

Он погладил рукой ее волосы, и она закрыла глаза.

– Я хочу этого, но... сегодня мой день рождения.

– Это же самый прекрасный день в году!

– Только не для меня. Такой, какой ты меня знаешь, я стала именно в свой день рождения. Тогда я еще училась в колледже. Мне нравился один парень, и я пригласила его вместе с другими друзьями. После вечеринки все стали расходиться, и вскоре остались только он и девица, которую он привел с собой. Прямо на ее глазах он стал приставать ко мне. Мне это не понравилось, и я вырвалась. Тогда они вдвоем привязали меня к стулу и стали заниматься любовью. Потом они ушли, взрезав мне вены. Он готовился стать врачом и хорошо знал свое дело. Уходя, он сказал, что мне осталось жить всего три часа. Но мне все-таки удалось развязаться... Он очень удивился, когда я пришла к нему, но все же впустил. Все получилось как-то само собой. Я словно ощутила нехватку крови...

– Можешь не продолжать, - прервал ее Стив. Он отпустил ее руку, которую сжимал все это время, и, отыскав бутылку и пистолет, швырнул их в распахнутое окно - туда, где город зажигал свои огни.

– Скоро стемнеет, - сказал Стив, - и мы уедем отсюда. Сядем на поезд, на самолет...

– Этот город исковеркал мою душу, и мне не скрыться от него.

– Я буду рядом.

– А что будет с тобой, если все обнаружится?

– Мне на это наплевать.

– А то, что я убила многих людей?

– Ты еще расскажи про долг полицейского... Но я люблю тебя!

– Не боишься, что мне снова захочется твоей крови?

– Мне не будет страшно умереть рядом с тобой.

– Мне тоже...

Время приближалось к полуночи. Они шли, взявшись за руки, по старому мосту, круто поднимавшемуся к середине реки, а затем так же круто опускавшемуся вниз. Город расстилался перед ними огромным мерцающим ковром, который то и дело прорезали тонкими струйками фары автомобилей.

– Мы поймаем внизу такси, - прошептала Элис.
– И уедем отсюда далеко-далеко, чтобы никто нас не смог найти.

– Через десять минут закончится этот день, - сказал Стив, и начнется новая жизнь.

Свет фар вырвал из тьмы их силуэты. Терзающий душу скрежет тормозов, и два тела, описав кривую дугу, рухнули вниз, на проходящую под мостом автостраду. Водитель автомобиля-убийцы распахнул дверцу и, бормоча что-то, подбежал к краю моста. Два трупа, держащихся за руки... Водитель махнул рукой и зашагал к машине.

Стив открыл глаза. Элис лежала рядом. В тишине раздавалось ее булькающее дыхание. Стив разорвал ногтями вены на запястье и прижал руку к ее рту. Глотнув несколько раз, она открыла глаза.

– Вставай!
– прошептал Стив. Он помог ей подняться с земли, и они медленно побрели по дороге. Где-то далеко работало радио.

– Проверьте ваши часы, - проговорил невидимый диктор. Третий сигнал соответствует двенадцати часам ночи.

Заканчивался этот день. День рождения. День смерти. Первый сигнал... Второй... Третий... Проверьте ваши часы, ведь в ваших руках будущее...