Шрифт:
Имя, начинающееся на букву «D». Еще одно — на «Т». Они были в исчезнувших папках. Хотя кто знает — возможно, папки не пропадали вовсе, а просто Хуана случайно поставила их не так.
Однако необходимо найти отправную точку. Предположим, папки все-таки исчезли и в них хранились важные сведения. Он откинулся на спинку стула, прислушался к его скрипу, думая о том, что страницы в папках — компьютерная распечатка. А что, если поискать в компьютере?
Внезапно Бьюкенен понял: скрипнул не стул, звук донесся из коридора.
15
Бьюкенен медленно повернул голову. На пороге стоял высокий стройный человек лет тридцати пяти. Бросилась в глаза очень короткая прическа и худощавое крепкое лицо незнакомца. Что-то в облике вошедшего наводило на мысль о занятиях бегом. На нем были ковбойские ботинки, джинсы, ремень с пряжкой в форме седла, вылинявшая джинсовая рубашка и широкая джинсовая куртка, которая была ему слегка велика и подчеркивала стройность его фигуры.
— Нашел, что искал?
Ровный выговор жителя Восточного побережья контрастировал с ковбойской одеждой.
— Нет еще. — Бьюкенен отнял руки от висков. — Надо проверить несколько мест.
Я закрыл дверь, когда вошел, мелькнуло у него в голове, и не слышал, как кто-нибудь сюда входил. Откуда он взялся?
Убийца не караулил Хуану на улице, он все время прятался в доме.
— Это где же? — Человек остановился у него за спиной. — Где ты еще не смотрел?
— В компьютере.
— Ну-ну, давай, не стану тебе мешать.
Щеки незнакомца были покрыты темной щетиной.
— Отлично.
Бьюкенен включил компьютер.
Глядя на засветившийся экран, убийца сказал:
— Вид у тебя не из лучших, приятель.
— Выпала пара тяжелых деньков. Нужно выспаться как следует.
— Я тут тоже не на пикнике. Совершенно нечем заняться. Только сиди и жди. Чего стоит одна та комната со всей этой чертовщиной. — Он махнул рукой в сторону соседней двери. — Неудивительно, что она держала ее на замке. Видать, не хотела, чтобы попалась на глаза родителям. Я поначалу подумал, что вижу части человеческих тел.
— Человеческих тел? — нахмурившись, переспросил Бьюкенен.
— Ну да, я о том хламе в комнате. Как будто из фильма ужасов. Чертовски странные вещи. Тебе что, не говорили?
«О чем это он?» — спросил себя Бьюкенен и, покачав головой, ответил:
— Наверное, они решили, мне это ни к чему.
— Странно.
— Что, вещи в комнате?
— Нет. То, что ты ничего не знаешь. Тебя послали еще раз взглянуть на дом и не предупредили об этой чертовой комнате.
— Мне поручили проверить компьютер. Больше ничего.
— Тогда не теряй времени.
— Хорошо.
Бьюкенену не хотелось упускать убийцу из поля зрения, но выбора у него не оставалось. Если тот решит, что он небрежно относится к заданию, его подозрительность только усилится.
А может быть, перемена в настроении убийцы ему только почудилась и «ковбой» ни о чем не подозревает, думал Бьюкенен, не отрывая взгляда от мигающего на экране курсора.
— Как тебя зовут? — неожиданно спросил убийца.
— Брайан Макдональд. — Бьюкенен мгновенно переключился на новый режим работы. Этим именем он пользовался до того, как стать Эдом Поттером и отправиться в Канкун, где и начались его злоключения.
По легенде Брайан Макдональд был программистом, и в ходе подготовки к операции Бьюкенен прошел специальный курс обучения работе на компьютере.
— Что, не получается? — спросил убийца. — Когда мне велели стереть пару файлов, я сделал это без проблем. Тебе сказали, что я стер несколько файлов?
— Да, но меня интересует другое.
Курсор продолжал мигать, предлагая выбрать одну из программ меню.
Текстовой редактор, но какой?
Бьюкенен-Макдональд напечатал буквы «DIR». Компьютер загудел, и на экране появился указатель символов компьютерных программ. Одним из них был «WS», аббревиатура названия программы «Word Star».
Бьюкенен вернулся в меню и после символа, предлагающего выбрать программу, напечатал буквы «WS». Компьютер снова загудел, и на экране появился перечень файлов.
DIRETORY OF DRIVE С:
AI A B C D E F G H I
J K L M N O P Q R
S T U V W X Y Z
AUTOEXEC. ВАК. 1k.
AUTOEXEC. BAT. 1k.
Бьюкенен-Макдональд знал, что AUTOEXEC. ВАК — программа дополнительной поддержки для AUTOEXEC. ВАТ, которая позволяет переходить с одного файла на другой. Индекс «1к» показывал, что она занимает очень небольшой объем памяти. Что касается алфавита, то, очевидно, Хуана хранила сведения о клиентах в поддиректориях, соответствующих первым буквам их имен.