Бри (Bree; Б, КК — Бри; ГГ — Брыль; КМ, ВАМ — Пригорье) — главная деревня края Бри, расположенная у перекрестка нуменорских дорог в Эриадоре. 278, 322, 326, 328, 341, 348, 354, 370, 385.

Бр'uтиах (Brithiach) — брод на Сирионе к северу от леса Бретиль. 41–42, 54, 91.

Брит'oмбар (Brithombar) — северная гавань Фаласа на побережье Белерианда. 33, 51, 53–54, 247.

Бр'uтон (Brithon) — река, впадавшая в Великое море у Бритомбара. 54.

Бр'oдда (Brodda) — истерлинг, поселившийся в Хитлуме после Нирнаэт Арноэдиад, взявший в жены Аэрин, родственницу Хурина; убит Турином. 69, 104–109. Был прозван Пришелец. 104.

Броды Изена (Fords of Isen) — переправа, по которой Изен пересекал большой нуменорский тракт, соединяющий Гондор и Арнор; на синдарине называлась Атрад-Ангрен либо Этрайд-Энгрин (см.) 264, 271, 306, 314, 316, 318, 346, 354, 356–366, 368–373, 411; см. также битвы у Бродов Изена.

Броды Пороса (Fords of Poros) — переправа, по которой Харадский тракт пересекал реку Порос. 291.

Бродяжник (Strider; КК — Бродяга, Бродяга-Шире–Шаг; КМ, ВАМ, Э, ВВ Бродяжник; ГГ — Колоброд; Б — Странник) — прозвище, которое дали Арагорну в Бри. 354.

Бр'yинен (Bruinen) — река в Эриадоре, один из притоков Гватло (наряду с Митейтелем); переводится как Гремучая. 263. Бруиненский брод, ниже Ривенделла, 353.

Бурые равнины (Brown Lands; ГГ — Бурые Земли; КМ — Бурые Равнины; КК — Бурые Увалы; ВАМ — Бурятье) — разоренные земли между Лихолесьем и Эмин-Муилем. 296, 299, 307.

Бэг-Энд (Bag-End; ВВ — Бебень, Бебень-на–Бугре; ГГ — Засумки; КК — Котомка; КМ, ВАМ — Торба-на–Круче) — жилище в Хоббитоне в Шире, принадлежавшее Бильбо Бэггинсу, а позднее — Фродо Бэггинсу и Сэмвайзу Гэмджи. 335–336.

Бэггинс (Baggins; ВВ — Беббинс; КК — Бэггинс; ГГ — Сумникс; КМ, ВАМ — Торбинс) — семейство ширских хоббитов. 331. Бильбо Бэггинс. 342, 343, 348.

В

В'aлакар (Valacar) — двадцатый король Гондора, чья женитьба на северянке Видумави повлекла за собой гражданскую войну, называемую Братоубийственной. 311.

Вал'aндиль (1) (Valandil) — сын Сильмариэн; первый владыка Андуние. 173, 182, 189, 208, 215, 217, 219. Жена Валандиля. 182.

Вал'aндиль (2) (Valandil) — младший сын Исильдура; третий король Арнора. 271, 277–278, 284–285.

в'aлар (Valar, ед.ч. Вала, Vala) — владыки, правящие Ардой. 30, 35, 38, 4546, 53, 67, 155–156, 169, 174, 180–181, 184, 187–188, 193, 195, 199, 201, 205, 214, 221–222, 229–232, 236, 241, 249–251, 253–254, 259, 304, 308309, 389, 391–396. Владыки Запада, Западные Владыки. 29, 34, 62, 156, 161, 178, 195, 221–223, 389, 396; Власти. 62.

В'aлинор (Valinor) — земли валар в Амане. 22, 29, 53, 76, 156, 168, 215, 230, 233, 235, 253–254, 256, 266, 286, 394–397. Затмение Валинора. 29, 232.

В'aлмар (Valmar) — город валар в Валиноре. 232.

в'aньяр (Vanyar) — первый из Трех Родов эльдар, отправившихся в Великий поход от Куивиэнена; все они покинули Средиземье и остались в Амане. 229–230.

В'aрда (Varda) — величайшая из валиэр («королев валар»), создательница Звезд, супруга Манве. 67, 393.

В'aрдамир (Vardamir) — прозван Нолимон (см.) за любовь к древней мудрости; сын Эльроса Тар-Миньятура; считается вторым из правителей Нуменора, хотя и отказался от трона. 217–220, 224–225.

вардари'aнна* (Vardarianna) — благоуханное вечнозеленое дерево, привезенное в Нуменор эльдар с Эрессеа. 167.

Ве'aнтур* (V"eantur) — кормчий королевских кораблей при Тар-Элендиле; дед Тар-Алдариона; капитан первого нуменорского корабля, вернувшегося в Средиземье. 171, 173–175, 213, 219.

Великая река (Great River) — см. Андуин. Долина Великой реки. 256.