– Кстати, не подскажете где мы? С астрономией в России туго, по звёздам точное место расположение гадать не умею, - спросил Сёма.

– Окрестности города Кагосима. Остров Кюсю.
– Пояснила Ино.

Сергей кашлянул:

– Кх-м, Сёма, странная у тебя была сакура. Были на самом северном острове, теперь почти на самом южном.
– Скорпион сел рядом с Сёмой, посмотрел на незнакомку.
– А вы до Токио не подкинете? А то с этим деревом… Говорил я ему, что растения бывают опасными, особенно зелёные…

– Как раз нет. То есть, я про Токио.
– Запуталась Ино.
– Я как раз собиралась вам сказать, что на те соревнования, на которые приехали, вы уже не попадёте.

– Как это не попадём? Я зачем чемпионат мира по футболу пропустил?
– возмутился Сёма.

Ино взмахнула рукой. Блондин замолчал. Рот открывался, но звуков не было.

– Говорливый у тебя друг. Пусть до Токио помолчит. Слишком много лишних слов.

Скорпион не стал отвечать.

– Я намерена вам предложить свой турнир. Один бой на каждого. С настоящими противниками вашего уровня.

Скорпион молчал. Тело наполнялось холодным гневом, когда дух рвётся в бой, но разум направляет его попытки в нужное русло, определяя точное время и действие.

– Что? Не хочешь отвечать?
– Вскипела Ино.
– Говори же! Я приказываю тебе! Я Ино, королева Японии!

Скорпион молчал, низко опустив голову, сложив руки на колени, ждал…

– Ты правильно сказала, но только про Японию. Но кто ты такая, чтобы приказывать нам?
– Прорвал волевым потоком блок молчания Сёма, внутренне зверея, как и брат.

Ино вскинула бровь, оглядев с ног до головы, бросила:

– Ты слишком дерзок!

– В зеркало не смотрелись?
– Съехидничал Сёма, коварно улыбаясь.

– Зеркало, говоришь? Что ж. Пусть будет зеркало. Жду вас через три дня в Токио. Мои люди подскажут дорогу. Бой будет один, с одним противником. Биться будете вместе.

– А почему мы должны?
– Сквозь зубы прошипел Сёма.

– Токаява! Вот почему! Вы слишком к нему привязаны.

Скорпион поднял голову. Сверкающие глаза седого старца пронзили Ино, голос послышался мощный, с примесью баса. Сергей заговорил старше, гораздо старше своих лет. Каждое слово звучало уверенно, сильно. Он говорил не громко, но даже шёпот в подобном тоне разлетался над поляной гулким эхом:

– Ино, ты одна из Пятнадцати сильнейших. Тебе не к лицу жалкий шантаж. Неужели не можешь придумать ничего более убедительного?

– Почивший северный волхв? Какая неожиданная встреча…

– Именно.
– Скорпион встал во весь рост, расправив плечи и сжав кулаки. Он как будто стал выше, крупнее и мощнее. Засветился внутренней силой. Локоны волос затрепетали по ветру.

– Да что ты можешь оттуда?
– Презрительно бросила Ино.
– Бросай свой маскарад.

Губы Скорпиона сложились в старческую усмешку:

– Что могу? Могу поговорить с твоими предками. Ты была плохой девочкой, авось накажут? У вас почивших предков уважают, знают на много колен…

Ино застыла. На миг показалось сомневающаяся личина, но тут же её спрятала глубоко внутри, под семью замками.

– Хорошо, я не буду принуждать их. Я даже назначу приз…

– Они будут биться с твоим ставленником, но не из страха и не из-за приза.

– Из-за чего же?
– Взор Ино пылал.

– Из-за чего люди покоряют вершины? Лезут в самые дальние щели? Исследуют самые глубокие впадины? Покоряют, борются, выживают, движутся к звёздам…

Ино махнула рукой:

– Пусть будет так, древний волхв, возвращайся в свой покой. Здесь всё будет… ммм… по-человечески… - и королева Японии исчезла, на прощание, озарив поляну ярким светом.

– Это-то и тревожит, - прошептали губы Скорпиона, и он открыл глаза, полные слёз. Свои глаза.
– Прощай деда, жизнь положу, но с бардаком разберусь. Я ничего не забыл, дед…

– Во славу предкам, в наставление потомкам!

Горючая слеза упала на землю.

Утро ударило в глаз лучиком света, разгоняя туман. Страну восходящего солнца озарил солнечный диск. Восток наступал на горизонт неотвратимым рассветом. Новая Тойота с вырванной передней дверью вёзла двух подростков на запад, поднимая в воздух пыль от сухой просёлочной дороги.

– Чего-то я перестал доверять училкам географии.
– Грустно заметил Сёма, тщетно пытаясь разыскать глазами хоть одного человека.
– Ещё говорила, что в Японии плотность 335 человек на квадратный метр.