— Вот сволочи, — зло проговорил шотландец, пиная ногой один из черепов.

Чтобы поднять ухудшившееся настроение путешественники направились к «Грехам и порокам». У дверей землян встретил темноволосый молодой человек. Он начал рассказывать гостям об истории заведения. Когда построено, кем восстанавливалось, какие имеет достоинства. Ну и конечно удивительная сказка о первой экспедиции наемников. Правды в ней было процентов двадцать. Послушать этого болтуна, так без кружки пива группа ни за что бы не добралась до космодрома.

— Хватит трепаться, — бесцеремонно оборвал тасконца Пол. — Позови лучше Нила Броуна.

Парень на мгновение замер. Изумленно взглянув на чужаков, морсвилец скорбно сообщил, что хозяин «Грехов и пороков» два года назад умер от сердечного приступа. Сейчас заведением управляет его старший сын Клос Броун. Что ж, никто не живет вечно. Друзья прошли в зал, заняли свободный столик и заказали несколько фирменных блюд. Еда оказалась отменной, а вот пиво в качестве потеряло. Видимо, кое-какие секреты Нил унес с собой в могилу. А может, сказывался большой наплыв посетителей. Гостиница пользовалась огромной популярностью. В помещении играла тихая музыка, на высоких площадках извивались полураздетые девицы, между столами непрерывно сновали официанты в белоснежных пиджачках. Нет громкого шума, пьяных выкриков, грохота опрокинутых стульев. Все чинно, благородно, цивилизованно.

— Скучновато тут стало, — осушив кружку, с грустью произнес Тино. — Наверное, я старею. То и дело вспоминаю былые времена.

— Молодость не вернешь, — философски сказал Карс. — Я сижу в «Грехах и пороках» уже полчаса, и ни один человек не обратил на меня внимания. Пятнадцать лет назад властелина пустыни заметили бы сразу. Морсвилцы боялись нас. Теперь это история. Иное поколение, иные проблемы, иные мечты.

— Бессмысленный спор, — вмешался русич. — Я бы с большим удовольствием поднялся наверх.

— Вспомнил Вес… — Стюарт осекся на полуслове. После небольшой паузы шотландец проговорил:

— Извини, сам не знаю, как вырвалось.

— Ничего, — Храбров кивнул головой и крепко сжал в ладонях руку жены. — Веста была хорошей девушкой. Добрая, ласковая и несчастная. Столь ужасную судьбу она не заслужила. Упокой господь ее душу.

Олесь допил пиво и подозвал официанта.

— Приятель, — вымолвил русич, — мы бы хотели заказать номера на четвертом этаже. Желательно…

— Дальше не продолжайте, — поспешно произнес тасконец. — Выполнить ваше желание заведение не в силах. С комнатами огромные трудности, а про четвертый этаж и речи не идет. Там ведь ночевали наемники первой экспедиции. Места расписаны на несколько месяцев вперед.

— Черт подери! — выругался Храбров. — Четырнадцать лет назад получить номер было гораздо проще. Какая популярность.

Официант ничего не понял, но возмущенная тирада Олеся разрядила обстановку, и путешественники дружно рассмеялись. Посетители ресторана начали оборачиваться.

Подвыпившая компания явно не вписывалась в общую обстановку богатства и респектабельности. К гостям тотчас двинулся высокий молодой человек в черном дорогом костюме. Он остановился возле землян и вежливо представился:

— Господа, я распорядитель зала. У вас возникли какие-нибудь проблемы?

— Ни малейших, — отрицательно покачал головой японец.

Губы оливийца неожиданно расплылось в улыбке. Не скрывая эмоций, молодой человек радостно воскликнул:

— Господин Аято!

Переведя взгляд на других путешественников, распорядитель восторженно продолжил:

— Господин Храбров, господин Стюарт…

— Мы разве знакомы? — удивленно спросил самурай.

— Думаю, да, — сказал тасконец. — Неужели вы не помните маленького щуплого мальчишку, который сопровождал вас…

— Элан! — русич догадался первым. — Даже не верится. Ты вырос, возмужал и, похоже, сделал неплохую карьеру. Присаживайся к нам.

— Мне нельзя, — проговорил распорядитель. — Правила в «Грехах и пороках» очень строгие.

Он жестом отпустил официанта и поинтересовался:

— Я могу чем-то помочь?

— Мы бы хотели поселиться в своих прежних комнатах, — вымолвил Олесь. — Однако этот парень утверждал, что все номера заняты.

На лице Элана появилось сожаление. Тяжело вздохнув, тасконец произнес:

— Увы, Корк не солгал. Четвертый этаж давно зарезервирован. Был бы жив Нил, трудностей бы не возникло. Деньги для него ничего не значили. Под конец жизни хозяин стал особенно сентиментален.

Молодой человек понизил голос и добавил:

— Его сын порядочная сволочь. Редкий скряга. Он наверняка попытается покрыть неустойку за ваш счет. А потом еще будет хвастаться.

— Не переживай, — махнул рукой Храбров. — Нам уже пора идти. Надо посетить кладбище. Там похоронено немало друзей.