Вход/Регистрация
Рубаи. Полное собрание
вернуться

Хайям Омар

Шрифт:
Доколе над землей кружиться небесам, Дотоле и зверью плодиться по лесам. Пока внимаем мы небесным письменам, Должны мы исполнять предписанное нам.
1305
Не хмурься! Над землей — кружиться небесам, Легендам о тебе — кружить по городам. Пока планетам плыть кругами вековыми, Тебя оберегать предписано векам.

Посвящение Хайяму

1306
Свою любимую — которой равных нет, Которая во тьму собою вносит свет, — Чтоб дивной красоте владыки поклонялись, Пером смиреннейшим живописал поэт.

II. Варианты

26 (4)
В обличии — твоем, а не каком-нибудь.
29 (3)
Влюбленно красоту вбирая дни и ночи
50 (3, 4)
Мгновенно все, что здесь; нетленно лишь возмездье. Ты царство вечное на миг не променяй!
133 (1, 2)
Растенье Истины, как видно, не найти; Сдается по всему, мы не на том пути.
140
Оставил я мечты, закрылся на засов От благодетелей — ничтожеств и столпов. В мечети ль суфий — я? Монах ли иноверец? Ведь он — такой, как я… Но сам-то я — каков?
171 (3)
Небесным пламенем глаза нам выжигают…
189 (3, 4)
По шахматной доске немного поплясали, Но кончилась игра — и снова в сундучок.
194
Когда бы сам решал, я б не пришел сюда; Но если б сам решал, и не ушел туда. Уж лучше, чем бродить среди развалин мира, — Ни здесь бы я, ни там, никак и никогда.
202
В любви доступно ль нам слияньем душ блеснуть? Дано лишь мудрецам слияньем душ блеснуть. Пока не выплескан, себе плесни чуть-чуть: За всеми ты пришел; за всеми завтра в путь.
* * *
В любви доступно ль нам слияньем душ блеснуть? Спроси у стариков: согласны ли? Ничуть. Всех порознь — и тебя — судьба спешит сглотнуть: За всеми ты пришел; за всеми завтра в путь.
220 (2, 3)
Возней добра и зла себя губить нельзя. У нас с тобой дела… Дела у нас с тобою —
230
Будь славен Человек — вершинное творенье, Дарящий всем любовь, лишь Сатане — презренье. Все тайны естества Творец вручил — тебе!.. Подумай, дорогой. Похоже, ты в сомненье.
241
Невежда! Явью нам воплощено Ничто, «Девятым небом» — там — водружено Ничто. В юдоли горестной рожденья и распада Мы — рябь на Времени, но и оно — ничто.
246
Тот — ревностный, а тот — с сомненьем пополам… Путь веры для себя ты избираешь сам. Однажды вдруг, боюсь, любой из нас услышит: «Вы заблудились! Путь лежит ни тут ни там!»
266 (1)
Невзгоды — временны. Перед судьбой не трусь.
293 (4)
Чуть отхлебнул вина, и — вдрызг! — любой зарок.
306 (1, 2)
У гончаров судьбы я побывал вчера, Над глиной что ни день колдующих с утра.
308 (3, 4)
Во славу Господа — в подолы небосвода, Во глубину земли — творимые идут.
311 (1)
О Ты, Чьей сущности никто постичь не смог!
323 (3)
Присядем на траву!.. Не долго ждать придется,
329 (3, 4)
Сей мир убыточен Тебе и правоверным; Вкусней бы стряпал Ты, барыш бы он принес.
330 (3)
Ведь наш прекрасный мир — недолгая забава;
  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: