КАТОРГА — осужденный, отбывающий длительный срок лишения свободы; колония особого режима.

КАТРАН — заядлый картежник из числа торговых работников; помещение для азартных игр.

КАТРАНЩИК — содержатель квартиры, принимающий участие в азартных играх, которые ведутся в данной квартире. Во время игры катранщику разрешается делать ставку вместе с игроком, у которого на руках выигрышные карты. Разновидность карточных мошенников, которые, как правило, не занимаются обыгрыванием граждан в общественных местах, а играют на «квартирах» с шулерами или с другими преступниками (карманными ворами, валютчиками и спекулянтами).

КАТРОН — воровской притон в районе железнодорожного вокзала.

КАТУХА — азартная игра в карты, кости.

КАТУШКА — мера наказания, предусматривающая длительный срок.

КАТУШКА НА РАЗМОТКЕ — заканчивается срок лишения свободы.

КАТУШКИ — ноги, обувь.

КАТЮХА — кодекс; доза наркотического средства.

КАТЯ (КАТЕНЬКА) — пальто с большими карманами у воров, совершающих кражи в магазинах; купюра достоинством в 100 рублей.

КАУЛИ — жена; содержанка.

КАФТАНЫ — посуда.

КАЦАП — русский.

КАЦО — грузин.

КАЧА — место, где можно получить временный приют.

КАЧАЛОВО (КАЧКА) — сходка, собираемая для разрешения спора между ворами.

КАЧАТЬ — спорить, обсуждать.

КАЧАТЬ ПРАВА — разрешать на воровской сходке споры; доказывать правоту; добиваться превосходства.

КАЧАТЬСЯ — находиться под следствием; присутствовать.

КАЧЕЛИ С ВИСОМ — половой акт в положении «стоя».

КАЧКА — ожиревшая, неопрятного вида девушка или женщина.

КАША — скопление людей; мешок; чай; продукты.

КАШАЛОТ — обжора; ничтожество (о человеке).

КАШ АРА, КОШАРА — барак в ИТУ; общежитие.

КАШЕЛЬ — жалоба; неприятная весть.

КАШ КАР — наркотики.

КАШЛЯТЬ — платить вымогателю, рэкетиру (о жертве).

КАШПЫРИТЬ — скандалить, буянить, затевать драку.

КВАКАНЬЕ — разговор; пререкания; спор.

КВАРТИРА — брючный карман.

КВАС — кровь, кровоточащая рана; рубин; спиртное.

КВАСИТЬ — употреблять спиртные напитки; избивать.

КВИТОК — лицевой счет осужденного.

КВИТУХА — документ; квитанция.

КВОЧКА — тайно предающий сокамерников-осужденных.

КВОЧКА С ЦЫПЛЯТАМИ — пистолет с патронами.

КЕГЛИ — руки; ноги; протезы.

КЕД ЕР — бечевка, тонкая веревка.

КЕЗНИТЬ — воровать.

КЕКЕРАШКА — вор (воровка) — инвалид.

КЕЛИТЬ — говорить чушь; болтать.

КЕЛЛЕР — подхалим; двурушник.

КЕЛЬДЫМ (КИЛЬДЫМ) — притон; место укрытия осужденных для питья чифира, дележа денег, посылок, а иногда — удовлетворения страсти.

КЕЛЬЯ — притон, где курят опиум; квартира, комната.

КЕМАЛЬ (КЕПЕЛЬ, КЕПАРЬ) — кепка, фуражка.

КЕМАРКА — ночлежка.

КЕМЕР — сумка.

КЕНАТЬ — идти; дружить.

КЕНАФ — гашиш.

КЕНТ (КЕРЯ, КЕНТАРЬ) — модная импортная рубашка; друг; лицо из преступной среды, которое хотя и не является открыто «вором в законе», но соблюдает некоторые положения «закона»; соучастник.

КЕНТАВР — активно-пассивный гомосексуалист.

КЕНТОВАТЬ — поддерживать связь, дружить.

КЕПАТЬСЯ — купаться; драться.

КЕПОЧКИ (КОРОЧКИ) — туфли; документы.

КЕРИ — хорошо одетый человек.

КЕРКА — богатая квартира.

КЕРОГАЗ — пистолет; мотороллер.

КЕРОСИН — вечеринка; низкосортное вино; слабые спиртные напитки.

КЕРОСИНИТЬ — пить спиртное; подтрунивать.

КЕРОСИНКА — медицинская часть в ИТУ; пивная.

КЕРОСИНЩИК — пьяница; подстрекатель, баламут.

КЕСАРИТЬ — резать, убивать.

КЕСАРЬ — нож; разбойник, применяющий нож.

КЕСЫ — деньги.

КЕФ — порция анаши.

КЕЦИ — сапоги.

КЕША — передача; мешок; приятель.

КЕШЕР — вещевой мешок; паек; еда; передача.

КИВАЛЫ — народные заседатели.

КИДАЛЬЩИК — мошенник, обещающий при покупке автомашины сверх цены определенную сумму денег, а когда продажу оформят, обещанного не платит. Делается это либо ловким мошенничеством, либо насилием.

КИДАНУТЬ — не вернуть долг; совершить кражу.

КИДАТЬ — говорить; грабить; пить спиртное.

КИДАТЬ МЕТЛУ — шулерский прием, используемый при игре «третями», когда мечущий карты игрок подбрасывает противнику карты уже отыгранные, чем лишает партнера шансов на выигрыш.