– Нет.

– Я расскажу вам. Однажды скорпиону захотелось перебраться на другой берег реки. Он не умел плавать и попросил лебедя перевезти его. Лебедь подумал, что скорпион не станет кусать того, кто ему помогает, и согласился. Они доплыли до середины реки, и тут скорпион ужалил лебедя. Тот стал тонуть. Но, умирая, спросил: «Зачем ты это сделал? Ведь я помогал тебе?» Знаете, что ответил скорпион?

– Такова моя сущность, – прошептала Анна.

В этот момент потемневшее небо расколола сверкающая молния, и хлынул ливень.

– Вот видите? Вы сами ответили на свой вопрос. Ну что же, – произнес он совсем другим тоном, – мне было забавно побеседовать с вами, но время идет. Обстановка перестает быть приятной для прогулок на свежем воздухе, и мне хотелось бы побыстрее закончить.

Анна подумала, что сейчас солдаты начнут стрелять, и спрятала малыша за спиной, но у Энди, похоже, имелись еще кое-какие планы. Его лицо приобрело хитрое выражение.

– Помнишь, я сказал, что хочу владеть всем, что принадлежит тебе? – спросил он, обращаясь к Джошу.

– Ну.

– Ты ведь приехал сюда не за золотом, братец.

Лицо мистера Грина побледнело.

– Видишь, как плохо ты разбирался в людях, ослепленный собственными амбициями. Мне доложили обо всех твоих планах. Даже о самых тайных. В том числе и о том, что ты хотел завладеть рубиновыми глазами каменной статуи, что покоится на дне этого колодца.

– Марек, – выдохнул мистер Грин с отвращением. – Только он знал об этом.

– Верно. Честолюбивый поляк. Он ненавидел тебя почти так же сильно, как я.

– Что не помешало тебе отправить его на тот свет вместе с остальными.

– Не забывайте о скорпионе.

– Скорпион утонул, – насмешливо сказала Анна.

Энди полоснул ее ненавидящим взглядом и процедил:

– Пожалуй, я поторопился со своим решением оставить вас в живых.

– Да кто бы сомневался, – хмыкнула девушка.

– Довольно, – взвизгнул Энди. – Один из вас отправится сейчас на дно этого проклятого колодца и достанет рубины. Я думаю, что лучше всех с этим справится твой цепной пес, Джош. Билс, прошу на сцену!

Билс смачно сплюнул себе под ноги и неторопливо вышел вперед.

Внимание Анны давно привлекало нечто, происходившее на поляне. Она чувствовала движение воздуха, слышала какие-то странные звуки, доносившиеся со дна колодца, едва различимые за шумом тропического дождя. Что-то готовилось. Она знала это наверняка.

– Эй, завоеватель! – неожиданно выкрикнула она.

Энди нетерпеливо обернулся. Анна быстро подошла к краю бассейна и положила свою тонкую руку на плечо Билса, который уже готовился прыгнуть в воду.

– Вы неправильно выбрали добровольца. Билс не справится с заданием.

– Он что, не умеет плавать?

– Умеет, наверное. Но вы забыли, что «камни», как вы выразились, – священные амулеты индейцев майя. Это магические предметы, и они не дадутся просто так в руки обычного человека. Вы рискуете потерять все, если отправите Билса.

– И что ты предлагаешь?

– Я достану их, – спокойно сказала она, останавливая взглядом пытавшегося возразить Билса.

– Смелое решение. Мне, в принципе, все равно, кто из вас это сделает.

– Это сделаю я, – быстро сказал Билс и, повернувшись к Ане, взял ее за плечи. – Помнишь, я рассказывал тебе о Лотте?

– Конечно.

– Сказал тебе тогда, что у нее было лицо ангела. Мне казалось, что таких лиц у людей не бывает. Но я ошибался. У тебя тоже такое лицо. Лотту я не смог спасти, но ты, Анна, должна жить. Слышишь меня? Ты обязательно должна выжить!

В полной тишине Билс резко развернулся и быстро прыгнул в воду.

Небо разрывалось на части от множества молний, сверкающих почти непрерывно. Под тугими струями дождя вода в колодце, казалось, кипела. Все с напряжением всматривались в черную поверхность, ожидая возвращения Билса. Но он все не появлялся.

Анна не знала, сколько прошло времени, но она чувствовала нарастающее напряжение.

– Что происходит? – тихо спросил Макс, стоявший позади нее.

– Ничего хорошего, – уверенно ответила Аня.

Словно в подтверждение ее слов, вода в колодце закипела уже по-настоящему. Она бурлила все сильнее, в центре колодца начала образовываться глубокая воронка.