Шрифт:
В сумерках Элен вышла из дома. Старец, местные и Тони сидели вокруг масляной лампы и что-то обсуждали.
Тони принес стул для Элен и рассказал: приходил турист; он доставил рюкзак Маркуса и сообщил, что человек, покушавшийся на Джоанну, мертв:
— Увидел, что его насгигаюг, и прыгнул в пропасть.
— Хорошо! — процедила Элен, испытывая злобное удовлетворение.
Тони робко улыбнулся:
— Успокойтесь.
— Если бы я поймала его, то задушила бы собственными руками!
Тони удивило подобное торжество основного инстинкта. И у кого? У Элен!
— Это был китаец, который все время преследовал нас, да?
Топи кивнул:
— Похоже, что так. Наверняка он работал на Стурова, тот до сих пор пытается остановить нас.
— Ничего у него не выйдет! Тони нахмурился:
— Элен, вы очень устали. Вам нужно пойти в гостиницу и как следует выспаться. Здесь вы ничем не поможете. Маркус побудет с Джоанной, она в хороших руках. — Он помолчал и добавил твердым тоном: — Хотя я считаю, что ее лучше отправить в больницу.
Лечение у Тони всегда ассоциировалось со стерильностью и лекарствами.
Старец, внимательно наблюдавший за ними, сказал Элен:
— Воздух в моем доме наполнен целительным светом. Каждое дыхание вашей дочери идет ей на пользу. Не беспокойтесь о ней. Идите и отдохните хорошенько.
Элен понимала, что старец и Тони правы. Однако ей очень не хотелось разлучаться с Джоанной. «Ни в коем случае нельзя раздваиваться», — подумала она и впилась ногтями в ладонь, чтобы сосредоточиться.
И здравый смысл возобладал. Элен улыбнулась Тони и кивнула.
Тони спросил, в какой гостинице она остановилась. Покраснев, Элен призналась:
— Это. нечто вроде постоялого двора в Аквас-Кальентес.
Деревня, названная Элен, располагалась неподалеку от железнодорожной станции. Там обычно останавливались небогатые туристы.
«Я впадаю в снобизм», — с горечью подумала Элен.
Тони, заметив ее смущение, почти командным тоном заявил:
— Ладно, пусть ваши вещи лежат там, но на ночь я устрою вас в отель «Мачу-Пикчу».
К его удивлению и к удивлению самой Элен, она согласилась без колебаний.
— Позаботьтесь о Джоанне, — сказала она Маркусу, заглянув в дом, и Маркус улыбнулся в ответ.
Старец попросил племянника отвезти гостей в отель. Тони помог Элен спуститься по ступенькам на дорогу, усадил в побитую машину и устроился рядом. Племянник включил мотор, и они тронулись в путь.
При каждой колдобине Элен нервически вздрагивала, Тони успокаивающе обнял ее за плечи. «Какой же он добрый», — с благодарностью подумала Элен. И тут впервые заметила кровь на своей одежде.
— Ох, я не могу появиться в отеле в таком виде! — в ужасе воскликнула она.
— Не волнуйтесь, я обо всем позабочусь, — заверил ее Тони.
Когда они подъехали к отелю, Тони оставил Элен в машине, а сам отправился договариваться насчет номера. Через некоторое время он вернулся, неся в руках длинную шерстяную накидку.
— Накиньте вот это, — сказал он. — А вообще-то я предупредил, что с вами произошел несчастный случай. Так что надеюсь, никто приставать к вам с вопросами не будет.
Он умолчал о том, что слухи о происшествии в Мачу-Пикчу уже достигли отеля. Они поднялись в его номер.
— Свободных мест нет, — смущенно объяснил Тони. — Может быть, вы переночуете у меня?
Элен остолбенела от неожиданности.
— Элен, — тихим, проникновенным голосом промолвил Тони. — У вас шок. Примите горячую ванну, а я пока закажу чай и еду. А потом мы поговорим, если хотите.
И снова Элен согласилась без всяких возражений, удивив себя и его.
Приняв ванну и облачившись в рубашку Тони, которая была ей здорово велика, Элен легла на кровать и укрылась одеялом. Тони сел на краешек кровати и принялся нежно гладить Элен по голове. Тем самым он исцелял ее от тревог, хотя и не подозревал об этом.
У Тони не было никаких иных мыслей, кроме желания позаботиться о замечательной женщине. Сердце его открылось, грустные воспоминания детства исчезли. Чем больше мы отдаем, тем больше приобретаем.
Он продолжал гладить Элен, пока она не уснула, а затем отправился спать на диван.
Глава 43
На следующее утро они вернулись в дом старца.
Джоанна сидела, обложенная грудой больших красных, синих, черных, белых и фиолетовых подушек. Двигаться ей было больно, но щеки у нее розовели. А вот Маркус после бессонной ночи выглядел ужасно.