ВВП: Господин президент, вы в состоянии участвовать в нашем интервью ? Вы абсолютно уверены, что вам не нужна помощь ?

Obama (продолжая озираться в поисках несуществующего врага) : Help? No help ! We help, not us ! All world, we help ! Bring democracy, spread it ! Like gardening, like me’s wife !

ВВП: Кстати да, тема демократизации свободного мира в американском стиле как раз значится у нас в повестке дня.

Obama: (заметно оживившись, размахивая руками, с которых летят брызги темной субстанции, частично заляпав камеру одного из операторов) : Yep! Democracy ! Holy shit, we did ! This way, that way, everyone gets ! Refuses – gets bomb ! No nukes, no Hiroshima, we merciful ! Agrees, makes slave. Lotta concubines, lotta’fun !

ВВП: Кажется, сейчас вы очень политкорректно и дипломатично затронули тему т.н. “цветных” революций, дождь которых еще совсем недавно пролился у границ с нашей страной…

Obama (продолжая активно жестикулировать) : We help, we buy! Lotta money, lotta credits ! Lotta printing job ! Take whole ! Democracy matters, country not matter, money not matter, no ! We good, we help ! Bring holy shit ! (лицо Обамы расплывается в улыбке). Wanna shit? (соскабливает засохший на лице кусок некогда стекающей жидкости и протягивает его ведущему).

ВВП: Фууу!

Obama : No want ? OK ! Next time, you take – we will, we make ! Demooocraaaccy! (вскакивает из-за стола и начинает активно прыгать по комнате телестудии).

ВВП: Хорошо, хорошо. Итак, демократия как элемент объядиняющей и разлагающей “мягкой силы” …

Obama: Exactly ! We wise, learned well ! Make sex, no love, make war, not peace ! … Shitty piece ! (отдирает с лица очередной кусок засохшей дурнопахнущей субстанции).

ВВП: Ну, что же, раз вы действительно настолько мудры …

Obama (прыгая по залу и хлопая от радости в ладоши) : We smart, wise ! We Yankees ! Like monkeys ! Monkeys wise, humans from monkeys, we from monkeys too !

ВВП: Кажется, сейчас в соседней студии как раз идет передача “В мире животных”…

Obama: We strong ! We come, killed all natives, lotta blood ! We learned ! Doesn’t matter who, we still kill ! Arabs, Russians, Latins, all same ! Lotta blood ! We mighty ! (ухмыляется в телекамеру)

ВВП: И вот сейчас вы по лицо в дерьме…

Obama: No ! We OK, all OK ! Still eat, still sleep, still exist – all normal !

ВВП: Ну, а муки совести вас не мучают ? Лица, скажем, убитых иракских детей в зеркале по утрам не мерещатся ?

Obama: Soul ? What soul ? We need no soul, we save no soul ! No SOS, no … asses ! We save ass, that’s all ! Fat ass, we take care (позирует своей *опой перед вовремя приблизившейся телекамерой). Pretty simple, eh?

ВВП: Как говорится, вы похоже что только что расставили все точки над “и”, сами того не подозревая.

Obama: What ? Me not understand ! Me’s yankee, dunno forget that !

ВВП: OK! (в сторону, шепотом) Черт, как же я с тобой сейчас согласен, мой черножопый коллега !

Obama (успокоившись и снова усевшись за стол) : More talk, no? Me good talker ! Me talks, talks, talks … no deeds, just talks ! Lotta fun !

ВВП: Да уж, в ораторском искусстве вам действительно сложно отказать.

Obama: Yep ! Democracy style ! Talk, talk, talk. Do different, keep talking ! Blah-blah-blah … great disguise !

ВВП: Но, кажется, мир наконец-то начинает видеть сквозь эту давно очевидную для некоторых иллюзию ..

Obama (в испуге озирается по сторонам) : They see? Who see ? We not care ! Lotta money, mouth shut ! We talk, no they ! Silence, no mass media – we are media ! All equal, some equal more ! Democracy!