— Здесь, — Ассари поднял руку.

— Вижу, — Исука поставила отметку в журнале. —

— Карира…

— Прошу прощения, Исука, — створка скрипнула, и капитан замолчала. В дверь вошла ректор. — Я прерву на пару минут занятие, чтобы сделать объявление, как договаривались?

— Да, конечно, — кивнула математичка.

— Господа и дамы, — Сиори повернулась к классу. — Хочу обрадовать вас необычной новостью — на вашем курсе с сегодняшнего дня появился новый ученик. Господин Май, — она повернулась к двери, — прошу.

Мира тихо охнула. Она знала, что рано или поздно такое произойдет, но почему-то надеялась, что через период. Или через неделю. Или хотя бы через два-три дня. Ведь он же в больничке!

Мальчишка стремительно вошел в дверь и повернулся к замершему классу. По его лицу скользнула странная полуулыбка.

— Доброе утро. Меня зовут Май. Май Куданно, — проговорил он в напряженной тишине. — Спортзал вчера раздобал я. Чтобы все понимали, о чем речь — позавчера меня притащили к вам в Сайлават через портал из другого измерения. Она притащила, — он невежливо ткнул пальцем в стремительно залившуюся краской Миру. — Так что теперь она моя хозяйка, а я, соответственно, ее фертрат и стану изучать клевые магические штучки вместе с вами. Рад знакомству, прошу общей благосклонности.

Он коротко поклонился. По классу побежал стремительно набирающий силу шепоток. "Кубирин… двойной кубирин…" — уловила Мира. Она уставилась в парту, но все равно кожей чувствовала, как в нее уперлись десятки взглядов. Дурак. Ну что он ее приплел? Далась она ему!

— Прошу любить и жаловать вашего нового товарища, — добавила ректор. — Господин Май, твое место — вон то, рядом с госпожой Мирой. Исука, извини за вторжение, у меня все.

Она повернулась и вышла.

— Садись на место, господин Май, — Исука жестом показала, куда. Только теперь Мира с опозданием догадалась, почему ее пересадили сегодня от Бохаки за свободную парту: чтобы она оказалась рядом с иномирянином. А она-то голову ломала! — Продолжим перекличку…

— Привет, хозяюшка, — тихо сказал Май, усаживаясь рядом. — Дай учебник полистать, у меня своего пока нет.

— Отстань, — шикнула Мира, бросив на него раздраженный взгляд. — Самой надо. Здесь, госпожа капитан! — она поспешно вскинула руку, услышав свое имя. — Я из-за тебя вчера подготовиться не успела. А меня сегодня обязательно вызовут!

— Из-за меня? — шепотом удивился мальчишка. — Я вчера вообще-то без сознания весь день валялся.

Он дотянулся до учебника точных наук, лежавшего с другой стороны Миры, и принялся рассеянно перелистывать страницы. Мира, которую он довольно чувствительно пихнул, ткнула его локтем в ответ и вознамерилась огрызнуться, но поймала недовольный взгляд госпожи Исуки, продолжающей перекличку, и проглотила реплику. Она сердито отвернулась, и ее тут же ткнули в спину и сунули через плечо записку. Она развернула бумажку.

"Что такое фертрат? Мика".

Сосед спереди, не оборачиваясь, кинул через плечо скомканную в шарик вторую записку.

"Через какой портал? Как умудрилась? Хош".

Слева порхнул и едва не улетел под переднюю парту бумажный самолетик. Май, не отрываясь от учебника, поймал его в воздухе, встряхнул и шлепнул перед Мирой на парту уже развернутую записку.

"Так это он спортзал разгромил? А правда, что ты его авторизовала? Тариса"

Миру снова ткнули в спину, но она раздраженно дернула плечами, нервно скомкала все три записки в комок и сунула его в парту.

— Присутствуют все. Отлично. В начале урока мы вспомним основные формулы вычисления объемов правильных тел, — Исука, тряхнув рыжей челкой, решительно ткнула деревянным пером в первую жертву. — Сейчас господин Хош Тиисана выйдет к доске и напишет нам формулу для вычисления объема цилиндра и конуса. Поскольку у него остается время писать записки на уроках — да-да, господин Хош и остальные, и не думайте, что я не замечаю — то уж к уроку он наверняка подготовился основательно. Итак, господин третий сержант?..

Хош обреченно выбрался из-за парты и поплелся к доске. Наверняка он ни к чему не подготовился. Учиться он терпеть не мог — если только речь не шла о фехтовании, верховой езде и использовании Щита. Историю, правописание, точные науки, географию и литературу он полагал абсолютно бесполезными предметами, а домоводство, танцы, музыку и этикет — уделом девчонок. Из научных предметов он снисходительно относился лишь к демонологии, да и то лишь потому, что приравнивал ее к тактике и прочим военным премудростям. Он уныло взял мел и вяло начертил на доске нечто, напоминающее две кривых лужи, одна под другой, соединенных двумя извилистыми линиями.

— Цилиндр… — бодро сказал он. — Э-э, цилиндр, э-э… Круглый.

— Господин Хош, у тебя ровно минута, чтобы вспомнить формулу. Не успеешь — десять штрафных баллов.

Исука демонстративно достала из кармана жакета огромные серебряные часы, с которыми не расставалась никогда, и щелкнула крышкой. Поговаривали, что на внутренней поверхности крышки выгравирована надпись "Помни о Вратах". Но сама Мира надпись не видела никогда, а о каких Вратах речь, не могла сказать даже всезнающая Бохака.