Альтшулер Борис Львович
Шрифт:
Я узнал из передачи иностранного радио, что комитет защиты Сахарова, Орлова, Щаранского (США) обратился к советским ученым с призывом выступить в защиту семьи биолога Сергея Ковалева — его самого, невестки Татьяны Осиповой и сына Ивана. Я уверен, что многие из вас тоже слышали это обращение. Я прошу отнестись к нему со всей серьезностью и предпринять те действия, которые подскажет каждому его чувство гражданской ответственности, его совесть, как в этом конкретном деле, так и в других, где ваше вмешательство было бы тоже исключительно важно.
На протяжении нескольких лет я наблюдал практически полное бездействие моих советских коллег по науке в вопросах защиты прав человека. Постыдно видеть, что зарубежные ученые (глубочайшая благодарность им) проявляют больше заботы о наших делах, чем мы сами. Я говорю в этом письме в первую очередь о тех, кто занимает достаточно высокое и независимое положение- об академиках и членах-корреспондентах — скажем так для определенности. Я знаю, что некоторые из вас отрицательно или скептически относятся к моим выступлениям по общим вопросам. Но речь идет не об общих вопросах (о них я всегда высказывался в порядке дискуссии и никому не навязывал своего мнения), а о совершенно конкретных человеческих судьбах, в том числе о судьбе ваших коллег-ученых. Каждый из вас, проявив минимальную заинтересованность, составит себе независимое мнение об этих делах, о всей степени несправедливости и жестокости репрессий. Вы не можете считать, что все эти дела вас не касаются- исторический опыт нашей страны, профессиональная солидарность, простая человеческая отзывчивость к судьбе других, часто личные отношения с репрессированными (в вашей среде многие лично знакомы с Орловым, Ковалевым или другими) — полностью исключают такую позицию. Не должны вы ссылаться и на интересы работы, на необходимость сохранения вашего личного служебного положения ради интересов дела. Положение большинства из вас на самом деле достаточно устойчиво, а интересы науки, в частности, включают и защиту членов научного сообщества от несправедливости, включают гражданскую ответственность. Сейчас- не сталинское время, практически сейчас никому из вас ничего не грозит. Но можете ли вы полностью исключить поворот к новому периоду массовых репрессий, — а ведь если это случится, то ваше бездействие сейчас будет одной из причин, приведших к такому повороту. И наоборот- гражданская активность и независимость даже нескольких крупных ученых страны могла бы иметь очень глубокое благотворное влияние на всю обстановку- способствовала бы ее оздоровлению- а кто из вас, положа руку на сердце, скажет, что в этом нет жизненной необходимости. Именно это больше всего способствовало бы международному научному общению, и гораздо шире- международному доверию и миру во всем мире. Такова мера индивидуальной, личной ответственности каждого из вас. Назову в заключение несколько дел репрессированных ученых- узников совести, по каждому из них существует доступная вам информация.
1. Дело Сеpгея Ковалева и его семьи, с которого я начал это письмо. Ковалев отбыл семь лет тяжелейшего заключения, сейчас в ужасных условиях в ссылке в Магаданской области. Т.Осипова и И.Ковалев — в заключении, необходимо добиваться как минимума возможности их свиданий. После ареста жены и до своего ареста за пятнадцать месяцев И.Ковалев имел лишь 30 минут свидания с ней.
2. Дело Юрия Орлова, его судьба, те жесточайшие мучения, которым он подвергается, широко известны. Дело Анатолия Щаранского- тоже очень известное.
3. Дело математика-кибернетика доктора Александра Болонкина. После заключения и ссылки, унесших у него девять лет жизни, избиений, карцеров, провокаций, он вновь в заключении по сфабрикованному уголовному делу.
4. Дело филолога Василия Стуса [203] , поэта. После многих лет заключения и ссылки вновь осужден на 15 лет лагеря и ссылки- только за вступление в Украинскую Хельсинкскую группу.
5. Дело Анатолия Маpченко [204] . Он не ученый, он рабочий и писатель, автор замечательных книг о современных лагерях и тюрьмах. Но он осужден вновь — в пятый раз! — на чудовищный срок 10 лет заключения и 5 лет ссылки, причем центральным пунктом обвинения было его открытое и благородное письмо по делу Сахарова академику П.Л.Капице, одному из тех, кому я адресую мысленно это письмо.
6. Дело Александра Лавута и Татьяны Великановой (математики), Марта Никлуса (орнитолог), Леонарда Терновского (рентгенолог), Виктора Некипелова (фармацевт, талантливый поэт), Пяткуса (филолог), Мейланова (математик), Лукьяненко (юрист), Айрикяна, Алтуняна и многих других. Никто из них не прибегал к насилию. Все они жестоко пострадали за верность благородным убеждениям, принципам гласности и справедливости. Помогите им — это наш общий долг.
С уважением и надеждой
г. Горький Академик
30 марта 1982 г. Андрей Сахаров
203
Погиб в лагере в 1985 г. (Прим. ред.)
204
Погиб в тюрьме в 1986 г. (Прим. ред.)
Приложение IV
Горьковская папка
Составлено И.М.Дрёминым
Со вpемени ссылки А.Д.Сахарова в Горький у меня сохранилась папка с основными материалами, свидетельствующими о взаимоотношениях Андpея Дмитpиевича с Отделом теоpетической физики ФИАНа в этот период. Не претендуя на исчерпывающую полноту (ведь были еще личные письма, телефонные звонки и т. п.), я попытаюсь, следуя этим материалам, восстановить общую каpтину связей А.Д. с Отделом в то время, по возможности, избегая односторонности. Некоторые документы приводятся и в других статьях сборника. Было pешено выделить эту часть в виде Приложения, так как она содержит много документов и представляет самостоятельный интерес.
Ссылка А.Д.Сахарова в Горький была актом отчаяния брежневского режима. Для нас, сотрудников Отдела теоретической физики ФИАНа, представлялось несомненным, что А.Д. должен оставаться сотрудником Отдела и продолжать научные контакты. Поэтому сразу же после высылки А.Д. в Горький в январе 1980 г. были предприняты шаги к тому, чтобы сохранить его статус в Отделе.
Как только удалось добиться хотя бы предварительной договоренности, перед руководством Отдела возникло множество проблем, связанных с необычностью ситуации, когда один из сотрудников находится вдали от Отдела и не может посещать регулярные семинары, участвовать в обсуждениях и т. п. В связи с этим заведующий Отделом академик В.Л.Гинзбург предпринял ряд активных действий, встретившись со многими ответственными лицами в Академии и ЦК.
Шаг за шагом решались разные проблемы и 9 апреля 1980 г. было издано (с грифом "для служебного пользования") распоряжение президиума Академии наук
СССР.
ПРЕЗИДИУМ АКАДЕМИИ НАУК СССР
РАСПОРЯЖЕНИЕ
9 апреля 1980 г № 11000-525
г. Москва Об академике А.Д.Сахарове
В связи с тем, что пребывание ак. А.Д.Сахарова вг. Москве не предусматривается:
1. Разрешить Физическому институту им. П.Н.Лебедева АН СССР, в порядке исключения, продолжать числить ак. А.Д.Сахарова старшим научным сотрудником теоретического отдела ФИАНа.
2. Дирекции Физического института им. П.Н.Лебедева АНСССР разрешить включить в план научно-исследовательских работ ФИАНа согласованную с ак. А.Д.Сахаровым конкретную тематику исследований в области теоретической физики, а также командировать в г. Горький для рабочих контактов с ак. А.Д.Сахаровым сотрудников Института по мере необходимости, в связи с проведением им научной работы.
3. Обязать дирекцию Института химии АН СССР отмечать командировочные удостоверения сотрудников ФИАНа, направляемых к ак. А.Д.Сахарову.
4. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на Секцию физико-технических и математических наук (п. 1, 3) и директора Физического института им. П.Н.Лебедева АН СССР академика Н.Г.Басова (п. 2).
Президент Академии наук СССР
академик А.П.Александров
Поступило в ФИАН 10.04.80
Печать секретариата протокольного
отдела Президиума АН СССР
11 апреля В.Л.Гинзбург с двумя сотрудниками института поехал в Горький, и сразу же по возвpащении обратился к президенту Академии наук СССР академику А.П.Александрову с рядом предложений по улучшению жизни А.Д.Сахарова и установлению регулярных научных контактов между ним и другими сотрудниками отдела. Тогда-то я и завел "горьковскую папку" с надписью "А.Д.", куда положил первый листок, на котором под диктовку Гинзбурга записал проблемы, обсуждавшиеся на встрече с А.П.Александровым.
Их набралось ровно десять: 1) обеспечение ксерокопиями научных статей из ВИНИТИ, 2) установка телефона на квартире А.Д.Сахарова в Горьком, 3) обеспечение А.Д. медицинским обслуживанием в АН СССР, 4) продолжение выплаты зарплаты и членства в профсоюзе, 5) получение и посылка научной литературы, 6) поездки (примерно ежемесячные) сотрудников отдела в Горький, 7) получение железнодорожных билетов через хозяйственный отдел в президиуме АН СССР, 8) возможность публикации препринтов А.Д. в ФИАНе, 9) доклады сотрудников отдела в Институтах химии и прикладной физики в Горьком, 10) представление фамилий сотрудников, выезжающих в Горький, руководству ФИАНа. Вслед за этим списком написано: "16 апреля 1980 г. доложено А.П.Александрову и сообщено обо всех этих пунктах. Реакция — положительная".
Были направлены письма в ВИНИТИ:
14 апреля 1980 г.
В ГРУППУ СРОЧНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ВИНИТИ
Старший научный сотрудник Отдела теоретической физики ФИАНа академик А.Д.Сахаров живет в настоящее время по адресу: 603137 г. Горький, Проспект Гагарина, д. 214, кв. 3.
Прошу все оглавления журналов, и затем сами ксерокопии, которые Вы раньше высылали для академика А.Д.Сахарова на адрес ФИАНа, посылать теперь по указанному выше адресу в г. Горький.
Настоящая просьба согласована и поддерживается дирекцией ФИАНа СССР и Вице-президентом АН СССР академиком Е.П.Велиховым.
Заведующий отделом
теоретической физики ФИАНа СССР
академик В.Л.Гинзбург
и в бухгалтерию ФИАНа:
В БУХГАЛТЕРИЮ ФИАН СССР
В соответствии с распоряжением президиума АН СССР № 11000-525 от 9 апреля 1980 г. об академике А.Д.Сахарове, прошу считать, что академик А.Д.Сахаров работает вне Москвы над темой "Исследования по теории элементарных частиц с учетом гравитационных эффектов".
В связи с этим прошу снять академика А.Д.Сахарова с табельного учета и выплачивать ему заработную плату соответственно календарным рабочим дням впредь до особого распоряжения об изменении такого порядка.
23 апреля 1980 г. Г.Ф.Жарков
и.о. заведующего отделом
теоретической физики им. И.Е.Тамма,
канд. физ. — мат. наук