Остаток утра прошел для Линдсей как в тумане. Периодически просыпаясь, она то ловила на себе взгляды Мэнди и Джефа, то вдруг обнаруживала, что рядом никого нет. Один раз она сделала попытку попить воды, но даже не смогла взять в руку чашку.

Через какое-то время, может, через несколько минут, а может, и часов, до нее донесся отчаянный лай Конга. Странно, что одна собака может поднять такой же шум, как и целая стая волков. Не успела эта мысль до конца оформиться в ее голове, как раздался голос Алдена.

— Как вы себя чувствуете?

Она ощутила у себя на лбу прохладу его руки.

— А вы что здесь делаете?

— Пришел Джеф и сказал, что вы заболели.

— Алден, со мной… со мной все будет в порядке. Просто мне нужно отдохнуть.

— Я тут кое-что принес. Это должно помочь.

— Я не принимаю никаких лекарств. Лучше… пусть лучше организм сам себя лечит.

— Вы очень плохо себя чувствуете?

— Просто отвратительно.

— Тогда давайте немножко поможем вашему организму.

— Вы неумолимы.

— Ваша болезнь может оказаться серьезнее, чем кажется.

— Что же это может быть?

На сей раз он сделал более длительную паузу, чем обычно.

— Возможно, что ничего серьезного. Но это не то, что выльется в легкий озноб и небольшой кашель. У вас жар и вдобавок, боюсь, малокровие. Может быть, вы переутомились?

— Немного. Но из-за этого я никогда не болела.

— Теперь болеете. Так что лучше примите то, что я принес.

У Линдсей не было сил сопротивляться.

— Ну хорошо. Только если это поможет мне побыстрее поправиться. Мне не хотелось бы, чтобы… Джеф и Мэнди оставались без присмотра.

Алден отвернулся от нее и открыл свою сумку.

— Они сказали, что у вас друзья в другой части острова. Давайте, я позвоню им и попрошу взять детей к себе на сегодняшний вечер. Если они не смогут, я их сам возьму. Только боюсь, что, если дети будут слишком близко, вы вряд ли сможете как следует отдохнуть.

— Я не хочу никому причинять неудобства.

— Причинять неудобства?

— Ну знаете… беспокоить кого-то.

— Правильно.

Неожиданно ее осенила мысль, что было весьма странно, так как последнее время ее мозги варили не очень хорошо.

— Алден, английский вам родной язык?

— Нет.

— Тогда все ясно.

— Что ясно?

— Ясно, почему вы так долго думаете, прежде чем что-то сказать.

— Вы очень сообразительны.

Голова снова загудела. Она опустилась на подушку и закрыла глаза. Вскоре она почувствовала, как Алден взял ее за руку. Укол был настолько безболезненным, что Линдсей даже не потрудилась открыть глаза и посмотреть, что он делает.

Стефан лишь однажды видел Алдена. Они познакомились во время грозы — в первый день приезда на остров Линдсей с детьми. Джеф с Мэнди столько о нем рассказывали, а Линдсей давала ему такие лестные характеристики, что Стефану уже казалось, будто они старые знакомые.

Алден не нравился Стефану.

А Алден был достаточно чуток, чтобы не чувствовать неприязни со стороны Стефана. Он без всякого труда сумел завоевать симпатию его жены и детей. О такой легкости Стефан мог только мечтать. Стефан был уверен, что Алдену все дается без труда. Он тоже был врачом, но в отличие от Стефана не был повязан таким количеством ограничений. Он мог менять свои планы, по желанию устраивал себе летние отпуска и даже отказывался от специализации ради удовольствия заниматься общей терапией.

А может, он просто так это преподносил Линдсей.

Стефан понимал, что ему следовало бы быть благодарным Алдену. Он заботился о Линдсей и даже взялся присмотреть за детьми, чтобы та смогла как следует отдохнуть. Но в глубине души Стефан был благодарен ему не больше, чем в тот раз, когда Алден спас жизнь Джефу.

Когда паром прибыл на остров Келлис, был уже почти вечер. Чтобы успеть на него, Стефан отказал двум пациентам, чем, безусловно, нанес ущерб своей профессиональной репутации.