Он наклонился и прошептал ей прямо в ухо:

— Заткнись сейчас же! Все подумают, что я подлец!

— Вот что тебя волнует? Что ты выглядишь как подлец?! Да ты и есть подлец! — Она резко повернулась и пошла прочь. Дино никогда в жизни не чувствовал себя большей сволочью, чем сейчас. Он был в бешенстве.

— Шлюха! — крикнул он ей вслед так, чтобы другие это услышали.

Она повернулась и проговорила писклявым голосом:

— О Дино, я просто практиковалась, чтобы в дальнейшем лучше тебя целовать. Ведь все знают, что ты та-ак хорошо-о-о целуешься! — Она это произнесла так, что всем вокруг стало ясно: Дино целоваться не умеет. Вы можете себе это представить? После этого она развернулась и исчезла.

Он продолжал стоять, понимая, что находится в полной заднице. Он чувствовал, что его щеки стали пунцовыми. Все вокруг слышали их перепалку.

— Не говори ерунды, все знают, что я целуюсь, как… — Тут он сумел себя остановить: хвастаться тем, как ты круто целуешься! Что за детский сад!

Понятия не имея, что же делать, он просто повернулся и вышел их кухни. Надо было уйти от всего этого. Прочь из комнаты, из прихожей, из дома. Его трясло от гнева и унижения, которое он только что испытал. Пусть они все веселятся! Пусть наслаждаются тусовкой! Он не хотел ни с одним из них иметь дела.

Дино ушел уже довольно далеко, как вдруг понял, что идти ему некуда — ведь он находился у себя дома. У него мелькнула мысль вернуться и выставить их всех за дверь, но он тут же понял, что это невозможно. Это было совсем не круто.

Он направился обратно к дому. Снаружи было слышно, что праздник в самом разгаре. Скрытый от посторонних глаз, Дино раздумывал, что же делать. Наконец он нашел выход! Он был не прав. Единственное, что ему надо сделать — признать это. Ведь это круто — признать, что был не прав. Это делает тебя более человечным, что ли. Он целовался с кем-то, то же самое сделала Джеки. Так в чем проблема? Конечно, было бы лучше, если бы он не устраивал из-за этого сцен и не терял самообладания. Было бы еще здорово, если Джеки не целовалась бы с Фейзилом. Но — что сделано, то сделано.

Он еще немного подождал, набираясь смелости. Он попробовал посмеяться над собой. Собравшись с духом, он направился к двери. Вообще, все это было очень забавно.

— Ну вот я и дома! — бросил он Стью, открывшему дверь, и засмеялся. — О, моя больная голова! — простонал он.

Стью улыбнулся в ответ, и Дино понял, что сможет выйти из этой ситуации. Итак, он уже признался одному человеку, что у него не все в порядке с башкой, так что теперь надо было найти Джеки, сказать ей об этом и извиниться. Она тут же простила его.

— Все хорошо? — спросил он ее.

— Да, все хорошо.

Дино обнял ее и прошептал:

— Прости меня!

— И ты меня прости.

— Больше не целуемся с другими, идет?

— Договорились.

Дино задумался.

— И все, о чем мы говорили, — все будет? Позже?

— Хм… Да, но только если ты будешь хорошо себя вести!

Разговор состоялся. Дино нашел Фейзила, и — тут он повел себя как настоящий крутой парень! — поболтал с ним о всякой ерунде, просто для того, чтобы показать, что не держит на него зла. Но тут же предупредил его:

— После тусовки Джеки остается у меня.

— М-м-м… — промычал Фейзил в ответ.

Дино приблизился к нему и прошептал прямо в лицо:

— Меня ждет норка девственницы!

Фейзил отпрянул и в ужасе посмотрел на Дино. Тот подмигнул и бросил на него многозначительный взгляд.

Тусовка превратилась из тихой встречи друзей в шумную и безумную тусовку. Дино сделал пару затяжек и опрокинул еще несколько баночек «Айс Хед», после чего все заволокло розовым туманом. Это была отличная тусовка. Он был святым, устроившим такой праздник. Все эти люди отлично проводят время, и всё — благодаря ему! Он лавировал от одной компании к другой и чувствовал себя Его Святейшеством Римским Папой Дино Первым, раздававшим благословления. Тусовка на танцполе напоминала стаю обезьян, с криками и воплями скачущих по комнате. Похоже, они приняли что-то покрепче, чем несколько затяжек травкой. Сам же Дино чувствовал, что заводу него кончился. Он не хотел делать ничего, что могло бы помешать его свиданию с Джеки. В конце концов, это было для него главным событием вечера. Он не хотел, чтобы в ответственный момент его перец обвис. Этой ночью ему нужен был большой, твердый член.

Народ сновал вверх-вниз по лестнице, громко крича. На кухне стоял ор и шла борьба за оставшийся алкоголь. Парочки разбрелись по спальням, а если те оказывались уже занятыми, то перебирались в сад или под одеяла в комнаты нижнего этажа. На лестнице целовалась целая вереница влюбленных.

— Это что, очередь в спальни? — вопрошал Джонатан.

Дебора, которую отделяло от него три метра и около пятидесяти человек, повернулась и слишком громко засмеялась в ответ. Джонатан притворился, что не заметил этого. Толпа в гостиной обнаружила, что если всем одновременно как следует прыгать, то пианино в соседней комнате начинает двигаться в их сторону. Это было угрожающе смешно, и кто-то окрестил пианино Папашей Дино, потому что было похоже, что оно собирается их всех разогнать.

Девочка по имени Сэм занималась любовью в спальне родителей Дино с мальчиком по имени Робби, которого стошнило тут же на простыни сразу после того, как он кончил. Они накрыли рвоту одеялом и смылись домой. За соседней дверью, в кладовке, парень, которого звали Саймон Типтри, притворялся, что спит на горе курток. Когда он удостоверился, что остался один, то начал методично обшаривать все карманы и сумки в поисках денег и других ценностей. В то же самое время внизу на кухне стройная девочка в коротеньком розовом платье открыла холодильник и с любопытством заглянула внутрь. Сокровища! Сыр, пирог со свининой, холодные сосиски! Просто рай! Торт со взбитыми сливками! Что находится над сосисочным раем? Конечно, рай с тортиками! Не тратя времени зря, она протянула руку и схватила треугольный кусок торта и впилась в него зубами.