— Внимание!.. Говорит диспетчер станции «Плутон-2». Мои позывные пять-двадцать-сорок шесть! Вызываю Модуль устаревшей конструкции. Кто вы? Прием.

Слейтон кулаком толкнул Байрама в плечо, командир с лязгом закрыл рот.

— Это что же, а?! Байрам, ты понял что-нибудь? Или мне снится?

— Нет! — сказал Байрам: — Я просто сдаюсь и поднимаю руки. Опять привидения, подстроенные Сингулярностью!?

Весь экран занял диспетчерский зал. Что-то знакомое почудилось Слейтону в облике диспетчера, сидевшего за пультом. Его изображение окрепло, стало объемным.

— Да это вроде Борута!.. — удивленно протянул Слейтон.
– Но не тот, которого помню, а постаревший лет на семь. Либо очередная шутка Сверхразума, либо наваждение, либо реальность. Но почему?.. Ага, понятно! Вероятно, мы совершили мгновенный перескок через иное измерение пространства. Только что любовались островами и океаном внутри Сингулярности, - и пожалуйста Солнечная система. И это честная игра Сверхразума, Байрам?

Байрам растерянно хлопал ресницами, не зная что сказать.

— Ладно, потом!.. Отвечай на вопрос диспетчера, — подтолкнул он Слейтона.

Будто ванька-встанька, пилот деревянно покивал диспетчеру:

— Борута!.. Не узнаешь меня?

Тот пристально вглядывался в его лицо, регулируя четкость изображения. Что-то похожее на страх исказило каменные черты Боруты.

— Да, теперь я хорошо узнал, — с трудом произнес он: — Ты ведь Слейтон, пилот космолета «Гагарин»?.. Ну, а где же остальной экипаж?

— Конечно, не в Модуле! — ухмыльнулся Слейтон: — Тут не спрячешь и кролика, все рассчитано на двоих. Ну, а космолог и Патрис остались в корабле.

— А почему вы-то в Модуле? — допрашивал диспетчер.

— Э, долгий разговор! — сказал Слейтон. — Потом, потом! Все будет подробно изложено в отчете экспедиции.

Борута насмешливо посочувствовал пилоту:

— Какая жалость!.. Я приготовился слушать, а ты говоришь о каком-то отчете. Да его писать будешь неделю!.. — Он мельком взглянул на Байрама, как на пустое место, что весьма задело командира.

С Борутой он был почти незнаком, обиды не испытал: — И писать отчет положено Байраму не здесь, а на базе. Если она примет.

— Что это значит? — нахмурился пилот: — Что-то не пойму, Борута. В любом случае, нас следует принять на космодром без проволочек. Мы смертельно устали.

— Понимаю, понимаю, — вздохнул Борута. — Но ты не ответил на вопрос о космолете и его экипаже. Либо не знаешь ничего, либо... Так вот! Ваш «Гагарин» лет пять назад появился вблизи Марса, вызвал тамошний космодром и, получив разрешение, занял низкую орбиту. Естественно, начальство потребовало отчета о работе. Вместо Байрама на дисплее красовался Ганс, позади не го сидел Патрис. И оба стали горячо уверять командира Базы. «Нас только двое! Байрам и пилот погибли в сильнейших полях гравитации, пытаясь изучить некую Сингулярность...

— Верно, но не совсем, — заметил Слейтон. — Мы целы и невредимы. Зачем понадобилось врать Гансу и Патрису?

— Вот именно, — засмеялся Байрам: — Мы живы, как видишь! Сумели вырваться из тисков сверхтяготения.

— Да?! — саркастически воскликнул Борута: — Тысяча вторая сказка прекрасной Шехерезады, сочиненная вами, неубедительна. По виду вы действительно «Байрам» и «Слейтон». Я знал вас обоих и хорошо видел на своем экране в момент прохода мимо станции «Плутон-один». Докажите, что вы побывали в зоне Толи мака и что не являетесь инопланетянами, замечательными мастерами любых перевоплощений.

— Э, Борута-а!.. — вспылил Слейтон: — Ты думаешь, о чем говоришь?! Да если хочешь...

— Думать — моя служебная обязанность, — сухо отчеканил диспетчер: — Пока вы забавляете меня сказками, я радировал на базу «Плутон-2» и получил исчерпывающий ответ. Слушайте прежде чем исчезнуть! «Модуль, требующий посадки — типичный гравио-фантом. В контакт с ним не вступать. Отгоните фантом электромагнитной пушкой»... Прощайте!

Изображение Боруты медленно размылось. Зеленоватый Плутон стал распухать, как мыльный пузырь, выдуваемый через соломинку. На «макушке» пузыря появилась ослепительная точка звезды-маяка, удалившегося от Модуля на десятки световых лет. Завихрилась снежная метель кварков и гравитонов, закрыла широкий пояс Млечного Пути, на фоне которого летел Корабль, извергая фотонный поток энергетической отдачи. На экране дисплея возникло изображение Ганса.

— Где вас черт носит? — закричал он с облегчением: — Я уж думал вам каюк.

— Мы фантомы, и с нами ничего не случится, — мрачно хохотнул Слейтон: — Нас хорошо опекает Сверх-раэум! Он любезно позволил нам проникнуть в его невидимые страны. Там мы плавали в лодке с парусом по морю, где вместо «аш-два-о» был молочный кисель, не то питательный бульон. Идиллия эта быстро кончилась: океан из киселя заштормил баллов на двенадцать! Каким-то чудом мы успели взлететь на гравиплане и достичь острова, где оставили свой Модуль. Волны киселя гнались за нами по пятам...