Эдит молча вытирала грязные руки. Да, Хойт расстроен, говорит властным, резким тоном, но она-то знает, что он по-настоящему о ней беспокоится. В душе ей было приятно, что он негодует при мысли о том, что она может покалечиться.

И он прав. Она всегда с осторожностью работала на тракторе, потому что представляла, как это опасно. И о колесах давным-давно нужно было подумать.

— Что скажешь, Эдит? Ничего?

— Я знаю, что ты прав, но нет смысла тратить триста или четыреста долларов на новые камеры для трактора, который вскоре все равно придется сдать в утиль.

По выражению лица Хойта Эдит поняла, что он сейчас спросит, почему она не удосужилась сделать это раньше, и вспылит. Но он сдержался, не желая, видно, снова затрагивать вопрос о деньгах, хотя деньги — не единственная причина, по которой она избегала этой траты.

— Раньше у меня были на это деньги, — стала оправдываться Эдит, — но пришлось купить что-то другое, более необходимое.

— Понятно. Но сейчас на первом месте — колеса, — заявил Хойт.

Эдит улыбнулась. Хойт так старался весь день не быть боссом, и ему это почти удалось, но теперь, кажется, он дошел до предела своих возможностей.

— Хорошо, — покорно согласилась она, подумав, что механик Хойта, скорее всего, скажет, что капитально ремонтировать трактор бесполезно. А ее следующий трактор, если она не продаст ранчо, будет оснащен современной системой безопасности.

Отбросив масляную тряпку, Эдит широко улыбнулась Хойту.

— Не выпить ли нам чего-нибудь прохладительного, прежде чем мы займемся денниками для ваших лошадей и доделаем все остальное?

Хойт сощурился.

— Это означает, что ты согласна сменить камеры?

Эдит пожала плечами.

— Я же сказала «хорошо». По-моему, этого достаточно.

— Уж больно быстро ты сдалась.

Эдит подошла к нему и взяла под руку.

— Ну, это лишь показывает, какая я сговорчивая. — Она подняла на него лицо. — Надеюсь, что мой муж будет таким же разумным… при случае. Что касается меня, то я не всегда такая уступчивая, просто сейчас это наиболее разумный выход.

Хойт нахмурился.

— До сих пор тебе удавалась роль покорной женушки, но ты все испортила своим последним замечанием.

— Разве? — Эдит удивленно подняла брови. — Но я собираюсь впредь быть именно такой женой. — Она похлопала его по руке. — Спасибо, Хойт. Ты быстро осваиваешь науку семейной жизни. Вероятно, к концу недели я тебя вымуштрую.

На его лице отразилось неподдельное изумление, а она отпустила его руку, быстро вышла из сарая и бегом устремилась к дому. Бросив взгляд через плечо, она увидела, что он застыл на месте, что-то недовольно бормоча.

Хойт догнал ее только у двери на веранду. Он схватил ее, остановил и стал осыпать поцелуями. На секунду оторвавшись от ее рта, он пробурчал:

— Жаль, что я не очень-то приглядывался к наградам по бегу, которые висят у тебя в комнате.

Затем они занимались самыми разнообразными делами, прерываемыми долгими взглядами, поцелуями и шутками, пока не услыхали, как к дому подъезжает машина. Мисс Эд! Оба торопливо закончили работу и бросились в дом. Мисс Эд уже стояла у кухонного стола. Повернувшись, она внимательно на них посмотрела.

— Вам обоим необходимо принять ванну. Вы хотите поесть сейчас или мне оставить еду и вы сами потом ее разогреете?

— Мы сейчас поедим, вот только вымоем руки, — сказал Хойт.

— Спасибо за то, что привезли нам ужин, мисс Эд, — поблагодарила женщину Эдит. Она повесила свою шляпу на крючок около двери и направилась к раковине. — Для вас это не слишком затруднительно?

— Нет. Раз вы сами готовите себе завтрак, то мне остается только приехать с ужином. Поскольку сейчас в доме никого нет, я смогу наконец-то основательно заняться уборкой. Давно собиралась это сделать в отсутствие босса. — Она нажала кнопку подогрева на микроволновке. — Я положила в морозилку еду для ланчей. Вам хватит на пару дней. На этикетках написано, сколько времени разогревать. И немного десерта тоже положила.

Эдит улыбнулась.

— Мисс Эд, огромное спасибо. Но если вам это обременительно, то вы обязательно скажите.

— Ничего подобного. Если я вам больше не нужна, то поеду домой. — Она потянулась за корзиной, но Хойт успел подхватить ее сам и пошел вместе с мисс Эд к двери.

— Еще раз спасибо, — сказала Эдит. — Извините, что нас не было в доме и мы не помогли вам разгрузиться. Завтра вечером мы не опоздаем.

Мисс Эд отмахнулась от ее извинений.