Общественная столовая была небольшой, с тремя рядами деревянных столов и скамеек. У дальней стены, за белоснежной стойкой, суетилась полная женщина.

— Доброго дня, — поприветствовал я ее.

— Доброго, — кивнула она. — Только, служивый, это столовая для пилотов и навигаторов. Для техников столовая в другом крыле, — она, как бы извиняясь, развела руками.

— Понятно…

— София, наложи ему двойную порцию из третьего меню, — я даже не услышал, как к нам подошла знакомая мне пилот. — Мне, как всегда.

— Как скажешь Анна, — кивнула та и скрылась за занавесками.

— Анна, значит, — сказал я, протягивая руку для рукопожатия.

Она крепко пожала мою ладонь, и мы сели за длинный стол недалеко от стойки. Анна, видимо, уже успела принять душ. Она собрала мокрые волосы, перекинув их через плечо, и вытирала коротким полотенцем.

— Как твоя подруга? Рика, вроде, — спросил я.

— Нормально. Через пару минут она присоединится к нам, — она поправила прядь волос, сползшую ей на лицо, и пристально посмотрела на меня. — Скажи, а что ты делал на острове королевства Торры?

— Как бы сказать… Если честно, сам не знаю. Когда я очнулся, то был уже там. Этот узколицый лорд плел что-то о войне, о том, что вызвал меня именно для войны. В общем, больной человек. А через пару минут взрывы, шум, гам…

— А раньше ты мобильные доспехи пилотировал?

— Роботов этих? — я отрицательно покачал головой.

В это время к нам присоединилась Рика. Она прятала глаза, стараясь не встречаться со мной взглядом.

Я уже давно догадался, что угодил в "другой" мир, совсем непохожий на мой, родной. Как это произошло, я не знал, как и не знал, как мне вернуться. Конечно же, меня посещала мысль и о сумасшествии, но из-за непоколебимой веры в самого себя, я ее отбросил как самую несостоятельную.

Управляющая столовой, София, принесла обед, и мы на какое-то время замолчали. Каждый был поглощен своими мыслями. Третье меню, которое мне заказала Анна, состояло из нескольких видов мелко нарезанных фруктов и рыбы в кислом соусе. Странное сочетание, но довольно вкусное. Фрукты были незнакомые. Среди всех я все же уловил что-то похожее на яблоко.

— Скажи, Анна, — начал я, когда с трапезой было покончено. — А у вас есть кто-нибудь, кто занимается наукой? Ну, там, другими мирами…

— Хочешь вернуться в свой мир? — неожиданно спросила она. Я, даже, опешил. — Не надо так округлять глаза, — она махнула рукой, как будто ее догадка была сущим пустяком. — Королевство Торра часто использует в своих целях людей, призванных из других миров. Правда, крайне редко кто-либо из них может управлять нашими мобильными доспехами. Спешу тебя огорчить, но пока еще никто из других миров не возвращался обратно к себе. По крайней мере, мне о таких случаях не известно.

Пару минут я молчал, медленно комкая в руках маленькое полотенце, играющее роль салфетки.

— Весело, — сказал, наконец, я. — Значит, без шансов вернуться?

— Ну, почему, шансы всегда есть, — она коварно улыбнулась. — Надо просто не опускать руки.

— А еще кто-нибудь из других миров тут есть? — заинтересовался я.

— Нет, — она покачала головой. — Только на стороне Торры. По большей части их обманывают, что вернут домой, но на самом деле…

— Понятно.

— Могу предложить тебе сделку, — она прищурилась. — Если согласишься выступить на стороне нашего королевства, то королева может помочь тебе найти людей, кто занимается этой проблемой. К тому же сможешь заработать немного денег. Не думаю, что без денег кто-нибудь станет тебе помогать.

— Выступить на вашей стороне, означает воевать за королеву против Торры? — проявил сообразительность я.

— Правильно, — кивнула она.

— Я могу подумать?

— Можешь, — она откинулась на спинку стула. — Мы с Рикой планировали сегодня вечером вернуться в королевство. У тебя есть еще три часа.

Я встал, коротко кивнул и вышел из столовой.

Возле невысокого парапета, на самом краю острова, стояло несколько парней и девушек. Они о чем-то беседовали. Я пристроился недалеко от них, глядя вниз. Воздух под островом был как бы плотнее, и по нему, как по воде двигалась громадина острова.

— Я тебе говорю, ничего там не нашли! — говорил какой-то парень. — Что ты мне про их оружие…