Вера. Значит, хорошие сапоги, надо брать.

У меня такая безупречная репутация, что меня уже давно пора скомпрометировать (Калугина).

Почему умер, я не давала ему такого распоряже… Как — умер? (Калугина)

Если сегодня еще кто-нибудь умрет или родится, я останусь без обеда (Новосельцев).

Именно обувь делает женщину женщиной (Вера).

Новосельцев. Мы же ведь вас на самом деле любим глубоко в душе… где-то очень глубоко…

Калугина. Очень глубоко! Так глубоко, что я этого даже не замечаю.

Калугина. Вы утверждали, что я черствая!

Новосельцев. Почему? Мягкая.

Калугина. Бесчеловечная.

Новосельцев. Человечная.

Калугина. Бессердечная.

Новосельцев. Сердечная.

Калугина. Сухая.

Новосельцев. Мокрая.

Когда женщине говорят, что она умница, это значит, что она — круглая дура? (Оля)

Вера. Как вы ходите?

Калугина. Как?

Вера. Ведь это уму непостижимо! Вся отклячится, в узел завяжется, вся скукожится, как старый рваный башмак, и вот чешет на работу, как будто сваи вколачивает!

Не перебивайте, пожалуйста, я сам собьюсь (Новосельцев).

Калугина. Ну а как вам моя прическа?

Новосельцев. Умереть — не встать.

Калугина. Я тоже так думаю.

Она не женщина, она директор (Новосельцев).

Пенсия на горизонте — а она туда же! Просто с-с… сексуальная революция (Вера).

Я дам ему сдачи! Но другим способом! (Самохвалов)

Режиссер Георгий Данелия

Сценаристы Виктория Токарева, Реваз Габриадзе, Георгий Данелия

Оператор Анатолий Петрицкий

Композитор Гия Канчели

В главных ролях:

Вахтанг Кикабидзе — Валентин Мизандари — Мимино

Фрунзе Мкртчян — Рубен Хачикян

Евгений Леонов — Волохов

Виктор Шульгин — кадровик в министерстве

Елена Проклова — Лариса, стюардесса

Марина Дюжева — Светлана Георгиевна, адвокат

Эдуард Изотов — командир экипажа

Владимир Басов, Валентина Титова, Арчил Гомиашвили, Микаэла Дроздовская, Алексей Алексеев, Савелий Крамаров, Леонид Куравлев, Николай Граббе, Котэ Дау швили, Абессалом Лория и др.

Производство: «Мосфильм»

Этот фильм — наглядный пример мистификации, которую проделал со зрительским сознанием веселый человек с мрачным лицом — Георгий Данелия: стал последовательно учить нас «неправильному грузинскому».

Он запустился (то есть машина кинопроизводства заработала) со сценарием «Ничего особенного», написанным совместно с Викторией Токаревой (их тандем в «Джентльменах удачи» оказался на редкость плодотворным и веселым) про «русского летчика из деревни, у которого маленький самолетик, летчик играет на трубе, о чем-то мечтает…». Но первоначально это была идея с летчиком грузинским, который был что-то вроде водителя высокогорного «автобуса» с крыльями. «И летает этот летчик низко над землей, а над ним другой жизнью проносятся большие лайнеры…» Вот в процессе работы и пришло решение обе идеи объединить.

Руководство было не против, тем более что образ главного героя писался конкретно на Вахтанга Кикабидзе, блеснувшего в фильме «Не горюй!». Во время работы над сценарием, как вспоминал Данелия: «Добрались до эпизода, когда Мимино попадает в гостиницу «Россия», думаем: один он будет в номере жить или с соседом? Решаем, что с соседом интереснее. А время поджимает — надо уже подбирать актеров для съемки. У нас два варианта: либо сосед русский, и его будет играть Леонов. Быстренько прокручиваем в уме варианты и понимаем, что с армянином (то есть со всем этим вечным армяно-грузинским соперничеством) фильм будет колоритнее. На то время было мало картин о кавказцах…»