— Затем, что у меня доброе сердце, — ответил Зойл и поднялся с высокого стула, обитого светло-коричневой кожей. Дмитрий раскатисто рассмеялся.

— Ах ты, старый хитрец! Может быть у тебя и доброе сердце, но не настолько. Проблемы в своем заведении тебе точно не нужны.

— Вот поэтому я и приглядываю за ней. — Зойл повернулся к залу и окликнул девушку. — Нелли, во сколько заканчивается твоя смена? — девушка резко подняла голову с очередного полируемого ею стола.

— В шесть, а что? — взволнованно спросила она. Да, нервишки у некоторых пошаливают, да еще как, — затем придут Ева и Диана.

— Ничего. Просто удостоверяюсь, чтобы быть в курсе. — Зойл повернулся на девяносто градусов вправо и направился в другую часть заведения, где находились его личный кабинет и комната. Дверь располагалась чуть дальше от барной стойки с правой от нее стороны. Зойл скрылся за нею.

Нелли перевела дыхание. Боже, все то время, что она находилась в Радлесе, Нелли провела в постоянном напряжении. Она не могла ни есть, ни спать и постоянно ожидала, что вот-вот, и снова появятся ее преследователи. Не о таком спокойствии она мечтала. Нелли заставила себя глубоко вздохнуть и выдохнуть. «Все в порядке, успокойся. Может настало время расслабиться и рассмотреть варианты, в которых группа головорезов не калечит и не убивает ее? Может быть на этот раз они ее не найдут?»

Девушка протерла последний деревянной стол, который чистила, как кажется, последние десять минут, и отправилась в задние комнаты бара.

Бар «Красная метка» представлял собой бар в традиционном понимании этого слова. Войдя в помещение, вы оказывались в просторном зале в коричневых тонах. Справа располагалась барная стойка, сделанная из массива красного дерева и имеющая прекрасный красно-коричневый цвет. Потолочные балки поддерживались четырьмя такими же деревянными колоннами, расположившимися по периметру стойки. Рядом стояли высокие барные табуреты, обитые мягкой кожей. Слева от бара всю остальную часть помещения занимали столы и стулья, выстроенные в шахматном порядке темно коричневых и красноватых тонов. Лилась ненавязчивая музыка, в заведении было приглушенное освещение, за исключением самого бара, где свет был ярче. Да, поистине красивое и качественное место. И как Зойл не побоялся нанять ее без каких- либо документов?

Нелли вошла в комнату для отдыха персонала. Сегодня у нее сложный день, а точнее вечер- ей требовалось найти человека, который сможет подделать ей документы. Боже, у нее тряслись поджилки. Ведь ей одной предстоит отправиться на улицу Двойной Перекресток и искать себе будущего подельника! А где, спрашивается, находится эта чертова улица? Ну конечно же, в Мертвой зоне. Нелли не могло повезти больше. И как, спрашивается, ей найти нужного человека прежде чем ее не прикончат?

«Ну ты же журналист? — говорил ей противный внутренний голос. — Не этого ли ты так хотела? Не к этому ли так стремилась? Ты ведь „компетентна и способна“, не так ли?» Аааа. Заткнись! Для душевного равновесия будет лучше, если не вспоминать свои же собственные слова.

Но причина беспокойства девушки не была выдуманной, здесь действительно было от чего поволноваться. Дело было в том, чтоона узнала об этом городе за то время, что успела здесь провести, в тех разговорах, которые велись о Радлесе. Город Радлес делился на две городские части: Северную и Восточную. Если Восточная часть ничем не отличалась от большинства традиционных городов страны, то Северная являлась истинной «Мертвой зоной». Так ее и называли местные жители, несмотря на то, что у районов, входящих в эту самую зону, имелись свои официальные названия. Однако они вышли из обихода, причем достаточно давно, и, наверное, никто бы уже не смог вспомнить когда именно.

Всего Нелли и сама не знала, но по слухам, доходившим до нее, местность эта на самом деле была неживой, в прямом и переносном смыслах этого слова. Мертвая зона включала в себя два городских района, в каждом из которых когда то проживали совершенно обычные люди, и велась такая же обычная, но несмотря на это, насыщенная и яркая жизнь. Жизнь со своими проблемами, печалями и радостями, досугом и развлечениями. Но от былой энергии не осталось и следа. Теперь это была практически полностью заброшенная часть Радлеса. На некоторых улицах по прежнему обитали люди, но встретиться с ними вы вряд ли бы пожелали. Это были либо отщепенцы, изгои общества, когда-то потерявшие свое место в нормальном мире, либо преступники всех мастей, либо просто малообеспеченные слои населения, которые не могли позволить себе ничего лучшего. Все они вели бедное, даже убогое существование. Здесь на протяжение многих лет не строилось красивых домов, никаких торговых сооружений, не работали социальные учреждения. Все, что было — это несколько дешевых магазинчиков, пара доисторических баров и такой же клуб. За счет чего все это существовало и держалось на плаву Нелли не знала. Никто не знал.

В другой части Мертвой зоны не было и такой «живности». Все, что там имелось — это полуразрушенные здания, много мусора и ветер, переносивший его из одного закоулка в другой, подметая улицы.

Нелли, видимо, повезло- в Радлес она попала с цивилизованной, Восточной части города.

Девушка посмотрела на время. Без двадцати минут шесть. Ничего не случится, если она уйдет чуть-чуть пораньше. Ликерия, ее напарница, справится двадцать минут и без нее, к тому же вот-вот придут девушки, работающие в ночь. Нелли собралась, попрощалась с Дмитрием, который все так же продолжал смотреть на нее как на отъявленную преступницу со стажем с момента ее появления здесь, и вышла из бара. С Ликерией она уже договорилась.

Придя в комнатушку, которую она снимала последнюю неделю, Нелли быстро переоделась в старые, безобразные джинсы, облезлую футболку, поверх надела такую же куртку цвета «серый асфальт» и положила ручной нож в правый карман, чтобы при необходимости можно было им воспользоваться. Затем быстро выбежала из комнаты. Нельзя было задерживаться, уже темнело, а бродить в полной темноте по столь злачным местам она не планировала. Хотя пока она завершит все свои «темные», как она их называла, дела, наступит именно такая ночь. Но заявляться туда днем тоже не имело смысла. Все плохие парни как тараканы появлялись только по ночам.