Чайлд Ли
Шрифт:
— Очень не похоже на военного. Застрелить, зарезать, задушить — да. Тонкие способы не в их духе.
— Мы не знаем, что именно он с ними делал.
— Но в его действиях не видно ярости, верно? Если убийца карает, то где гнев? Все выглядит слишком хладнокровно.
— Меня это тоже беспокоит. Но взгляните на группу жертв. Что еще может служить мотивом? И если мы сходимся на мотиве, то кто, кроме разъяренного вояки, может быть преступником?
Оба замолчали. Километр проносился за километром. Ламар зевнула, и Ричер внимательно посмотрел на нее:
— Вы в порядке?
— Да так, немного устала. Теперь вы за меня беспокоитесь?
— Нет, за себя. Вы можете заснуть, и мы слетим в кювет.
Она опять зевнула.
— Такого никогда не случалось.
Ричер пристально посмотрел на нее:
— Я посплю часок. Постарайтесь меня не угробить.
Проснувшись, он увидел, что Ламар окаменела от переутомления и смотрит перед собой красными немигающими глазами.
— Надо остановиться позавтракать.
— Хорошо, давайте остановимся.
Они проехали еще полтора километра и остановились в зоне отдыха. Зона была точь-в-точь такой, как сотни других, что повидал Ричер, — скромные строения 50-х годов, приспособленные под экспресс-кафе.
Они вылезли из машины, и, перед тем как встать в очередь за сандвичами, Ричер потянулся на промозглом воздухе, чтобы размять задубевшее тело.
Пока очередь ползла, он решил взять сандвич с крабовым мясом, а не с сыром, прикинув, что тот подороже, а платить будет Ламар. Еще он взял большую чашку черного кофе, пончик и, пока она возилась с сумкой, нашел столик.
Ламар подсела к нему, и Ричер поднял чашку кофе в шутливом тосте:
— За предстоящие нам с вами веселые деньки.
— Будем работать столько, сколько потребуется.
Он отхлебнул кофе и подумал о временном промежутке.
— Что означает трехнедельный цикл?
— Точно не знаем. Возможно, он две недели работает, одну отдыхает. За эту неделю он их выслеживает, все подготавливает, а потом убивает. Какие военные имеют такой график?
— Из регулярных? — Ричер глотнул кофе. — Может, войска специального назначения.
Он подождал, наблюдая, клюнула ли она.
— В спецназе владеют тонкими способами убийства, верно?
— Бесшумными, нестандартными, без оружия, думаю, да. Насчет тонких — не знаю.
— Так что скажете?
— Скажу, что не представляю, кто, почему и как это делает.
— Мы от вас хотим большего, Ричер. И вы знаете, что мы сделаем, если не получим своего.
— Если она пострадает, вы же знаете, что я с вами сделаю?
Ламар улыбнулась:
— Угрожаете мне, Ричер? Федеральному агенту? Теперь вы и впрямь шьете себе дело.
Он осушил чашку и промолчал.
— Делайте, что положено, и все будет в порядке.
— Я буду посредником, но вы должны сказать, что именно от меня требуется.
— Первым делом проверьте спецназ.
Ричер сжал зубы, пряча улыбку.
До «бьюика» они дошли молча.
— Расскажите о своей сестре, — попросил Ричер в машине.
— Она мне сводная сестра.
— Не важно. Расскажите.
— Богатая девушка, которой хотелось приключений.
— И она пошла в армию?
— Она поверила рекламе. Видели такую в журналах? Все выглядит маняще и круто. Она думала, что в армии только и делают, что спускаются на веревках со скал с ножами в зубах.
— А оказалось иначе?
— Ее определили в транспортный батальон водителем грузовика.
— Если она богатая, то почему не уволилась?
— Не из такого она теста. Она добивалась перевода. Пять раз ходила к одному подонку полковнику на собеседование. Он намекнул, что если она разденется, то это может помочь.
— И?..
— Она сгубила ему карьеру. После этого ее перевели, куда она хотела. В пехотную часть непосредственной поддержки. Но ведь знаете, как обычно рассуждают? Нет дыма без огня. Решили, что она с ним трахалась. Его уволили. В конце концов она не выдержала сплетен и тоже уволилась.
— Вы с ней близки?
— Не очень. Не так, как мне, возможно, хотелось бы.
— Вы ее любите?
Ламар скорчила гримасу.
— Она на самом деле замечательный человек. Но я в свое время наломала дров. Я была молодой, папа умер, мы бедствовали. Богатый мужчина влюбился в маму и удочерил меня. Я решила, что любить сестру не обязана, ведь она мне всего лишь сводная. А когда умерла мама, я почувствовала себя одинокой и потерянной. Так что теперь для меня сводная сестра — просто одна из хороших знакомых, что-то вроде близкой приятельницы. Думаю, она чувствует ко мне то же самое. Но мы отлично ладим.