Я подбросил книгу на руке, оценивая вес, и швырнул в руку Рады - не сильно, но, как я надеялся, достаточно, чтобы оторвать её от плеча Карны, и, возможно, привести в чувства. Дотрагиваться до них я не рискнул.

Получилось. Книжка стукнулась плашмя, сбив руку с плеча, отскочила и стукнула Карну по спине, где и осталась, словно прилипла. Рада зашевелилась, и я облегчённо вздохнул.

– Я могу помочь?
– спросил я. Вместо ответа Рада издала странный звук и исчезла; причём в этот раз не сразу, а по частям - на её теле возникло несколько расширяющихся участков невидимости.

От Карны послышался шелест. Глянув туда, я обнаружил, что книга оторвалась от её спины, и, раскрывшись, висела в воздухе корешком вверх, шелестя страницами. Затем она издала звук, очень похожий на отрыжку, и, лениво помахивая переплётом, полетела к шкафу, где и заняла своё прежнее место. Я следил за ней взглядом, и поэтому новый звук со стороны Карны, глухое «бум!», стал для меня очередной неожиданностью. Как оказалось, рогатая свалилась со стула, опрокинув его набок.

– Ууйёё...
– простонала она. Держась за голову и пошатываясь, кое-как встала, и, ни на что не глядя, побрела к кровати. Завалилась на неё и захрапела, причём... однако! От неё разило перегаром. Ни-че-го не понимаю... Хотя это и не ново.

Прошло, по моим ощущениям, часа два. От нечего делать я просматривал остальные журналы, но они оказались, на мой взгляд, такими же - один гламур. Причём текста практически не было - так, названия с именами да рекламные слоганы. А просто рассматривать картинки мне не интересно, хотя некоторые образцы местной анатомии и были весьма любопытными. Вообще-то главное, что я извлёк из этой макулатуры - женщины - везде женщины, хоть на Земле, хоть на Хелге, везде любят хорошо выглядеть. В конце концов я просто сел на стул, с которого свалилась Карна, закрыл глаза и попытался обдумать свои дальнейшие действия. Кстати... Если из меня сделали хаотита - вот применительно к себе слово «демон» мне очень не нравилось - то что с моей смертностью? Проверять, естественно, не хотелось, но вопрос был интересный и очень важный. Среди других важных вопросов: чем именно меня напоили? Что за связь, упомянутая Карной, образовалась между нами? Ну, и напоследок: что именно мне досталось от Аури? Судя по реакции Рады и Карны, что-то очень существенное, по крайней мере, по местным меркам. Я открыл глаза и снова всмотрелся в свою грудь, но так ничего и не обнаружил.

Тем временем Карна зашевелилась на кровати и что-то забормотала. Я встал со стула и подошёл к ней. Неожиданно она, не открывая глаз, выбросила руку в сторону, ухватила край одеяльца, которое я обвязал вокруг бёдер, и резко дёрнула его на себя. Как я удержался на ногах - ума не приложу; меня закрутило волчком - небольшое преувеличение, но, во всяком случае, один-то оборот я сделал точно - и в этот момент в комнате возникла Аури. Увидев мои телодвижения, она заржала не хуже Тепы и от смеха чуть не упала на пол. Я восстановил равновесие, прикрылся руками и повернул голову к Карне; она уже успела завернуться в одеяло, так что забрать его обратно было проблематично.

– По какому поводу танцуем?
– поинтересовалась Аури, немного отсмеявшись.

– По поводу расставания с хоть какой-то одеждой - мрачно произнёс я.

– И что же заставило тебя расстаться со столь ценным предметом?
– поинтересовалась она.

– Карна - тем же тоном ответил я.

– Что-что?
– удивилась демонесса.
– Вернее, кто-кто?

Она подлетела - похоже, всяко предпочитая полёт хождению пешком - к кровати и перевернула Карну с живота на спину.

– И правда... Вот же ж, тоска, чем она тут без нас занималась! Это уже наглость! Решила втихую в одиночку попользоваться?

– По-моему, ты неправильно поняла - произнёс я, но Аури не слушала. Она бесцеремонно спихнула Карну на пол, но та продолжала храпеть. Тогда Аури с ехидной ухмылкой мстительно закатила её под кровать, причём рога чуть не зацепились за ножку кровати. Тут уже смешно стало мне; однако веселье пропало, когда Аури закончила с дрыхнущей Карной и с решительным видом двинулась ко мне.

– Эй, ты чего?
– пробормотал я, отступая к стене с мишенями. Она продолжила молча надвигаться; я отступал, пока не упёрся в стену. Аури приблизилась в упор, всем телом прижав к стене. Я уже не знал, чего ожидать, когда в комнате возникла Тепа.

– Таак...
– сердито произнесла она, и Аури отдёрнулась, повернувшись к подруге.
– Чем это мы тут занимаемся? Без меня?

– Ты же сказала, что задержишься - смущённо произнесла Аури.

– Обстоятельства изменились. Повторяю вопрос: чем это вы тут без меня занимаетесь?

– Да понимаешь, я возвращаюсь, а тут...
– мне показалось, что между демонессами что-то мелькнуло.

– Понятно...
– протянула Тепа.
– Совсем оборзела. Так чем займёмся сначала?

– Им, конечно. Эта предательница, когда проснётся, первым делом набьёт шишку, вот после этого и займёмся её воспитанием. А пока есть дело поинтереснее...

И Аури снова прижала меня к стене, потянувшись правой рукой к своему левому плечу.

– Ты уверена?
– с долей сомнения спросила Тепа. Аури снова повернулась к ней и энергично кивнула.

– Разочарована не будешь.

– Подожди... А где Рада?

В этот момент из своей двери появилась завернувшаяся в полотенце Рада, на чешуе которой кое-где поблескивали капли воды.

– Меня звали? А, это вы уже вернулись.

– Вот видишь, и она тоже!
– воскликнула Аури, повернув свой массивный бюст в сторону нового персонажа и освободив мою грудь, что вернуло мне способность дышать. И я поспешил этим воспользоваться.