Кэлеб посмотрел на Алексис. Она посмотрела на него. И оба увидели в глазах друг друга виноватое выражение.

– Прости меня, Терри, - сказал Кэлеб.
– Я виноват. Мы с Алексис должны были подумать об этом раньше.

Терри молча стоял, потупив глаза. Райту стало очень стыдно.

– Я позвоню в больницу сегодня же и узнаю, когда можно навестить бабушку, - ободряюще произнесла Алексис.
– И тот из нас, кто будет свободен, поедет с тобой.

– Значит, ты не поедешь?
– тихо спросил Терри.

– Если Кэлеб не сможет, я тебя отвезу обязательно.

Мальчик испытующе посмотрел на обоих по очереди.

– Значит, Кэл не поедет?

– Да нет, - вмешался Кэлеб.
– Если Алексис будет занята, с тобой поеду я.

Терри непонимающе посмотрел на них.

– Значит, оба вы не поедете?

– Ну, один из нас, наверное, останется дома.

– Почему?

Алексис и Кэлеб переглянулись. Ни она, ни он не знали, что ответить.

– Ты хочешь, чтобы мы оба поехали?
– спросила наконец Алексис.

Терри мгновение подумал и кивнул головой.

– Ладно, - неожиданно сказал Кэлеб.
– Мы поедем оба.
– Он на мгновение замолчал, поймав взгляд Алексис.
– Уж если ты так хочешь.

Алексис заставила себя улыбнуться.

Дорога до больницы заняла целый час. Терри, обрадованный тем, что увидится с бабушкой, поначалу вертелся и возбужденно болтал, но постепенно сник и вскоре заснул на заднем сиденье автомобиля.

Бабушка Терри оказалась гораздо старше, чем представляла Алексис. Это была маленькая седая старушка, выглядевшая усталой и явно больной. Когда мальчик появился в палате, она вся просияла от радости.

– Терри!

– Бабушка!
– закричал мальчик, кидаясь к кровати.

– Мальчик мой, я так соскучилась по тебе, сказала Берта, обнимая внука.

– Я тоже скучал по тебе.
– Карие глаза мальчика наполнились слезами.

– Он хорошо себя вел?
– спросила Берта. Алексис кивнула:

– С ним совершенно никаких забот. Я даже не думала, что Терри, бедненький, так скучал без вас.
– Алексис вытерла слезы, радуясь тому, что рядом нет Кэлеба.

– Мой Терри - хороший мальчик, - сказала Берта, ласково гладя внука по голове.

– Просто замечательный, - подтвердила Алексис, быстро пряча платок, потому что в палату вошел Кэлеб.

Он застыл в дверях, переводя взгляд с заплаканного лица Алексис на Берту, всю в слезах, потом на плачущего Терри.

– Что тут происходит?
– с подозрением спросил он.

– Ничего, просто Терри очень соскучился по бабушке.

На лице Кэлеба промелькнуло сочувствие. Он подошел к Терри, поднял его, опустился на стул у кровати больной и посадил мальчика к себе на колени.

– Как ваши дела?
– обратился он к Берте.

– Неважно, - спокойно ответила та.
– Да мне ведь уже семьдесят два.

– Да что вы, скоро еще плясать будете, - весело проговорил Кэлеб, однако от Алексис не ускользнуло, каким серьезным взглядом обменялись он и больная. Поэтому она не удивилась, когда Кэл, спустив ребенка на пол, обратился к ней:

– Алексис, может, вы с Терри сходите в магазин подарков и купите что-нибудь симпатичное бабушке?
– Он достал из кармана портмоне и вручил Терри двадцать долларов.
– Выбери сам, сказал он мальчику, и тот, радостно взвизгнув, подбежал к Алексис.

– Иди, я тебя догоню.
– Алексис легонько подтолкнула мальчика к двери и посмотрела на Кэлеба. Тот знаком показал ей: иди, мол, потом все расскажу.

– Берта снимает дом у Ангуса, - начал свой рассказ Кэлеб, пока Алексис наливала в стаканы холодный чай и добавляла кусочки льда. Терри так утомился за время их поездки, что сразу после того, как они пообедали в придорожном кафе, уснул и больше не просыпался. По приезде домой Райт отнес мальчика в его комнату, Алексис переодела его в пижаму и уложила в постель. И вот теперь они расположились во дворе, чтобы обсудить обстоятельства, которые, как оказалось, были много сложнее, чем они предполагали.
– Так что она может переехать к родственнице без особых проблем.

– А где живет ее дочь, которую Берта просит Райена разыскать?

– В Нью-Мексико.

– Она что, не знает адреса собственной дочери?

– Говорит, был, да потерялся.

Алексис все это не нравилось. Ей не хотелось, чтобы Терри жил снова с бабушкой, которая не в состоянии о нем заботиться, но и отправить его к неизвестной родственнице тоже не было лучшим решением.

– А где мать Терри?

– Она умерла несколько лет назад. Тогда Берта и оформила опекунство. Кэлеб вздохнул.
– Успокойтесь, Алексис, - сказал он.
– Если люди небогаты, то это еще не значит, что они не беспокоятся о ребенке.