Шрифт:
Для Кутипова и Бориса Севидова была отведена комната на втором этаже. Шалве штурмманн Граубе приказал находиться в машине до особого распоряжения.
— Шляфен, шляфен [4] , — то ли сказал, то ли приказал он Кутипову, когда осмотр помещения был закончен и были приняты все меры предосторожности.
Кутипов внутренне оскорбился панибратскому отношению этого младшего командира войск СС. Но все же учтиво поклонился и отправился на второй этаж.
Борис Севидов смотрел на Кутипова с откровенной насмешливостью. Кутипов выдержал этот взгляд, молча снял тужурку и плюхнулся на диван.
4
Спать (нем.).
— Думаешь, этот штурмманн за наши жизни печется? — проговорил Борис. — Просто держит нас под домашним арестом.
— Без тебя знаю, — буркнул Кутипов и отвернулся к стене, делая вид, что хочет уснуть.
— А эти фрицы сейчас шнапс трескают.
Под Кутиповым заскрипели пружины дивана.
— Ну что молчишь?! — повысил голос Севидов. — Так и будем торчать на гауптвахте до приезда Берка и твоего Николадзе?
— Твоего, моего, ну их всех к черту! — Кутипов рывком поднялся с дивана. — Там в багажнике у Шалвы коньяк. Ты понимаешь? Французский!
— Так в чем же дело? Я мигом через черный ход.
— Молодец, тезка, соображаешь.
Вскоре Борис вернулся с двумя пузатыми бутылками, и жизнь на втором этаже пошла веселее. Кутипов вышагивал по комнате, прислушиваясь к голосам, доносившимся снизу.
— Слышишь, тезка, до чего докатился лейтенант Борис Михайлович Кутипов? — возмущался он, кивая на дверь. — Да я бы и в денщики не взял этого Граубе.
— Се ля ви, как говорят твои знакомые французы, — усмехался Борис. — Теперь командуют они.
— Они? Ха! — пьяно возражал Кутипов. — Вот погоди, приедет мой папаша, тогда не только эти шмакодявки, сам Николадзе лапы мне лизать будет. Они! Я им покажу…
— А в ауле Нартала я знаю таких девочек… И чача водится не хуже этого клоповного коньяка, — подливал масло в огонь Борис Севидов.
— Где этот аул? — оживился Кутипов.
— Совсем надалеко от Нальчика, в Баксанском ущелье. Может, рванем в самоволку, а? — неожиданно предложил Борис. — Как, бывало, в курсантские годы?
— Хе, ты голова, тезка. Только давай сперва обозначимся.
Кутипов взял бутылку коньяка и кивнул Борису, приглашая следовать за ним.
Немцы словно ожидали прихода Кутипова. Увидев в его руке бутылку, одновременно поднялись из-за стола.
— Гут, господин Кутипов, — фамильярно похлопал по плечу Бориса Михайловича штурмманн Граубе. — Коньяк есть ошень карашо! Мы есть с тобой фройндшафт. Карашо!
Однако, выпив рюмку, Граубе вдруг вспомнил о своей миссии.
— Ти есть множко, множко тринкен. Завтра будет большой… как это… нагоняй. Господин Николадзе будет вам нагоняйт.
— А-а, — отмахнулся Кутипов.
— Никс карашо «а-а». Шляфен дафай-дафай.
Штурмманн Граубе чуть ли не насильно вытолкнул Кутипова из комнаты, забыв при этом вернуть едва начатую бутылку.
— Дафай-дафай! — приговаривал он ему вслед.
Поднявшись наверх, Кутипов облегченно вздохнул.
— Проклятая немчура, бутылку зажилили.
— Плюнь, — утешал его Борис — В Баксанском ущелье…
— Кончай травить, — оборвал Кутипов. — Шалва на месте?
— На месте.
Кутипов сам открыл дверь черного хода. При этом он ругался шепотом:
— Как мальчишки, втихаря бежим. Шляфен, шляфен!
…Сидя в машине, Кутипов грустно молчал, смутно представляя последствия их побега.
— Это далеко? — все же спросил он.
— Да рядом. Ты трусишь, Борис Михайлович? Брось! Гульнем часика три и будем на месте. Фрицы не кинутся. Скажи лучше, ты давно ел шашлык?
— Недавно, в ресторане «Глобус». Мы же вместе ели, тезка.
— Что вы, господин Кутипов, — покачал головой сидящий за рулем Шалва Шавлухашвили, — какой кавказский шашлык на сковородке? Настоящий шашлык могут делать только на Кавказе. Из черного барана самый лучший шашлык…
— Гони, Шалва, гони! Будет шашлык из черного барана, — торопил Шалву Севидов и, обняв за плечи Кутипова, весело говорил: — В этом гостеприимном доме всегда есть сыр, индейки, жареная форель, сациви, тархун, джонджоли…
— Не трави душу, тезка, — глотая слюну, говорил Кутипов. — Скажи лучше, девочки там есть?
— Конечно. Молодые красивые горянки.
— Я слышал, что у кавказских женщин строгие правы.
— Я знаю, к кому везу тебя, Борис Михайлович. Проведем веселую ночку на берегу Баксана, а утром вернемся в Нальчик.