Шрифт:
— А «если что» — это что? — едва успела спросить Мара, но ответа не получила.
Георг громко поздоровался:
— Здравствуйте, Мара! Как дела? У вас новые гости?
Джейн на секунду прикрыла глаза. Ей показалось, что вокруг наступила звенящая тишина. А этот голос — единственный звук, который остался в мире. Она и забыла, как он прекрасен, этот голос. Словно самая красивая мелодия, сыгранная на нежном, волшебном инструменте, какие бывают только в сказках. Он был низкий, бархатистый и очень мелодичный. Ах эта прелестная привычка итальянцев говорить нараспев!
Она тяжело дышала, чувствуя, как сердце готово выпрыгнуть из груди. Неужели она до сих пор любит Георга? Неужели эта встреча снова подарит море счастья и боли?.. Нет! Это трудно, это очень трудно пережить в один миг. Лучше убежать отсюда, пока не поздно! Лучше спрятаться куда-нибудь, пока не успокоится сердце!
Джейн огляделась по сторонам, ища спасительный уголок, и, словно ребенок, готовая даже залезть под стол. Но мужественная Эшли продолжала сидеть, выпрямив спину и глядя прямо перед собой.
— А-а-а! Георг! — после паузы отозвалась Мара, аккуратно игнорируя его вопросы. — Что же ты совсем не заходишь ко мне? Все работаешь?
Он счел это за приглашение и сел с ними за стол.
Узнает или нет? гадала Джейн. Неужели не узнает?
— Да, все работаю! — ответил Георг, глядя вовсе не на Мару. — Но сегодня решил отдохнуть, пообщаться с людьми… Так мало осталось людей, с которыми легко можно найти общий язык! У вас гости?
— Да у меня гости, — спокойно отвечала Мара. — Вот познакомься — Эшли, моя родственница.
Георг учтиво наклонил голову:
— Я сражен вашей красотой, прекрасная Эшли!
— Угу. — Больше она не смогла сказать ничего.
— Я, признаюсь честно, еще вчера увидел вас в окно и решил, что у меня видение: прелестный ангел опустился с небес во дворик моей соседки… Вы когда-нибудь задумывались над тем, как выглядят настоящие ангелы?
Он совсем не изменился! Да-да, эти разговоры ни о чем и в то же время обо всем, которые он, как никто другой, умел вести так увлекательно и с искренним восторгом! Именно они незаметно закрадывались в душу и прочно поселялись там, коварно открывая сердце для любви…
Но неужели он ее совсем не узнает? Джейн постаралась говорить как можно спокойнее, хотя сердце прыгало от макушки до пят:
— Думаю, у каждого свои ангелы, господин… — Она сделала паузу, предлагая ему представиться.
— Можно просто Георг. И можно на «ты». Ведь мы соседи. А значит — друзья.
— Едва ли, — жестко ответила она. — Вы, мне думается, старше меня лет на пятнадцать. А я… как бы ни старалась, не могу говорить со старшими на «ты». Мне мама не разрешает.
Мара поперхнулась и закашлялась, едва сдерживая смех. Георг, абсолютно опешивший, молчал. Наконец он сказал:
— Ну хорошо. Если мама не разрешает, тогда… мы оставим этот вопрос до поры до времени.
— Да уж.
— А знаете, — задумчиво проговорил он, пристально глядя ей в лицо, — вы очень похожи на одну… на одну мою знакомую, которая вот так же, как и вы, приезжала сюда пять лет назад…
— А! — Мара махнула рукой, — Наверное, ты имеешь в виду Джейн?
Ей показалось или он действительно вздрогнул, услышав ее имя?
— Да-а. Кажется, Джейн.
— Они кузины, вот и похожи. А ты ее до сих пор помнишь?
— Э-э-э… — Георг опустил глаза и смутился. — Ну просто… мы дружили. Мы любили, знаете ли, гулять по вечерам…
Разговаривать об ангелах, мысленно продолжила за него Джейн, о музыке, о море, которое напевает эту музыку… О любви. И не только разговаривать!
— А я подумал вчера… Подумал, что Джейн сильно изменилась. Просто из окна плохо видно.
— Да, — согласилась Мара. — Из окна плохо видно.
Они помолчали. Разговор не клеился. Джейн раздумывала, что ей делать дальше: попытаться его спровадить или, наоборот, с ходу завязать роман.
Пока она размышляла, Георг, словно фокусник, достал бутылку вина и ловко разлил его по бокалам, которые всегда стояли на столиках, накрытые салфетками.
— Я хочу предложить тост, прекрасная Эшли. Тост за вас. Надеюсь, мама разрешает вам хотя бы пить вино?
Она хихикнула, как и подобает юной обольстительнице, и согласно кивнула: