Шрифт:
Мэрилин: Да.
Кейти: Но то, что сейчас происходит, как раз и напоминает секс. У вас нет контроля. И все в вас влюбляются. Именно невинность так привлекает нас, В ней нет контроля. Это замечательно. Это похоже на оргазм.
Мэрилин (пряча лицо за своим вопросником): Я не могу поверить, что вы произнесли это слово! Я так смущена! Мы можем поговорить о чем-то другом? (Смех.)
Кейти: «Вы не можете поверить, что я произнесла это слово?» — это правда? Нет! Я сказала это! Я произнесла это слово! (Смех.) Потеря контроля может быть замечательной, дорогая.
Мэрилин: А как быть со страхом?
Кейти: Каким страхом? Вы имеете в виду свое смущение?
Мэрилин: Нет, это гораздо хуже. Это ужас.
Кейти: Дорогая моя, «Вы испытываете ужас» — это правда? «То чувство, которое вы сейчас испытываете, называется ужасом» — можете ли вы действительно знать, что это правда?
Мэрилин: Нет.
Кейти: Кем бы вы были без вашей истории о том, что вы в ужасе? (Долгая пауза.) Итак, вернемся немного назад и будем делать все поочередно. Вы говорите о чем-то, о чем вам не хотелось бы говорить перед залом, наполненным людьми, и вы чувствуете…
Мэрилин: Это того стоит! Если это даст мне свободу, я сделаю все что угодно.
Кейти: Да, моя милая. Хорошо. Тогда давайте исследовать. Это то, что я знаю. Цель моего присутствия здесь — дать вам четыре вопроса, которые достаточно добры для того, чтобы оставить вашу свободу вам, не мне.
Мэрилин: Хорошо.
Кейти: Хорошо, Итак, вы хотите ответить на мои вопросы?
Мэрилин: Да.
Кейти: Я хочу больше знать о вашем смущении. Как оно ощущается? Как вы чувствуете его в груди, в животе, в руках, в ногах? Что вы чувствуете физически, когда сидите на этом диванчике и испытываете смущение?
Мэрилин: Я чувствую жар в голове. А в животе много энергии. Как будто там что-то бурлит.
Кейти: Ага. Хорошо. Это самое худшее, что могло случиться. Если вы говорите на самую страшную тему, находясь на сцене, самое худшее, что может случиться, — это то, что вы описали. Несколько фейерверков в животе и небольшой жар в голове. Вы можете справиться с этим?
Мэрилин: Но что, если бы здесь были мои мама и папа?
Кейти: Гм. Вы бы почувствовали небольшой жар в голове и небольшое бурление в вашем…
Мэрилин: Я думаю, что я просто упала бы в обморок и потеряла сознание.
Кейти: Хорошо. Вы упали бы в обморок и потеряли сознание. А что было бы потом?
Мэрилин: Я пришла бы в себя, а потом… Что было бы, если бы я все еще находилась здесь?
Кейти: Что самое худшее могло бы случиться? Вы все время были здесь, И заметьте, что и сейчас вы все еще здесь! Прямо сейчас! Вы уже пережили самое худшее, что могло случиться.
Мэрилин: И жизнь продолжается, и я все еще я, все еще такая, какая я есть.
Кейти: А какая вы есть?
Мэрилин: Несвободная. Я в пленуу своих проблем.
Кейти: Дорогая, а как выглядит свобода?
Мэрилин (указывая на Кейти): Что-то вроде.,
Кейти: Гм-м. (Аудитория смеется.) Я хотела бы исследовать это позже. Запишите это. «Кейти свободна» — могу ли я абсолютно точно знать, что это правда? Как я реагирую, когда верю в эту мысль? Изложите это на бумаге и следуйте этому.
Мэрилин: Я знаю! Я действительно в плену у моих историй об этой личности, и этом теле, и.„
Кейти: Давайте теперь вернемся к исследованию, чтобы вы не ушли от осознания того, что вы уже знаете. То, что вы уже знаете, может освободить вас от страха. Ответьте на это: «Если бы ваши родители сейчас сидели здесь…»
Мэрилин: О Боже! Я знаю, я знаю! Мне сорок семь лет, и я не должна даже беспокоиться об этом.
Кейти: Ну конечно, вы должны беспокоиться об этом, потому что вы это делаете. Это реальность. Вы так прекрасны. Если бы ваши родители сидели здесь, что бы они подумали?
Мэрилин: Ну, наверное, они сгорели бы от стыда, услышав то, что я говорю о таких вещах на людях.
Кейти: Итак, они сгорели бы от стыда.
Мэрилин: Угу.
Кейти: Можете ли вы действительно знать, что это правда?
Мэрилин: Я могу достаточно уверенно предполагать.
Кейти: Вы можете предполагать, это верно. Но я прошу вас ответить на вопрос. Можете ли вы абсолютно точно знать, что ваши родители сгорели бы от стыда?
Мэрилин: Внутренне, в глубине… Если бы они были мертвы и смотрели на меня сверху, может быть, и нет, но в любом другом случае…