Шрифт:
— Хорошо, — сказал Лукас и попробовал сесть. — О Господи.
Последнее слово он простонал как молитву и снова упал на спину.
— Боже мой, — стонал Лукас. — Они снова здесь.
Он закрыл глаза серыми от грязи руками и заплакал.
— Где? — спросил Кенни. — Где они сейчас, Лукас?
Лукас одной рукой продолжал закрывать глаза, а другой показал на противоположную стену.
— Прямо рядом с тобой. Сзади тебя. Они везде. О, Боже!
Кенни внимательно посмотрел на стену.
— Я ничего не вижу, — сказал он. — Я вообще ничего не вижу.
— Они там, — рыдал Лукас. — Серые и зеленые. Их миллионы, они везде!
Он немного раздвинул пальцы и смотрел в образовавшуюся щель.
— Осторожно! — крикнул он и начал бить себя по ляжкам. — Осторожно! Они ползут прямо на нас!
— Я ничего не вижу, — кричал Кенни.
— Ты спятил, — кричал Лукас. — Напился и спьяну ни хрена не видишь! Ты нажрался как свинья. Осторожно!
Лукас перевернулся на живот и закрыл голову руками, но почти в ту же секунду вскочил на ноги, отбежал в угол подвала и забился туда, тяжело дыша.
— Они подо мной, — Лукас рыдал от ужаса. — Как раз подо мной, ждут, когда я лягу, и тогда они набросятся на меня.
Кенни и Генри склонились над тем местом, где сидел Лукас.
— Здесь ничего нет, — объявили они, осмотрев пол. — Вообще ничего.
— Пьяные ублюдки! — кричал Лукас. — Вы оба ослепли от пьянки!
Двое из четырех спящих мужчин проснулись от криков Лукаса. Они тупо осматривались по сторонам, пытаясь понять, где они находятся.
— Где бутылка? — спросил один из них.
— Осторожно! — кричал Лукас. — Наклони голову!
— Где эта чертова бутылка?
— Не осталось ни одной, — раздраженно крикнул Генри.
— Я ничего не вижу, — сказал Кенни. — Ничего.
— Где чертова бутылка?
— Нет ни одной.
— Ничего не вижу.
— Они покрыты илом, зеленым илом.
— Я пойду за выпивкой, — сказал Генри. — Черт с Лукасом, сам пойду. Дай мне денег.
Генри начал рыться в карманах. Он тщательно ощупал каждый шов в своей одежде, но ничего не нашел.
— У меня нет денег, — сказал он Кенни.
— У меня есть, Генри, — сказал Кенни, шаря по карманам. — У меня всегда найдутся деньги для моего друга Генри Маккракена. — В поисках прошло еще несколько минут, и он сказал: — Кажется, мои дела так же плохи, как и твои. Нет ни цента.
— Может, у него есть, — сказал Генри, указывая на невнятно бормочущего что-то Лукаса.
Генри и Кенни подошли к Лукасу и начали его обыскивать, но и его карманы были пусты. Их проснувшиеся приятели тоже начали шарить по карманам и, ничего не найдя, стали обыскивать двух продолжающих спать.
— Надо достать что-нибудь выпить, — сказал Кенни. — Давайте, ребята, выворачивайте карманы. Просыпайтесь же. У нас кончилась выпивка.
Обшарив собственные карманы, они начали обыскивать друг друга.
— У тебя есть деньги, — один обвинял другого. — Наверняка заныкал. Давай доставай. Один за всех, все за одного. Выкладывай свои денежки.
В конце концов, они насобирали шесть центов.
— Ну, слава Богу, — сказал Генри. — Я сам пойду в Уайт-Ривер. Черт с ним, с Лукасом. Сам пойду.
Он поднялся на ноги и схватился за стенку.
— Да, вы можете рассчитывать на меня, ребята. Я пойду прямо сейчас.
Он аккуратно положил шесть центов в карман.
— Я возьму виски и пару коробок пива, — сказал он Кенни. — До завтра мы продержимся.
— Осторожно! — кричал Лукас. — О, Господи!
— Где эта чертова бутылка?
— Давай, Генри. Я подсажу тебя в окно.
— Я возьму три коробки пива. Так будет лучше.
— Лучше по коробке на каждого, — посоветовал Кенни.
— Гоните их в окно! — приказал Лукас. — Быстрее!
Генри ушел. Оставшиеся, все, кроме Лукаса, уселись на пол и стали его ждать. Лукас не вылезал из своего угла, он хныкал и время от времени смотрел вокруг сквозь пальцы. И каждый раз, открывая глаза, Лукас кричал: «Осторожно!» и снова закрывал их ладонью.