– Немедленно отпусти её, - приказал Гриффит.

Перестав играть с волосами журналистки, Ганс оттолкнул женщину от себя, и она упала рядом с оператором.

– Если не будите делать глупостей, всё закончится хорошо, - обратился к пленникам Джон.

– Чего ты хочешь?
– спросил паренёк, вытирая кровь с разбитого носа.

Как и журналистка, он был до смерти напуган, но старался этого не показывать.

– Я хочу, чтобы ты выполнил свои непосредственные обязанности.

Ничего не понимающие пленники переглянулись.

– Чего застыли, голубки? Врубайте свет, настраивайте аппаратуру, да поскорее!
– прикрикнул на них Сэндс.

Оператор сразу же метнулся к камерам, а журналистка начала приводить себя в порядок. Ганс и Саймон отошли к двери, дабы пресечь все попытки к бегству (при этом Ганс незаметно поменял обойму в своём пистолете). Джон приказал парнишке чтобы все камеры, кроме одной, транслировали изображение в прямом эфире. Когда оператор закончил настройку и направил на Гриффита все камеры, началась трансляция.

– Добрый вечер, уважаемый телезрители. Я - специальный корреспондент Джон Гриффит обращаюсь ко всем вам. Ко всем, кто устал ото лжи и лицемерия, от жадности и порока, - заговорил Гриффит.

– Уровень пафоса вот-вот достигнет критической точки, - шепнул Саймон Гансу.

– Актарон - наш дом. Мы изначально родились свободными, но это устраивало далеко не всех. Нам, словно заблудшим овцам, дали законы, и приказали им подчиняться, в то время как отдельная категория лиц, каждый день попирает законы, и в открытую глумиться над нами.

– Всё-таки достиг, - усмехнулся Сэндс.

– В скором времени жизнь изменится. Угнетатели встанут на колени и начнут умолять о снисхождении, а те бедолаги, которые ещё вчера гнули спины, смогут вздохнуть с облегчением. Я сделаю всё возможное, чтобы с несправедливостью и произволом было покончено. Желаю вам приятного вечера, уважаемые телезрители.

Оператор сразу же выключил все камеры и посмотрел на Гриффита другим глазами. Он ожидал, что его захватили в плен бандиты, а не психопаты. Сам же Джон знал, что обычные люди, увидевшие репортаж, не воспримут его слова всерьёз, однако со временем их мнение может кардинально поменяться. Зато Уидмор и прочие хозяева жизни возьмутся за него всерьёз, и тогда удастся выявить кто из них финансировал работу Тенбриджа. Выстрелив транквилизатором в журналистку и оператора, Саймон вышел в коридор, а вскоре к нему присоединился и Ганс. Гриффит же вытащил кассету из камеры (той самой, которая снимала трансляцию под запись) и направился к двери.

Как только Джон вышел в коридор, Ганс приставил к его лбу пистолет.

– На колени!
– приказал Штайнер.

Джон даже не шелохнулся. Тогда Ганс ударил его по поджилкам, после чего Гриффит рухнул как подкошенный. Стоявший возле левой стенки Саймон усмехнулся:

– Вот смотрю я на тебя, Джонни, и удивляюсь. Вроде умный мужик, а несёшь какую-то хрень. Оно тебе надо?

Когда Гриффит попытался подняться с пола, рука Ганса легла на его плечо.

– Тебе не понять, - разочарованно проговорил Джон, глядя Сэндсу в глаза.

Подобным взгляд лишь распалил Саймона. Гриффит был загнан в угол, у него не было шансов спастись, но Сэндс не видел страха в его глазах. Наёмники даже не подозревали, что у Джона под одеждой был спрятан сверхчувствительный микрофон, и что Владимир слышит каждое их слово.

– Ну наговорил ты всякую ерунду в прямом эфире - а что дальше? На что ты вообще рассчитывал?

– В начале было слово, - процитировал Джон строки из библии, за что Ганс ударил его ногой в бок.

– Зато дальше ничего не будет. Что ты собирался делать потом?
– спросил Саймон.

– Иначе меня нашпигуют транквилизаторами?
– спокойно осведомился Гриффит.

Ганс усмехнулся, а потом поднял пистолет вверх и выстрелил. На голову Джона посыпалась штукатурка. При захвате телецентра наёмники, как им и было приказано, использовали транквилизаторы, но каждый из них захватил по запасной обойме боевых патронов. В этот момент в коридоре появилась Анна. Судя по тому, что Ганс и Саймон даже не встрепенулись, Джон догадался, что она была на их стороне.

– Камеры отключены. Охрана спит, - доложила наёмница.

– Я надеюсь ты никого не упустила. Нам на хрен не нужны лишние свидетели!
– сказал Саймон Анне, а потом вновь обратился к Гриффиту: - На чём мы там остановились?

– Вы хотели знать, что я собираюсь делать дальше. Спросите у Влада - он охотно вам всё расскажет, - ответил Джон, дав Кравцову своеобразный условный сигнал.

Неожиданно у Анны зазвонил телефон. Наёмница отошла в сторону и подняла трубку.

– Да?

Ответа не последовало. Вместо голоса Кравцова Анна услышала "арию печали". Как только мелодия закончилась, Анна медленно убрала телефон в карман.