Однако, должно быть очевидно, что это лекарственное средство не может сильно помочь беременности или родам женщине, которая из-за физической деформации или пожилого возраста, имеет утробную проблему, связанную с неправильным положением или слабостью.

Для регенеративных органов, стебелиста василистниковидный предлагается прежде исследовать, перед использованием. (Hut: 56).

ОПИСАНИЕ

Стебелист василистниковидный растет приблизительно 60 см высотой и найден в богатых, открытых лесах. Он не растет участками, «пятнами», но растения обычно помещаются вместе, распределенные по лесу — в основаниях деревьев и подобных богатых, затененных местах.

Растение в апреле производит группу маленьких зеленовато-желтых цветов, которые не привлекают особого внимания из-за того, что одинаковаго с листьями цвета. К тому времени листья вырастают только частично, но они быстро становятся зелыми, и прежде чем растение отцветет, они будут в полный размер.

Корневище — часть, используемая в медицине. Оно узловатое, ветвистое и имеет многочисленные волокнистые корни. Растение в начале весны посылает один, иногда больше, простой вертикальный стебель, голый за исключением оболочки в основе, и выше имеющий два сложных листа и маленькое соцветие цветов.

(следующие 6 абзацев не переводил — сплошная ахинея, интересная лишь специалистам; прим. пер.)

Листья и семена содержат алкалоид methylcystine, а также как неохарактеризованные гликозиды — были случаи отравления детей, съевших синие семена (Medical Botany, 1977:31).

КУЛЬТИВИРОВАНИЕ И СБОР

Так как стебелист василистниковидный — дикая, местная трава, то боычно его не культивируют. Это выносливое, многолетнее растение произрастает в восточных Соединенных Штатах и некоторых частях Канады — около ручьев, на низкой, сырой, богатой территории (Hut:56), и в болотах (Shook:282). Трава цветет в мае или июне маленькими, желтовато-зелеными цветами, и производит одно или два семени на растение, которые созревают в августе (иногда их жарят и используют в качестве замены кофе) (Shook:282). Корни собирают осенью. Собирая корни, убедитесь, что тщательно их очистили до высыхания, поскольку раньше большая часть продаваемого в городах стебелиста василистниковидного собиралась в окружающей сельской местности, и была залеплена грязью вокруг корней.

ПОДГОТОВКА

Высушите корни в тени на экранах или чистых полотенцах, пока они не будут легко ломаться, и больше не будут прохладными на ощупь. Их можно разломать на кусочки и далее разбить маленьким молотком, если желаема более прекрасная мелкая структура. Для совсем тонкого порошка размелите давленные травы пестиком в ступке. Для отвара нужно залить кипятком 30 г высушенного и молотого корня, накрыть, дать настояться (Hyl:409). Для декокта нужно варить траву на медленном огне в течении двадцати минут, после — отжать. Настойка делается путем замачивания 90 г порошкообразного корня в 0,5 л 45 градусного зернового спирта алкоголь в течении четырнадцати дней; после этого — отжать и разлить в бутылки. Жидкий экстракт получается путем мацерации (настаивания) 0,5 кг дробленного корня на 0,5 л спирта в течении десяти дней, и, используя коническую кофеварку, варки смеси в кофеварке. На выходе перед принимающей банкой поместить кусочек хлопковой ткани и фильтр (Bar: 103). Доктор Шук готовил сильный отвар стебелиста василистниковидного и хранил его с глицерином.

ХИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ

Лабораторный анализ показал следующий химический состав стебелиста василистниковидного:

СТЕБЕЛИСТ ВАСИЛИСТНИКОВИДНЫЙ

Caulophyllum thalictroides (БАРБАРИСОВЫЕ)

корень

ВИТАМИНЫ И МИНЕРАЛЫ

Ca 1.04 %

P (следы свободной фосфорической кислоты)

p 0,93%

K 0,89%

Na 0,08%

Сl 0,61%

Мg 0,27%

Fe 0.0004%

следы Мn, Cu, Zn

Кремний 0,26 мг/фунт

ДРУГИЕ ВЕЩЕСТВА

Leontine

caulophyllene

сапонин

смолы 3,66 %

танины 8,62 %

резина 1,64 %

Однако, пожалуйста, отметьте, что ни одна из содержавшихся в траве химикалий не опасна, когда используется в вышеупомянутых приготовлениях. Помните, что стебелист василистниковидный — мощная трава, и он должен использоваться с четким пониманием происходящего.

Вещество, подобное сапонину, мылоподобный компонент растения, было идентифицировано в 1863 году профессором Ф. Ф. Майером(F. F. Mayer), который утверждал, что также нашел бесцветный алкалоид. Этот сапонин, согласно профессору Дж. У. Ллойду (J.U. Lloyd), на вкус сначала сладковатый, затем острый и раздражающий ноздри, вызывает чихание. Он растворим в алкоголе и в щелочной водянистой жидкости. Профессор Ллойд получил его как чистую прозрачную форму и назвал ее leontin — от старого и греческого имени Leontine, поскольку caulophyllin уже использовался как резиноид в стебелисте василистниковидном. Leontin обширно применялся эклектиками.

Аналогичная ситуация была с веществом caulophyllin, резиноидом стебелиста василистниковидного. Это порошок сероватого или коричневого цвета, на вкус как само растение (Felk:470).

ПОХОЖИЕ РАСТЕНИЯ

Stylosanthes eliator. Освобождает от утробных болей во время беременности, послеродовое тонизирующее средство.

(Cimicifuga racemosa) Воронец. При беременности используется так же, как и стебелист василистниковидный.

Настойка «Для уха и нервов» (B & B), как упомянуто в начале этого информационного бюллетеня, содержит стебелист василистниковидный. Он также доступен как травяной экстракт.

Barlow, Max G. From The Shepherd's Purse. (no publication info.)

Felter, Harvey Wickes and John Uri Lloyd. King's American Dispensary. 2 Vols. Portland: Eclectic Medical Publications, 1983.

Grieve, M., Mrs. A Modern Herbal. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books, 1980.