– Смотри, чудовище! – вскрикнула Эльтара, указывая вниз. Там Рагнвальд как раз пошел в свою погибельную атаку. – И человек! Бьется с ним! Надо помочь!

– Как бы нам самим себе помочь... – проворчал здравомыслящий гном, но было уже поздно. Лапы грифона коснулись земли, а сама Эльтара, гордо подняв голову, пошла прямо на чудовищного скорпиона. Рядом с хозяйкой двинулся грифон, о Двалине в суматохе все позабыли.

– Р-родгар, вот тварь-то какая... – побелевшими губами прошептал гном, поудобнее перехватил секиру и начал подкрадываться к зверю со спины.

Скорпион прижался к земле, словно готовясь к прыжку. Опустошенное жало еще не накопило новой порции яда; зная это, Эльтара не собиралась мешкать.

Ладони волшебницы зачерпнули из воздуха пригоршню чего-то невидимого и с размаху выплеснули – в воздухе заискрилась снежно-белая сеть; скорпион отмахнулся уцелевшей клешней. Нити впились было в твердый панцирь твари, напряглись – и лопнули, не выдержав. Эльтара слабо вскрикнула и пошатнулась.

Защищая хозяйку, грифон яростно заклекотал и заслонил ее собой. Удар передней лапы отбросил потянувшуюся было клешню, но даже грифон не смог устоять перед натиском чудовища. Скорпион сшибся с крылатым зверем грудь в грудь, и, хотя когти и клюв грифона оставили глубокие рваные раны на боку и плоском брюхе чудовища, оно не остановилось. Подмяв под себя грифона, тварь потянулась ядовитыми жвалами к замершей Эльтаре. Сотканный волшебницей жемчужно-призрачный щит разлетелся вдребезги под натиском тупой черной морды.

– И-эх! – забытый всеми гном с размаха всадил секиру в основание скорпионьего хвоста.

Чудовище взвыло и завертелось. Гном знал, куда бить. Хвост со смертоносным жалом бессильно волочился по земле, и, когда голова твари оказалась рядом с Двалином, тот недолго думая ударил секирой, точно саблей – по-над землей, сильно потягивая на себя. Лезвие рассекло оба глаза страшилища.

Резко и зло захлопали крылья. Тело скорпиона рухнуло в корчах на землю, а в небо взвилось странное создание, походившее на крупную летучую мышь. Издав яростный крик, крик стыда и боли, тварь скрылась за вершинами елей.

– Вот так-так! Сбежал, дык, супостат наш, значит! – пробормотал Двалин, поднимаясь на ноги и вытирая обильный пот, проступивший, когда чудовищная морда с ядовитыми крюками челюстей оказалась на расстоянии вытянутой руки от самого гнома.

Он тер и тер секиру о траву, хотя на ней уже и так не осталось ни малейших следов черной крови – просто никак не мог прийти в себя. Эльтаре пришлось окликнуть его трижды, прежде чем гном наконец поднял голову.

– Ты спас мне жизнь, – серьезно и просто сказала волшебница. – Почему, гном? Ты, который еще совсем недавно готов был убить и меня, и себя, лишь бы не подчиняться мне?

– Грм... – гном прочистил горло. – А с чего это ты взяла, что я тебя спасаю? Себя я спасал, себя, ясно! Как и положено корыстолюбивому и злопамятному гному.

Эльтара улыбнулась. От подобной улыбки смертный мужчина воспарил бы к небесам, однако гном лишь опустил голову, пробурчав что-то вроде: "пошли-что-ли-чего-здесь-сидеть-ждать-без-толку..."

– Да, пойдем, – кивнула волшебница. – Но сперва похороним этого беднягу. – Она указала на тело Рагнвальда.

Они выкопали неглубокую могилу. Волшебница тихо заговорила на певучем мелодичном языке – читала отходное напутствие своего народа...

С высокой ветви за этой сценой наблюдал коричневокрылый сокол. Когда последняя горсть земли упала на могильный холмик, он сорвался с места, сделал круг над головами Эльтары, гнома и грифона и стрелой умчался куда-то на восток.

– Хотел бы я знать, откуда тут соколы, – пробормотал Двалин, провожая взглядом могучую птицу.

Обойдя скорпиона кругом, он деловито размахнулся и с трех ударов отрубил страшное жало.

– Пригодится, – пояснил он удивленной Эльтаре. Жало тщательно завернули в кожу, потом в холстину и упрятали на самое дно гномьего заплечного мешка.

– Куда теперь? – осведомился Двалин.

– В Холм Демонов, – Эльтара решительно вскинула голову.

– Что, прямо внутрь?

Волшебница не удостоила Двалина ответом.

– Однако... – заметил гном, когда они втроем – он, грифон и Эльтара – взобрались на сам Холм. – А где вершина?

Его вопрос остался без ответа. Руки Эльтары так и мелькали, окруженные целым хороводом серебристых и голубоватых искорок. Безнадежно махнув рукой, гном подобрался к отверстию в земле и сунул туда голову.

– Эгей, почтенная! Тут есть кто-то живой! Эльтара бросилась к дыре, едва не сбив с ног коренастого гнома.

– Ванаиоро, линоэ! Ванаиоро!

В ответ из черноты донесся слабый стон.

– Он там! – Эльтара едва не ринулась в пролом. Гном едва успел

подхватить ее.

– Погоди, я хоть веревку спущу...

Минуту спустя в темноте подземелья вспыхнул голубой магический огонь. Полузасыпанный землей, возле стены тоннеля лицом вниз лежал человек. Эльтара схватила его за плечо, поворачивая к себе, – и с трудом удержала стон разочарования. Это был не Эльстан!