Внутри один из охранников напрягся и вытащил электрошокер. Второй хохотнул:

– А если это Нильсен? Или сам капитан?

Первый скривился и, ничего не ответив, приоткрыл дверь. Потом, выждав немного и держа наготове шокер, высунулся наружу.

– Ну что там, Стэн?

– Да черт его знает, Грег, – раздался голос из галереи, – никого. Показалось, наверное. Возвращаюсь.

– Давай заходи. Не бойся, не шваркну, – снова хохотнул Грег. Вместо ответа из-за двери донесся странный полувсхлип-полувскрик, оборвавшийся коротким треском.

– Стэн? – С лица Грега стекла улыбка, он потянулся к кобуре, предчувствуя недоброе, но выхватить пистолет не успел. Словно темный вихрь ворвался в тесный тамбур, а потом мир для Грега будто взорвался и погас…

На самом деле все это происходило почти в полной тишине. Тот, кто только что вырубил охранника, помог его безвольному телу опуститься на пол, потом вытащил у Грега электронный ключ. Его напарник, стараясь не шуметь, втащил в тамбур Стэна, обездвиженного собственным шокером, и закрыл входную дверь.

Старший помощник Нильсен, спокойно допивавший свой крепкий кофе в кафешке двумя палубами ниже, даже не подозревал, насколько обоснованны были его сомнения в эффективности «усиленной охраны».

Ключ скользнул в паз сканера замка, пальцы, затянутые в черную перчатку, забегали по кнопкам. Индикатор сменил цвет на красный и потух. Теперь, чтобы открыть дверь, одного ключа будет недостаточно. Люди в черном в считаные секунды связали охранников, по-прежнему не подающих признаков жизни, и шагнули ко второй двери, отделявшей тамбур от рубки.

Вахтенный оглянулся на дверь и поморщился, услышав какой-то едва уловимый шум, – неужели старпом уже вернулся? Но дверь оставалась неподвижной, и он снова стал созерцать ночной океан.

И тут дверь распахнулась. Вахтенный офицер Дженкинс обернулся, привычно вытягиваясь для доклада старпому, но вместо Нильсена увидел стремительно надвигающийся силуэт в черном. Вахтенный уклонился от летящего ему в лицо кулака и даже попытался ответить, но и его удар не нашел цели, зато противник в долю секунды исправил свою ошибку. Уже падая, Дженкинс увидел, как второй темный силуэт метнулся к рулевому. Тот успел дернуться в сторону, но все равно рухнул, сбитый нападавшим с ног. Матрос откатился к стене и замер. Те, кто сидел за пультами, повскакивали с кресел, но они не бросились в драку, а просто заметались по рубке в панике, что было неудивительно, – этих парней здесь держали не за мускулы и кулаки. Лишь один оператор с правого борта – как и Дженкинс, послуживший в военном флоте, – успел вскочить и схватить стоявший в углу огнетушитель. И даже принялся им размахивать, норовя задеть того, кто успел вырубить рулевого. Вахтенный не видел продолжения драки – его противник нанес еще один удар, и мир исчез для него в ослепительной искрящейся вспышке. Дженкинс отключился, причем надолго. А жаль – зрелище было впечатляющее.

Впрочем, для героя-оператора поединок с неведомым бойцом в маске продлился лишь на десять секунд дольше. Да и то потому, что противостоявший ему «ниндзя» имел недвусмысленный приказ поберечь аппаратуру, и им обоим здорово мешали метавшиеся в панике остальные моряки. Но когда эти десять секунд истекли, огнетушитель уже летел в дальний угол, а на голову героя опускалась рукоятка пистолета, позаимствованного у незадачливого охранника.

Броуновское движение остальных операторов вахты продолжалось чуть дольше – благодаря тому, что один из них умудрился забиться под пульт, и его пришлось оттуда вытаскивать. Точнее, его отключили прямо там, и уже потом вытащили.

К словесным уговорам захватчики не прибегали, видимо, веря в старую истину, что хороший удар в ухо заменяет три часа воспитательной беседы. Тратить же время они явно не хотели. Да и вообще, за время своего присутствия в рубке не произнесли ни слова.

Успевший погеройствовать оператор лежал лицом в пол, с кровоточащим виском и со стянутыми за спиной руками, и тихонько стонал. Впрочем, более трусливые – или здравомыслящие, это как посмотреть, – коллеги героя лежали рядом, такие же обездвиженные.

Разобравшись с вахтенной сменой, люди в масках втащили в рубку связанных охранников. Потом тот из них, что был чуть выше, вытащил аккуратную оранжевую коробку, по форме напоминавшую портсигар. И бросил ее напарнику, а сам подошел к пульту. Какое-то время постоял у монитора, на котором отражались текущее положение лайнера и проложенный штурманом курс. После выхода из Малаккского пролива «Атланта» повернула на запад, обходя принадлежащие Индии Андаманские острова с южной стороны, – следующей остановкой на маршруте круиза должно было стать Коломбо, столица Шри-Ланки, когда-то известной как Цейлон. Захватчик прикрыл глаза, словно что-то вспоминая. Пошевелил пальцами, будто пианист перед выступлением. И шагнул к джойстикам, заменявшим здесь традиционный штурвал.

Его напарник тем временем вскрыл коробочку, в которой оказались тонкие тельца заправленных чем-то зеленоватым шприцев. Извлек первый шприц и подошел к Дженкинсу. Ловко воткнул иглу в шею за правым ухом и аккуратно выдавил все содержимое. После чего так же аккуратно положил пустой шприц на место и «сделал прививки» всем остальным. В ближайшие пару часов эти «овощи» будут абсолютно безопасны. Впрочем, маску он все равно не снял.

Человек у пульта еще раз бросил взгляд на штурманскую карту, разблокировал рулевые джойстики и решительно наклонил их вправо. «Атланта» слегка вздрогнула, ложась на новый курс. Но огромное круизное судно реагировало медленно. Слишком медленно… Человек у пульта жестами приказал напарнику принять управление, а сам взялся за джойстики поменьше, торчавшие из другого крыла пульта и отвечавшие за подруливающие винты в носу и корме. На этот раз его движения были куда осторожнее. Все-таки разворачивать лайнер, идущий на 20 узлах в океане, это не то же самое, что маневрировать с меньшей скоростью у причала.