• Работайте над проектами с другими программистами. Будьте лучшим программистом в некоторых проектах; будьте худшим в некоторых других. Когда вы лучший, вы принимаетесь проверять свои способности возглавлять проект и вдохновлять других своим видением. Когда вы худший, вы изучаете то, что делают мастера, и вы изучаете, что они не любят делать (поскольку они заставляют делать это за себя вас).

• Работайте над проектами после других программистов. Погрузитесь в понимание программы, написанной кем-то еще. Посмотрите, чего стоит понять и исправить ее, когда рядом нет авторов программы. Подумайте над тем, как спроектировать свои программы, чтобы сделать их проще для тех, кто будет их сопровождать после вас.

• Изучите по крайней мере полдюжины языков программирования. Включите один язык, поддерживающий абстракции классов (подобно Java или С++), один, поддерживающий функциональные абстракции (подобно Lisp или ML), один, поддерживающий синтаксические абстракции (подобно Lisp), один, поддерживающий декларативные спецификации (подобно Prolog или шаблонам C++), один, поддерживающий сопрограммы (подобно Icon или Scheme), и одни, поддерживающий параллелизм (подобно Sisal).

• Помните, что в «компьютерных науках» есть «компьютер». Знайте, сколько времени ваш компьютер тратит на исполнение инструкции, получение слова из памяти (с попаданием в кэш и без попадания), чтение последовательных слов с диска и поиск нового положения на диске (Ответы ниже.)

• Погрузитесь в работу по стандартизации языка. Это может быть комитет ANSI С++, или это может быть принятием решения, должен ли ваш местный стиль программирования использовать 2 или 4 пробела в отступах. В любом случае, вы узнаете, что любят в языке другие люди, насколько глубоко они это чувствуют и, возможно, даже немного о том, почему они это чувствуют.

• Имейте здравый смысл, чтобы отделаться от работы по стандартизации языка как можно скорее.

Держа все это в уме, сомнительно, насколько далеко вы сможете уйти, обучаясь лишь по книгам. До рождения моего первого ребенка я прочел все книги How To (Как…), и до сих пор чувствую себя необразованным новичком. 30 месяцев спустя, когда ожидался мой второй ребенок, вернулся ли я к книгам, чтобы освежить их в памяти? Нет. Вместо этого я полагался на свой собственный опыт, который оказался для меня намного более полезным и обнадеживающим, чем тысячи страниц, написанных экспертами.

Фред Брукс (Fred Brooks) в своем эссе Никаких серебряных пуль (No Silver Bullets) определил план из трех частей для обнаружения великих проектировщиков программного обеспечения:

1. Систематически как можно раньше распознавать ведущих проектировщиков.

2. Назначить наставников по достижениям, ответственных за разработку перспективы и тщательно хранить архивы достижений.

3. Предоставлять растущим проектировщикам возможности для взаимодействия и стимулирования ими друг друга.

Это предполагает, что у некоторых людей уже есть качества, необходимые, чтобы стать великими проектировщиками; задача заключается в том, чтобы соответствующим образом их выманить. Алан Перлис (Alan Perlis) выразился более лаконично- «Каждого можно научить ваять: Микеланджело пришлось бы учить, как не делать это. Так же и с великими программистами».

Поэтому вперед, купите эту книгу по Java; возможно, вы получите от нее какую- нибудь пользу. Но вы не измените свою жизнь или свою действительную общую квалификацию как программиста за 24 часа, дня или даже месяцев.

Bloom, Benjamin (ed.) Developing Talent in Young People, Ballantine, 1985.

Brooks, Fred, No Silver Bullets, IEEE Computer, vol. 20, no 4, 1987, p. 10-19.

Hayes, John R., Complete Problem Solver, Lawrence Erlbaum, 1989.

Lave, Jean, Cognition in Practice: Mind, Mathematics, and Culture in Everyday Life, Cambridge University Press, 1988.

Время выполнения различных операций на типичном ПК 1 ГГц летом 2001 г.:

исполнение одной инструкции 1 нс = (1/1000 000 000) сек

выборка слова из кэша L1 2 нс

выборка слова из основной памяти 10 нс

выборка смежного слова с диска 200 нс

выборка слова из нового места на диске (поиск) 8 000 000 нс = 8 мс

Эта страница [191] доступна также в переводе на японский язык [192] благодаря Yasushi Murakawa и в переводе на испанский язык [193] благодаря Carlos Rueda.

T. Capey указывает, что страница Complete Problem Solver на Amazon теперь содержит книги Teach Yourself Bengali in 21 days и Teach Yourself Grammar and Style под рубрикой «Клиенты, которые купили эту книгу, купили также и эти книги». Я догадываюсь, что большая часть людей, посмотревших на ту книгу, пришли с этой страницы.

CALDERA

240 West Center Street

Orem, Utah 84057

801-765-4999 Fax 801-765-4481

23 января 2002 г.

Дорогие энтузиасты UNIX®,

Caldera International, Inc. настоящим предоставляет безвозмездную лицензию, которая включает права на использование, модификацию и распространение этого названного исходного кода, включая создание производных двоичных изделий из исходного кода. Исходный код, для которого Caldera International, Inc. передает права, ограничены следующими операционными системами UNIX, которые работают на 16-разрядном процессоре PDP-11 и ранних версиях 32-разрядной операционной системы UNIX, со специальным исключением UNIX System III и UNIX System V и операционных систем-наследников: