Шрифт:
Твоя мама очень красивая, любимый. Настоящая леди, аристократка. Я не обижаюсь, что она смотрела на меня свысока. У нее есть все основания сомневаться во мне. Но я докажу ей, что люблю тебя по-настоящему. Твой отец вообще не позволил мне понять, что он думает на самом деле. Он такой вежливый, идеальная выдержка!
Знаешь, мне показалось… Только не смейся, милый, но я не могу не поделиться! Мне показалось, что ко мне он относится теплее, чем к тебе! Глупость страшная, я знаю. Или у вас были ссоры?
Вы первыми сели за стол, я присоединились. Твоя мама заметила мое промедление и укоризненно покачала головой. А я не об этом думала, а о собственной неподготовленности. Передо мной лежали все эти разные ложки, вилки, ножи, а я понятия не имела, что для чего нужно! Салатную вилку я едва ли отличу от той, что нужна для мяса. Я наблюдала за тем, что делаешь ты, чтобы не опозориться. Твои родители заметили это… а ты заметил?
– Итак, Камилла, чем вы занимаетесь? – спросила твоя мама.
А у меня от ее голоса мороз по коже прошел! Ничего плохого не подумай, у нее замечательный голос, но такой властный!
Я безумно хотела ей понравиться, чтобы она одобрила нашу с тобой свадьбу. Только поэтому, кажется, я не сбежала из этого дома.
– Я пока учусь… В этом году заканчиваю. Буду работать в сфере рекламы… У меня уже есть опыт, я сделала несколько проектов…
Думаю, твоей маме это было совсем не интересно. Да и я говорила невнятно, заикалась. А она продолжала на меня смотреть, прямо как дама со средневекового портрета! Тогда ты взял меня за руку, и мне стало легче.
– Ками очень талантлива, – сказал ты. – Ей нравится создавать новое, украшать, продумывать идеи. Разве тебе это не близко, мама?
– Ты сам знаешь, что близко. Я рада, что ты нашел такую девушку.
Не сердись, но я не поверила ей. Да никто не поверил!
– Камилла, а вы уверены, что хотите связать свою жизнь с нашим сыном? – обратился ко мне твой отец.
– Я очень счастлива с ним…
– Я не совсем о том, моя дорогая. Как хорошо вы знаете друг друга? Для того чтобы строить совместные планы, нужно абсолютное понимание того, кто рядом с тобой. У вас есть это понимание? Не судите о человеке по первому впечатлению. Они чаще всего обманчивы.
– Отец, мы сами разберемся, – нахмурился ты.
– Я сейчас разговариваю с Камиллой.
– Но ведь я ее привел!
– Ты привел ее для того, чтобы она познакомилась с нами. Я этим и занимаюсь – знакомлюсь с ней. Тебя что-то не устраивает?
– Меня не устраивает то, что ты пытаешься давить на нее!
– Вовсе нет. Но она должна знать, с кем имеет дело!
Поначалу мне показалось, что он нападает на меня, а ты меня защищаешь. По-моему, самый логичный вариант! Но чем больше я слушала вас, тем больше сомневалась. Мне начинало казаться, что нападает он как раз на тебя! Я для него хорошая, а ты – плохой!
Не зря говорят, что у женщин нет логики. Умом я понимала, что это бредовая идея, но ваш продолжающийся спор только подкреплял ее!
С чего бы отцу критиковать собственного сына перед его девушкой?
Тут я уже была рада, что твоя мама вмешалась.
– Не ведите себя как дети, – сказала она. – Сколько раз я вас просила: научитесь уважать друг друга!
– Библия говорит в первую очередь об уважении к отцу и матери, – напомнил твой отец. Он посмотрел на тебя очень странно, а ты покраснел. Как будто от злости, хотя наверняка это было смущение! – Не наоборот! Вы вот, Камилла, знаете об этом?
Мне хотелось признаться, что я атеистка, но я решила, что сейчас не лучший момент. Тем более что Библию я все равно знаю, читала когда-то! Поэтому я лишь кивнула:
– Да, я помню этот фрагмент текста.
– Вот и славно. Надеюсь, мой сын тоже его запомнит.
Все-таки хорошо, что я не призналась в атеизме. А то он бы сразу понял, что никакого религиозного влияния я на тебя оказывать не буду! Да и к чему оно тебе? Ты ведь тоже ни во что не веришь!